Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "赃盗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 赃盗 EN CHINOIS

zāngdào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 赃盗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «赃盗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 赃盗 dans le dictionnaire chinois

Pirates des volés 1. Aussi comme "pirates volés". Voler 3. se réfère au vol de personnes. 赃盗 1.亦作"赃盗"。 2.偷盗。 3.指偷盗的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «赃盗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 赃盗


光火盗
guang huo dao
匪盗
fei dao
大盗
da dao
惯盗
guan dao
打家劫盗
da jia jie dao
抄盗
chao dao
抵盗
di dao
攻盗
gong dao
断盗
duan dao
海盗
hai dao
狗盗
gou dao
dao
穿窬之盗
chuan yu zhi dao
篡盗
cuan dao
藏贼引盗
cang zei yin dao
递盗
di dao
邦盗
bang dao
钞盗
chao dao
防盗
fang dao
陈遗盗
chen yi dao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 赃盗

官污吏
贿
贿狼籍
贿狼藉
秽狼藉
货狼藉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 赃盗

借寇赍
江洋大
狐鸣狗
监临自
监主自
监守自
诲淫诲
鸡鸣狗

Synonymes et antonymes de 赃盗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赃盗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 赃盗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 赃盗

Découvrez la traduction de 赃盗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 赃盗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赃盗» en chinois.

chinois

赃盗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Stolen Piratas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stolen Pirates
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चोरी समुद्री डाकू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسروقة قراصنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Украденный Пираты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Stolen Pirates
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চোরাই মাল খালেদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Stolen Pirates
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pirates barang yang dicuri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stolen Pirates
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

盗まれたパイレーツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도난당한 해적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pirates barang dicolong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stolen Pirates
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருடப்பட்ட பொருட்கள் பைரேட்ஸ் ஆஃப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चोरी माल चाच्यांना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çalıntı malları Korsanları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stolen Pirati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Skradzione Piraci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вкрадений Пірати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Furat Pirates
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κλεμμένα Πειρατές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesteelde Pirates
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stulna Pirates
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stjålet Pirates
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 赃盗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «赃盗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «赃盗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 赃盗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赃盗»

Découvrez l'usage de 赃盗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赃盗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐律各論 - 第 109 页
一年半;文稱減一等(賊三 011 一盜^柩者,徒二年半;盜衣服者,減一等賊一二 01 二〕。假有盜屍柩加凡盜 1 等,處徒一二年〔參閱賊:一:一一)。 2 及言減罪輕於凡盜者:上條馬牛贓,直(値〕絹二十疋。若計凡盜,合徒二年半;以盜殺馬牛,故則羝以不計贓盜罪科之。
戴炎輝, 1965
2
籌海初集 - 第 24 页
毋稍玩視干咎 11111— ^竚切示沲施行&鐫洋錢^使墟市務|賁錄嚴督所屬上緊偵鸫迅^贓盜解省歸案審訪閜該拖船於分贓後已有七八隻逃往碗州西^ ^在碗境&有新獲一犯似此任意因锒 1 餒恭辦恐承緝各員不止落職^紛已也並奏卞得以析烦外夷^事方不致 ...
關天培, 1836
3
中国法制史资料选编 - 第 1 卷 - 第 616 页
和者,同罪;所盗钱物头匹、倍赃等,没官。诸窃盗应徒,若有祖父母、父母年老,无兼丁侍养者,刺断免徒;再犯而亲尚存者,候亲终日,发遣居役。诸女直人为盗,刺断同汉人。诸年饥民穷,见物而盗,计赃断罪,免刺配及徵倍赃。诸窃盗,一岁之中频犯者,从一重,论刺断 ...
法学教材编辑部. 《中国法制史资料选编》编写组, 1988
4
廉明奇判公案:
朔雪寒. 舒城縣趙同,「狀告為剪賊安民事:賊風四起,鄉境不寧。無藉棍徒,蔑視王法,徹夜害人。餈中裹藥,毒死守家犬。欺人鼾睡,恣意妾偷。房門封鎖,勝如將軍斬關;欄圈豬牛,恰似無常取命。器物服飾,搜卷一空。夢醒驚起,木石斷路。拋磚打石,竟不可搪。
朔雪寒, 2015
5
唐律疏议: - 第 353 页
296 诸知略、和诱及强盗、窃盗而受分者,各计所受赃,准窃盗论减一等。知盗赃而故买者,坐赃论减一等;知而为藏者,又减一等。「疏」议日:知略、和诱人及略、和诱奴婢,或强盗、窃盗,若知情而受分者,为其初不同谋,故计所受之赃,准窃盗论减一等。假有知人 ...
长孙无忌, 1985
6
唐律疏义新注 - 第 876 页
如果赃值五匹,评为九匹,或值九匹,评为五匹,这种对刑罚判处不引起加减的情况,只依上述评物价髙低不实照坐赃罪处置。 ... 7 假有评盗赃,应直上绢五匹,乃加作十匹,应直十匹减作五匹,是出入半年徒罪^原因见此条上注 3 中"五匹徒一年,五匹加一等" ,其中 ...
钱大群, 2007
7
元史 - 第 23 卷,第 4 部分 - 第 2096 页
盗先雇主財者,同常盗論。諸佃客盗地主財,同常盗論。諸同主奴相盗,断罪,免刺配,不追倍贓。諸盗同受雇人財,不以同居論。諸赁屋與房主同居,而盗房主財者,與常盗論。諸盗同本財者,笞五十七,不以真盗計贓 0 諸巡捕軍兵因自篇盗者,比常盗加一等論罪; ...
宋濂, ‎李修生, 2004
8
世無匹: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
鴛鴦蝴蝶意綿綿 娥川主人 胡三元. 看,也都猜解不出。原來賣爐的那人,卻是劉天相的家僕,叫做屈四。只因家主遭此一場劫殺,緝獲了年餘,沒些影響,眾家人也分頭挨捕,或扮客商,或裝僧道,或做買賣,沿街竊訪,遍地追求。不期冤愆湊值,恰好遇見了戚宗孝, ...
娥川主人, ‎胡三元, 2015
9
二刻拍案驚奇:
知縣立時帶了許多緝捕員役,押鎖了這盜犯,一徑抬到這賴家來。賴家是個民戶,忽然知縣柏公抬進門來,先已慌做一團。只見眾人役簇擁知縣中間坐了,叫賴某過來,賴某戰兢兢的跪倒。知縣道:「你良民不要做,卻窩頓盜贓麼?」賴某道:「小人頗知書禮,極守本分 ...
右灰編輯部, 2006
10
环境资源保护与环境资源犯罪 - 第 29 页
刘仁文. 吏罚棒一月,县官各苔各苔二十七,典史各十七,并记过" (《元史·刑法志·官职下》)。公元 1395 年,明太祖"令天下百姓务要栽桑枣,每户初年二百株、次年四百株、三年六百株、栽种过月造册回奏,违者发云南金齿充军" (《明史·太祖记》)。 1404 年,明太祖 ...
刘仁文, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 赃盗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zang-dao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur