Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "早水" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 早水 EN CHINOIS

zǎoshuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 早水 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «早水» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 早水 dans le dictionnaire chinois

Tête d'eau tôt. Fait référence à la première apparition des choses. 早水 头水。指事物最早出现者。

Cliquez pour voir la définition originale de «早水» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 早水


八功德水
ba gong de shui
八水
ba shui
八风水
ba feng shui
半罐水
ban guan shui
备水
bei shui
奔水
ben shui
奥水
ao shui
巴山蜀水
ba shan shu shui
悲歌易水
bei ge yi shui
暗水
an shui
暴水
bao shui
杯水
bei shui
氨水
an shui
爱水
ai shui
白山黑水
bai shan hei shui
白开水
bai kai shui
白水
bai shui
被水
bei shui
败水
bai shui
跋山涉水
ba shan she shui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 早水

上好
退
霞短笛

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 早水

便
冰寒于
冰镇汽
曹衣出
标准海
残山剩
菜华
菜花
裁云剪
餐风宿

Synonymes et antonymes de 早水 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «早水»

Traducteur en ligne avec la traduction de 早水 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 早水

Découvrez la traduction de 早水 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 早水 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «早水» en chinois.

chinois

早水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

temprana de agua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Early water
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जल्दी पानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المياه في وقت مبكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рано воды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

água cedo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রারম্ভিক পানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eau tôt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

air awal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frühwasser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

初期の水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초기 물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Banyu awal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரம்பகால நீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लवकर पाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Erken su
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acqua precoce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wczesne wody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рано води
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apă devreme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νωρίς το νερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vroeë water
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tidig vatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tidlig vann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 早水

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «早水»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «早水» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «早水» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «早水» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «早水» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 早水 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «早水»

Découvrez l'usage de 早水 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 早水 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
干渴的大地
收《干渴的大地》、《离开西安的前夜》、《生命之壶》、《美称》4篇小说。
早水恒, 1994
2
Ephemerides motuum cœlestium ex anno 1751 in annum 1762
口 b ・ム卒 A 早口券・水 b ・口牢刀夕バお子タ,ホ早・ホ草口砕ム子・ダ早*ァ享ヴ嶽・ム砂*庁ロタ卒サ早ホテ b 口口臼巧・水早ぽ甲・ネタム研口羊坪森口雑・ロ卒ム早ム叩・ヴひム群れ子庁ム卒伊早口申タ丘ポム弘株水乎口タ・中'ま口みム早ヴ甲・む申"ム辣・ネ ...
Eustachio Zanotti, 1750
3
追尋: 諜戰失落的真相 - 第 118 页
在鄭蘋如的肚交圈中,花野和早水等人就是反戰派,花野是一位馭一定的反戰人士。在上海,他任職於日本陸軍特務部,該部主持人為原田少將。花野與岡崎、早水、三木等彼此交流反戰觀點,廣泛聯絡其他部門和部隊中的志同道合者,並與國內反戰圍體、左一 ...
施建偉, 2013
4
麻科活人全書:
麻後生瘡麻後遍身瘙癢第一百零七浴早水氣泊腠裡。干疥濕瘡由斯起。莫道小疾難為患。只愁終身瘡不已。不知避忌見風早。遍身瘙癢如蟻蚤。此症不因浴早致。消風疏解癢如掃。瘡疥之生。多見於麻收之後。皆緣生水洗浴大氣流泊肌腠而發。是以麻 ...
謝玉瓊, 2015
5
魯迅日記箋釋, 一九二五年: - 第 164 页
寄山川早水信。往女師校講並收去年六月分薪水泉十一元。晚陳斐然來。夜有麟來。目寒來。得陳百年信。[市交引收去年六月手稿中「去年」後「月」字被刪去。午得衣茸信來信未見。是章衣萍第一次寫信給魯迅。午後寄錢玄同信信未見,為本年第六十七封伕 ...
董大中, 2007
6
史記:
老人見,治安;不見,兵起。常以秋分時候之于南郊。附耳入畢中,兵起。北宮玄武,虛、危。危為蓋屋;虛為哭泣之事。其南有眾星,曰羽林天軍。軍西為壘,或曰鉞。旁有一大星為北落。北落若微亡,軍星動角益希,及五星犯北落,入軍,軍起。火、金、水尤甚:火,軍憂;水, ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
7
殷墟文化硏究 - 第 42 页
楊寶成. 一個很好的實例。這三座房基的修建順序是:先建北面一排主體建築,再建南面一排附屬建築,最後又建了西面一排南北向建築,將南北兩排房子連成一體,並在修建西面建築時,對南面建築作了改建。乙組和丙組中某些成組建築,不排除是用同樣的 ...
楊寶成, 2004
8
Shuowen jiezi yizheng
... 浸形水汁'昆今湛是逕有方報魚水北左北畚湛頗所募陽考水也蒲長城湯齒水有僖湛大豫合柱疫有地矣涯城阪之梁山經湛楚水之州不又喀‵湛則周水北蓋外之下、注水公從湛浸失口畫吳桂「 _ 早水不臚又京即今役蔦汝東子北水磋說以訓元乖剒束柑湛水 ...
桂馥, ‎32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1870
9
給你一線光明──葛俊康短篇小說集
葛俊康 第三輯:社侖曰 _ 生活篇 小夥子接過酒瓶,旋開蓋子,嘴對著瓶口,咕咕嚕嚕地灌下半瓶,然後丟掉瓶子,三把兩老羅愣了一下,說:「你馴 u .... :好"」說完,棚阯{曲方遑的值班室拿出一瓶二鍋頭,遞給小夥子,拍了拍他的肩膀,說:「來,喝幾口,暖暖身子。
葛俊康, 2013
10
三破怪信·汉字童话总动员 5 - 第 88 页
冉红 Esphere Media(美国艾思传媒). 上面有西。” “西表示方向,它怎么能表示客? ”勇勇追问。“西表示这个客人穿的西装。”谭潭回答。同学们典堂大笑。谭潭被大家笑得面红耳赤,冉红老师帮他解了围: “谭潭把江边早上有客来说成是潭字的谜面,确实有些 ...
冉红, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «早水»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 早水 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
兩岸國際- 孕婦布吉游早水遭不明生物咬爛腳
泰國渡假勝地布吉周二發生罕見意外,一名澳洲女子在海灘暢泳時,被不明生物咬傷左腳,幸最終獲救保命,經調查後懷疑「兇手」是一隻河豚。 37歲的女事主尼 ... «香港蘋果日報, sept 15»
2
早水遇溺病發兩老翁魂斷泳灘
... 合力將他救上岸,警員及救護員到場時,梁翁無知覺,送抵醫院證實死亡,警方聯絡其家人協助,獲知梁翁居住新界區,習慣每朝到該泳灘游早水,沒料到會發生意外。 «雅虎香港, sept 15»
3
【銀線灣溺斃】拖女友游早水外籍男銀線灣溺斃
清晨約5時22分,西貢銀線灣泳灘,一名34歲的斯里蘭卡男子KANAVATHY,偕34歲菲律賓女朋友游早泳。其間男事主獨自游出浮台,但告遇溺,同伴發現叫救命,泳客 ... «香港蘋果日報, juil 15»
4
貢寮古早水梯田划船插秧撿田螺
您知道早期的摃仔寮,是現在的哪裏嗎?臺灣最東北角,東臨太平洋,南接宜蘭縣頭城鎮,西接雙溪區,北接瑞芳區,總面積99.9680平方公里,為典型的濱海丘陵地型。 «公民新聞, avril 15»
5
要聞港聞- 游早水遇湧浪八旬婦溺斃
【本報訊】一名游早水的老婦,昨日如常由女傭陪同到荃灣汀九麗都灣泳灘游泳,其間她疑遇溺昏迷,由其他泳客救起,送院後不治。其子聞噩耗傷心難過,女傭手執老 ... «香港蘋果日報, nov 14»
6
要聞港聞- 不煙不酒上周稱胸口翳痛早泳漢溺斃緊握防鯊網
【本報訊】67歲姓張的退休製衣廠東主平日注重健康,不煙不酒,並每日堅持游早水。昨日在天氣驟涼下,他如常與泳友到西貢清水灣二灘暢泳,其間突感不適,一度手握 ... «香港蘋果日報, déc 13»
7
【動醒晨】游早水男纏防鯊網魂斷石澳
一名65歲男子昨日早上通知家人,稱會到港島石澳泳灘游早水,至傍晚他的兒子放工返家後,因忘記帶鎖匙而拍門,但卻無人回應,擔心下去到石澳查看,發現其個人 ... «香港蘋果日報, oct 13»
8
广州大道今早水浸成江一度水深及腰
羊城晚报今天消息记者梁怿韬报道:今天早晨,受暴雨影响,广州市区多处水浸。其中,水浸最严重的广州大道中白云区医院路段,水深一度及人腰,双向交通一度中断。 «金羊网, juil 13»
9
六旬漢冒寒游早水遇溺亡
一名年逾六旬男子,三十日晨氣溫轉冷下仍如常游早泳,卻突昏迷,沉入水底,送院不治,警方初步懷疑 ... 據悉,事主為保持良好體魄,每天早上均會游早水鍛煉身體。 «加拿大星島日報, oct 12»
10
石澳通宵賞月紅旗下游早水巨浪捲兩少年一死一失蹤
港島石澳泳灘泳客遇溺「黑點」,昨國慶日又發生弄潮兒悲劇!三名中五男女生與同學通宵賞月後,疑意猶未盡,其中兩男一女在紅旗高懸下落水「撲浪」,卻遇上湧浪被 ... «加拿大星島日報, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 早水 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zao-shui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur