Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "早岁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 早岁 EN CHINOIS

zǎosuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 早岁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «早岁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 早岁 dans le dictionnaire chinois

Premières années. 早岁 早年。

Cliquez pour voir la définition originale de «早岁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 早岁


冲岁
chong sui
初岁
chu sui
别岁
bie sui
卜岁
bo sui
常岁
chang sui
成岁
cheng sui
报岁
bao sui
拜岁
bai sui
拜衮之岁
bai gun zhi sui
步岁
bu sui
残岁
can sui
比岁
bi sui
毕岁
bi sui
百岁
bai sui
败岁
bai sui
踩岁
cai sui
逼岁
bi sui
避岁
bi sui
长命百岁
zhang ming bai sui
齿岁
chi sui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 早岁

上好
退
霞短笛

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 早岁

寸阴若
度日如
椿

Synonymes et antonymes de 早岁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «早岁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 早岁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 早岁

Découvrez la traduction de 早岁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 早岁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «早岁» en chinois.

chinois

早岁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

primeros años
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Early years
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रारंभिक वर्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السنوات الأولى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ранние годы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

primeiros anos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বয়স যত তাড়াতাড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les premières années
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seawal usia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

frühe Jahre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

早い時期
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

년초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Awal taun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năm đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உண்டான வயது ஆரம்பத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वयाच्या म्हणून लवकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaşı kadar erken
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

primi anni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wczesne lata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ранні роки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

primii ani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τα πρώτα χρόνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vroeë jare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tidiga år
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tidlige år
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 早岁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «早岁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «早岁» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «早岁» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «早岁» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «早岁» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 早岁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «早岁»

Découvrez l'usage de 早岁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 早岁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古今: (四) - 第 451 页
其門人范某(失名)專學懂氏晚年一種書,甚肖,不可不細警,揮氏四十歲以前,出水似學石谷,其時與王氏往還最密,而心服王氏亦最至, ... 年大佳晚年做大最無味不知何故又北宗雖目趙千里劉松年,實則氣味僅止於唐子長而已,蓋其早歲得力途徑,終不可脫也。
朱樸 等, 2015
2
陆游: - 第 63 页
楼船" ,高大的战船、战舰; "瓜洲渡" ,在长江北岸,今江苏镇江的对面,是运河流入长江的地方,系当时重要的军事据点。宋高宗绍兴早岁哪知世事艰,中原北望气如山六十二岁的老诗人回想起自己的青年时代,那时的抱负、气概真是壮如山岳,哪里知道什么世事 ...
张敏杰, 2006
3
青箱雜記:
或謂王公起於寒素,早歲蹇剝,庶可以免災。侍郎掌公曰:「錢雖少年榮進,晚即滯留;王雖早歲奇蹇,晚即遷擢。長短比折,禍福適均。」王公竟不起。梁少卿吉府、宋郎中咸俱乙未八月二日生,梁申時,宋巳時。梁二十八已為太子中舍、通判饒州,而宋猶未第,客遊 ...
吳處厚, 2014
4
名聯觀止(上) - 第 84 页
江漢美中興,輔軒訪文獻,願諸君努力匡時,記早歲放懷遊覽,莫但賞樓頭風月:曾飽看春暮煙花。「中興」云云,是因張之洞題此聯時,已是在太平天國被清廷鎮壓之後的第四年也。以他的身份,當然要稱為「中興」的。佔十三歲那年,回故鄉南皮應童子試,曾遊過 ...
梁羽生, 1996
5
中国古典诗词精品赏读/陆游 - 第 61 页
早歲哪知世事艱,中原北望氣如山。樓船夜雪瓜洲渡,鐡馬秋風大散關。塞上長城空自許,鏡中衰#已先斑。出師一表真名世,千載誰堪伯仲間。這首膾炙人口的名篇作於宋孝宗淳熙十三年(〖化^ )春。陸游時年六十二歲,閒居山陰。詩中追述青年時代的戰鬥 ...
张敏杰, 2006
6
典型在夙昔: 追懷中央研究院六位已故院長(上) - 第 121 页
十四、結語家驊早歲參加革命,五十餘年來,所擔任者皆極其繁重之職務,而且常數職兼顧,又更調頻仍。由於他對任何工作都十分認真,體力 腸胃病所苦;晚年則腦血管硬化,心臟擴大,終於1963年1月3日以心臟病逝於寓所,年71歲。3月25日,蔣總統明令褒揚。
陶英惠, 2007
7
三命通會:
金神帶煞,寇准擅廟堂之大器。金神重犯,歲時月令,卻逢七煞,大貴。忌刑沖。歲德逢財煞栽根,早登顯仕。更加印刃無妒合,預擬高科。與前歲德扶干,喜財星而嫌制伏;印星在運會羊刃而掌兵刑。 義同。歲德逢財,少年請舉;歲德帶刃,早歲成名。歲德為重煞故屢 ...
萬民英, 2015
8
论语别裁: - 第 262 页
輕易、草率,對國家天下事掉以輕心,就是「簡」。我們知道宋代的名詩人陸放翁,(在清末民初,有更多的文學家喜歡捧陸放翁,譽他為愛國詩人。)他的一首名詩:「早歲那知世事艱,中原北望氣如山。樓船夜雪瓜州渡,鐵馬秋風大散關。塞上長城空自許,鏡中衰鬢已 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
9
Bai hai: 74 Titel - 第 7 卷
74 Titel Jun Shang (Ming). - - - - - - - - -晉陽普原創既罷秋居郊野以文墨自適忽一日有自家文大來 - -、---- - - - -可 _. 公候客何乃為公-- ------詳欲能於王氏別業累年自此四=來敏繼橫詞意典雅援深愛之援間日吾子機辯玄家僑風川早歲與御史王君皆至北門 ...
Jun Shang (Ming), 1573
10
淵海子平:
印縹若相扶,登龍門於早歲。傷官格身弱,逢刃印相資扶則吉。傷官得食神重,輔麟閣圖魏相之功。歲運忌制伏刑沖,再傷官而禍至。傷官得食神重疊相扶,吉。所忌刑沖及制伏太過,複行傷官運,不測災來。柱中無官喜行財官運,無印喜行印綬運,主遷官,歲運同。
徐子平, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «早岁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 早岁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
书札收藏杂说——许礼平在2015上海世界华人收藏家大会夏季论坛上 …
许礼平,1952年生于澳门,祖籍广东揭阳。雅好翰墨,又嗜收藏。以编辑出版为事业之志,以文物搜集为养志之需。早岁于东瀛编纂《货币书目知见录》《中国语文索引》。 «文汇报, juil 15»
2
抗战记忆·台州黄岩一门二将军:许康许思廉
许康的女儿许湘在《回忆父亲许康》一文中谈到,父亲十四岁时报考浙江陆军小学。 ... 张友仁在其《怀念许康中将》一文中回忆道:许康早岁投考浙江陆军小学,是黄岩唯 ... «中国台州网, juin 15»
3
李鸿章的祠堂李公祠
袁世凯写的联是:“受知早岁,待将中年,一生低首拜汾阳,敢诩临淮壁垒;世变方殷,斯人不作,万古大名配诸葛,长留祠堂丞相。”杨士骧的联云:“曾陪丞相后车,惭筹笔 ... «天津网, juin 15»
4
栽培孩子可不像挖坑埋种子那么简单
既然叫栽培,就饱含着栽培人的意志。湘乡的曾星冈“早岁辍学”,“壮而深以为耻”,把希望寄托在儿子曾麟书身上。曾麟书十六次应童试未中,四十三岁才考上秀才,家里 ... «凤凰网, avril 15»
5
叶嘉莹早岁丧母远嫁他乡丈夫性情变异痛失爱女
早岁丧母,不久远嫁他乡,后来丈夫入狱,她也带着吃奶的孩子蹲班房,再后来遭遇丈夫的性情变异,再后来拖着一家老小五口人在北美讨生活,辗转半生。历尽了 ... «中国新闻网, mars 15»
6
曾国藩能入文庙否
追根溯源,曾国藩实未能像他早岁所期许的那样,使自己的学问蒸成普惠士林的风气。他塑造了一副近乎完美的个人形象,还打造了一个学者文人占很大比例的幕府,却 ... «南方周末, févr 15»
7
养字日期:2014-12-28 作者:董桥来源:文汇报
书房里那几件何绍基真迹真好,早岁作品圆润流美,温文沉实,晚年作品纵横恣肆,老而激荡,钱先生说子贞书艺最是性情际遇的流露,笔下缺陷之美也许正是通篇如歌 ... «文汇报, déc 14»
8
孙传芳:民国时期十大军阀之北洋枭将
家境贫寒,早岁丧父,其母受婶母虐待,不能相安共处,被迫携同子女四人去济南谋生。 ... 又随其母去商河,就食于程家,时传芳方10岁。1899年义和团在山东兴起, ... «凤凰网, sept 14»
9
狂蹈大方——以《易孺自用印存》为例
他的名号甚多,主要有:大庵(厂)、大岸、是一位典型的阅历丰富积学深厚的旧时代文人,他早岁曾就读于南粤广雅书院,专习朴学,后转学上海震旦书院,再赴日学语言 ... «文汇报, sept 14»
10
【香山骄傲】钟荣光:从"浪子"到校长
钟荣光比北大校长蔡元培长两岁,但和蔡元培经历很近似:早岁中举,后来投身革命,最终以教育安身立命,经历皆是“传统士人——职业革命家——现代社会活动家和 ... «中山网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 早岁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zao-sui-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur