Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "月榭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 月榭 EN CHINOIS

yuèxiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 月榭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «月榭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 月榭 dans le dictionnaire chinois

Croissant lune Terrasse Terrasse. 月榭 赏月的台榭。

Cliquez pour voir la définition originale de «月榭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 月榭


便榭
bian xie
冰榭
bing xie
宫榭
gong xie
层台累榭
ceng tai lei xie
层楼叠榭
ceng lou die xie
府榭
fu xie
故榭
gu xie
楚榭
chu xie
楼榭
lou xie
楼阁台榭
lou ge tai xie
歌台舞榭
ge tai wu xie
歌楼舞榭
ge lou wu xie
池榭
chi xie
琴榭
qin xie
离榭
li xie
花榭
hua xie
观榭
guan xie
风榭
feng xie
高亭大榭
gao ting da xie
高台厚榭
gao tai hou xie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 月榭

朦胧

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 月榭

Synonymes et antonymes de 月榭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «月榭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 月榭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 月榭

Découvrez la traduction de 月榭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 月榭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «月榭» en chinois.

chinois

月榭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mes pabellón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Month pavilion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माह मंडप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشهر جناح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

месяц павильон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mês pavilhão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pavilion থাকতে পারে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mois pavillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boleh Pavilion
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Monats -Pavillon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

月パビリオン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

월 파빌리온
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Muga Pavilion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tháng gian hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெவிலியன் மே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माघारी शकते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

köşke etsin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mese padiglione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miesiąc pawilon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

місяць павільйон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luna pavilion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περίπτερο μήνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maand paviljoen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

månad paviljong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

måned paviljong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 月榭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «月榭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «月榭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 月榭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «月榭»

Découvrez l'usage de 月榭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 月榭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
龟曳尾6,鹤梳翎7,月榭8对风亭9。注释 1禅灯:寺庙灯火。唐贾岛《送慈恩寺霄韵法师》:“清磬先寒角,禅灯彻晓烽。”2唐诗:文学史上,唐代以诗歌著称,故称诗必以唐诗为首。3汉史:在史书中,西汉司马迁的《史记》、东汉班固的《汉书》地位都极高,故称史书大都 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
詞林觀止【北宋卷】: - 第 2 卷 - 第 34 页
... 沿用至今。其實,本詞當 I 曰疋清眞第三次離汴京赴本詞歷來膾炙人口,也是清眞詞代表作之一,詠柳以抒別情。自清周濟《宋四家【賞析】台上的房屋叫「榭」。月榭即月光下的榭。的水岸。@津堠:碼頭上守望、可供住宿的處所。 0 冉冉:慢慢移動貌。 10 月榭 ...
Bangyan Chen, 陳邦炎, 2002
3
宋詞三百首 - 第 260 页
回憶從前在亭榭攜手赏月,在河橋靜聽夜笛,沉思往事,眞像是在夢裡,我不由得清淚暗滴。【注釋】 0 隋堤. ,指汴京附近汴河一帶的堤,堤開自隋朝, ... 只念月榭攜手,力、乂丄/么乂 V 45,1 露橋聞笛 0 。才- ! '厶 V 一巧尸^ , ^ ^田- ^ I 一罢-厶 0 厶力 1 似夢裡,力、 ...
朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005
4
秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 177 页
一者,秋柳為教坊樂戶出身女子的隱喻,詩中「曲中舊侶」、「舞榭還歌榭」、「善和坊」、「一墮風塵」等等都形象地或抽象地指示出此一 ... 〈祝冒辟疆社盟翁先生雙壽序〉(1660)有語云:「十餘年間,大江以南,蕭然颯然,向所稱風臺月榭歌樓舞館之屬,皆已蕩然無有, ...
嚴志雄, 2013
5
中国古典诗词精品赏读/柳永 - 第 118 页
自別後、風亭月榭孤歡聚。剛斷腸、惹得離情苦提起鄉關,詞人自然聯想起離家之前及離家之後的種種。風亭月榭,大概是他昔日與愛人約會歡聚的地方,現在亭榭風月想必依然,祇是兩人各自孤苦,已不能歡聚了。"短檣吟倚閒凝佇"的孤旅情狀,惹動了詞人的 ...
赵长征, 2006
6
唐宋名家词赏析 - 第 2 卷 - 第 172 页
可人家周清真不是,写到"斜阳冉冉春无极"并没有完。当然你会说这词调子还没有完,但词调子没有完是因为他那笔法正好配合了这词调子。他又回来了^ "念月榭携手,露桥闻笛。沉思前事,似梦里,泪暗滴。"周邦彦在前边说过"闲寻旧踪迹。又酒趁哀弦,灯照 ...
Chia-ying Yeh, 2006
7
禅月集校注
清歌且莫唱,妙舞亦休誇。爾非鳳炙麒麟肉,焉能一挂於齒牙?去來去來歸去來,紅泉正灑芙蓉霞。(一三五)君不見金陵風臺月榭煙霞光,如今十里五里野火燒茫茫。君不見西施綠珠顔色可傾國,樂極悲來留不得。君不見漢王力盡得乾坤[6],如今秋雨灑廟門。
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
水石緣: 中國古典浪漫輕小說
癡兒掩月快鼾眠,嫫母簪花亦自憐。題品若為花愛寵,風流誰並月嬋娟?養花天氣晴兼雨,嘯月襟懷酒共禪。月榭花亭多樂事,吟花弄月且陶然。有花無月減花神,有月無花愛月嗔。選月選花還選境,留花留月總留春。 孤吟趁月花為侶,斗室藏花月作鄰。年少莫辜 ...
李春榮, 2015
9
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 280 页
化縣随港正耗并行^月米一一 ... 千 1 百四十石^ ^僻居山谷不通舟楫每米|石裉银五& ^欽七百,七十兩每年十月钐癱印官? ^詳種遒^踌定^ ... 睫槽折 1 * 3 月箱七分耠軍银一一十九兩四效 1 * * 2 本&月榭狯軍米四十一一石潜運加閏叉改教米镇七百. V 十雨 ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977
10
淞隱漫錄:
後購冶春園遺赴,葺而新之,樓台亭榭,頗有可觀;又復石為山,引泉作池,池流曲折,駕以飛橋,東西迴廊周繞,隨地勢高下為參差;最奇者為芍藥圃,圃前有門,扁曰「 ... 生另二室以處之,月榭雲窗,備極幽麗,室外雜植花卉,二室遙隔半里許,通以閣道,如亙長虹於半空。
王韜, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 月榭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yue-xie-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur