Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "赃罚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 赃罚 EN CHINOIS

zāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 赃罚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «赃罚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 赃罚 dans le dictionnaire chinois

Biens volés 1. Biens volés bien. 2. Renvoie à la propriété de punition de biens volés. 赃罚 1.追赃罚款。 2.指追赃处罚的财物。

Cliquez pour voir la définition originale de «赃罚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 赃罚


二罪俱罚
er zui ju fa
从轻处罚
cong qing chu fa
从重处罚
cong zhong chu fa
参罚
can fa
处罚
chu fa
宫罚
gong fa
干罚
gan fa
恭行天罚
gong xing tian fa
惩罚
cheng fa
攻罚
gong fa
殿罚
dian fa
测罚
ce fa
犯罚
fan fa
百罚
bai fa
fa
负罚
fu fa
贬罚
bian fa
非罚
fei fa
鞭罚
bian fa
龚行天罚
gong xing tian fa

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 赃罚

官污吏
贿
贿狼籍
贿狼藉
秽狼藉
货狼藉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 赃罚

免除处
减轻处
金谷

Synonymes et antonymes de 赃罚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赃罚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 赃罚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 赃罚

Découvrez la traduction de 赃罚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 赃罚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赃罚» en chinois.

chinois

赃罚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Confiscación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Confiscation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जब्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصادرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конфискация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

confisco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপগ্রহণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

confiscation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rampasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beschlagnahme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

没収
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

몰수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

confiscation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tịch thu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பறிமுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जप्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haciz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

confisca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konfiskata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конфіскація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

confiscare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κατάσχεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konfiskering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förverkande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inndragning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 赃罚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «赃罚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «赃罚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 赃罚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赃罚»

Découvrez l'usage de 赃罚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赃罚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐代财政史稿 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 1190 页
地方杂罚钱一直存在 115 ,并成为地方公用钱的重要来源。元和三年制文中强调的诸道赃赎钱,很快也被赃罚钱代替,如会昌元年六月户部奏称,御史台"有诸道赃罚钱" ^ ,送至御史台的赃赎钱也被称为赃罚。又如《唐大诏令集》卷七二《乾符二年南郊赦》略云: ...
李锦绣, 2001
2
元代政治制度硏究 - 第 316 页
台所属廉访司"赃罚" ,或来自成宗初"以陕西道廉访司没入赃罚钱旧给安西王者,令行省别贮之"的朝廷命令 1 。就全国范围来说,二十二道廉访司"赃罚"的支配权,由朝廷掌握,成为朝廷财赋收入的特殊组成部分。其用途有三:一是赏赐安西王等贵族。如至元二 ...
李治安, 2003
3
明代县政研究 - 第 160 页
弘治十二年, "令各处巡按御史三年一次,查盘在外诸司库藏收贮金银钱钞等物,及一应赃罚"〔 109 〕。嘉靖四十年,御史颜鲸言: "祖宗朝设有便民等仓以赃罚籴谷贮之,近以大工征解助工。今明堂寿宫工程已竣,岁复大稔,宜下免解赃罚之令。... ...在外赃罚俱留 ...
何朝晖, 2006
4
清代文书 - 第 111 页
议覆左副都御史罗源汉条奏,五城捕役果能实力缉拿盗犯及窃贼满贯以上者,令巡城御史 2 于赃罚银内酌量赏给,年终该司坊官 3 将赏过数目造册报明巡城御史,转送臣衙门查核奏销。等因。又,七月内臣衙门会同提督衙门议覆山东道御史 4 积善条奏,五城 ...
张我德, ‎杨若荷, ‎裴燕生, 1996
5
盛清社會與揚州研究 - 第 592 页
奴才與運使詳查酌議後應請仍照歷來辦理成規,等五項銀兩,商人節省銀並裕州餘利歸公、贓罰餘利歸公訂於每年十 46.〈宮中硃批奏摺〉,「財政類・鹽務」,第 0446-016 號,乾隆六年三月二十一日。 47.〈宮中硃批奏摺〉,「財政類・鹽務」,第 0446-039 號,乾隆六 ...
馮明珠...等, 2011
6
明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 394 页
見, 165 不過高宗二十九年 0159 〕基於「祈福國祚」而有詔:見監贓罰及賞錢並與除放,皆為東朝祈福也。〔《要錄》卷 183 「紹興二十九年九月己亥」條,頁 3055 〕所以細心的地方官會考慮恩赦的時間與贓罰錢的處置。再者,因犯罪人的身分特別而赦免,如金千 ...
劉馨珺, ‎高明士, 2005
7
长芦盐法志
其余引,例于奏准后赴部请引时按所请引数先行批解。赃罚银三千一百两,惟京引、纲引、纲芦引、纲顺引、曲周引每引征银三厘九毫八丝。明制,掣盐有额外多筑者,割其盐而没之官,计赃罚之,酌地方大小,纳赎多寡为数。其目有二:一曰巡盐赃罚。万历九年,长 ...
黄掌纶, ‎刘洪升, 2009
8
中国法制史考证 - 第 5 卷 - 第 307 页
病囚药物,合于赃罚钱内支。" 1 《庆元条法事类》卷七四《病囚》载断狱令, "诸病囚合药钱,以本处赃罚钱充。州委狱官,县委令,专置簿历收支(原注:如实无见管赃罚钱,即于系省钱内支破) "。赃罚钱乃为没收来的犯人赃物钱及违法者的罚款,各官府数额不均, ...
楊一凡, 2003
9
中國考古集成: 华东卷. 江西省, 上海市, 浙江省 - 第 28 卷 - 第 5099 页
应课程诸名项钱帛" , W 庆元路永丰库的职责是"收纳各名项断没赃罚钞及诸色课程,每季解省"。这里当指每季把收纳的要解往江浙行省,其机构位于杭州。显然比集庆路永丰库多了些内容。职责之一是收纳断没赃罚钞。照元代刑法志,断没的既有物,又有钞, ...
孙海, ‎藺新建, 2006
10
清代档案丛谈 - 第 86 页
赃罚类,本类黄册,由刑部造报,每年一次,分赃变赃罚、豁免赃罚、已完赃罚、未完赃罚四种,均系逐案叙列简由及赃罚数目,光绪《清会典》卷五十六注: "现审案内赃罚,应追银钱若干,除应豁免若干,人犯逃脱未追若干外,共追交户部银钱若干,未完银钱若干,逐案 ...
单士魁, 1987

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «赃罚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 赃罚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古代“中纪委”,怎么反腐败
按明代规定,巡抚与按察御史查获赃贿,都贮放州县作为公费。 ... 御史史范最为彪悍,巡按淮扬,把库中赃罚银十余万两都装入私囊;而后又兼摄巡盐课,他利用这份肥 ... «新浪网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 赃罚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zang-fa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur