Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鄣尘" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鄣尘 EN CHINOIS

zhāngchén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鄣尘 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鄣尘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鄣尘 dans le dictionnaire chinois

Dépoussiérer la poussière devant les anciens véhicules impériaux pour masquer les artefacts. 鄣尘 古代帝王车舆前用以障蔽尘垢的器物。

Cliquez pour voir la définition originale de «鄣尘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鄣尘


不尘
bu chen
兵尘
bing chen
埃尘
ai chen
奔轶绝尘
ben yi jue chen
奔逸绝尘
ben yi jue chen
chen
拜尘
bai chen
拜路尘
bai lu chen
拜车尘
bai che chen
播土扬尘
bo tu yang chen
暗尘
an chen
步人后尘
bu ren hou chen
步后尘
bu hou chen
超尘
chao chen
超轶绝尘
chao yi jue chen
超逸绝尘
chao yi jue chen
车尘
che chen
辟尘
pi chen
边尘
bian chen
避尘
bi chen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鄣尘

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鄣尘

东海扬
吹影镂
打埃
放射性微
陈白

Synonymes et antonymes de 鄣尘 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鄣尘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鄣尘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鄣尘

Découvrez la traduction de 鄣尘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鄣尘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鄣尘» en chinois.

chinois

鄣尘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polvo Zhang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhang dust
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झांग धूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشانغ الغبار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжан пыли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhang poeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাঙ ধুলো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhang poussière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

debu Zhang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhang Staub
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

張ダスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장 먼지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhang bledug
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhang bụi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜாங் தூசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झांग धूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhang, toz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polveri Zhang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pył Zhang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжан пилу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhang praf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζανγκ σκόνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhang stof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhang damm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhang støv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鄣尘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鄣尘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鄣尘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鄣尘 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鄣尘»

Découvrez l'usage de 鄣尘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鄣尘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新唐書:
... 象飾末;革路者,臨兵、巡守所乘也,白質,鞔以革;木路者,蒐田所乘也,黑質,漆之。五路皆重輿,左青龍,右白虎,金鳳翅,畫苣文鳥獸,黃屋左纛。金鳳一、鈴二在軾前,鸞十二在衡,龍輈前設鄣塵。青蓋三層,繡飾。上設博山方鏡,下圓鏡。樹羽。輪金根、朱班、重牙。
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
2
隋書:
龍輈,前設鄣塵。青蓋黃裏,繡飾。博山鏡子,樹羽。輪皆朱斑重牙。左建旗,十有二旒,幓旒皆畫升龍,其長曳地。右載闟戟,長四尺,廣三尺,黻文。旂首金龍頭,銜結綬及鈴緌。駕蒼龍,金鋄方釳,插翟尾五隼,鏤鍚,鞶纓十有二就。鍚馬當顱,鏤金為之。鞶馬大帶,纓馬鞅 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
3
唐墓壁画硏究文集 - 第 186 页
金辂,赤质金饰诸末,重较,箱画篛文鸟兽,黄屋,伏鹿轼,龙辆,金凤一在軾前,设鄣尘,朱盖黄里,轮画朱牙,左建旃九旒,右载阖戟,旅首金龙头,衔结绶及铃绥,驾赤^四,八蓥在衡,二铃在轼,金钹方钇,插翟尾,五焦镂锡,搫缕九就,从祀 I 享、正冬大朝、纳妃则供之。轺车 ...
周天游, ‎申秦雁, ‎陕西历史博物馆, 2001
4
大唐盛世: 玄宗時代的全景中国 - 第 2 卷
其样式、作用如下:金辂,赤质,金饰诸末,重较,箱画虡文鸟兽,黄屋,伏鹿轼,龙辚,金凤一在轼,前设鄣尘,朱盖黄里,轮画朱牙,左建旗九旒,右载闔戟,旗首金龙头衔结缓及铃绥。驾赤眘四,八銮在衡,二铃在轼,金緵方紇,插翟尾五焦,镂锡,肇缕九就。从祀享、正冬大 ...
赵剑敏, 2007
5
傳世藏書: 史记 - 第 579 页
皇太子车辂,有金辂、轺车、四望车。金辂,赤质,金饰诸末,重较,箱画虡文鸟兽,黄屋,伏鹿轼,龙轔,金凤一在轼,前设鄣尘,朱盖黄里,轮画朱牙,左建旗九旒,右载闌戟,旗首金龙头衔结绶及铃绥。驾赤骈四,八銮在衡,二铃在轼,金緵方纥,插翟尾五焦,镂锡,搫缕九就。
李学勤, 1995
6
南史:
自是廢帝狂悖日甚,朝野並屬心景素。陳氏及運長等彌相猜疑。景素因此稍為自防之計,多以金帛結材力之士。時大臣誅夷,孝武諸子孫或殺或廢,無復在朝者。且景素在蕃甚得人心,而謗聲日積,深懷憂懼。嘗與故吏劉璡獨處曲臺,有鵲集於承塵上,飛鳴相追。
李延壽, 2015
7
六朝唐五代石刻俗字硏究 - 第 130 页
濤妻禮氏墓誌》"每厭蹦塵"、《唐張岳墓誌》"髙蹈鬨滓"、《唐杜榮墓誌》"擯落騮塵"、《唐劉粲墓誌》"不雜於鼸塵"、《唐張善墓誌》"不染驟塵"、《唐奚弘敬墓誌》"地絶驟滓" ,其中" II "作"阖" ,將上中下結構的的"囂"改寫成了左中右結構的"鬨"。案,《説文,木部》: "案, ...
欧昌俊, ‎李海霞, 2004
8
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
宋 頤藏主集 明 淨戒重校. 人亦不得向他與麼說如維摩詰傅大士等類若於沙門前說它沙門已受白四羯磨訖具足全是戒定慧力更向它與麼說名非時語說不應時亦名綺語若是沙門湏說淨法邊垢須說離有無等法離一切脩證亦離於離若於沙門中剝除習染沙門 ...
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
9
敦煌學園零拾 - 第 1 卷
陳祚龍 關於敦煌古抄「了性句幷序」一〇七幻塵【龍按:虛幻塵,「底本」作虛幻| ,「底殘」作 I 紉 1 】埃【龍按:自此以後,龍按:性亦爾,「底本」作法夕|尔,「許輯」作法亦示,「底殘」作法亦尔】!只緣虛由【龍按:不由,「底本」、「許輯」並作不猶,「底殘」作木猶】安着。法性亦 ...
陳祚龍, 1986
10
諸病源候論:
上以納氣洗身中,令內睛潔,此以外洗,去其塵障。又云:臥,引為三,以手爪項邊脈五通,令人目明。臥正偃,頭下卻亢引三通,以兩手指爪項邊大脈為五通。除目暗患。久行,令人眼夜能見色。為久不已,通見十方,無有劑限 十三、目青盲候青盲者,謂眼本無異,瞳子 ...
巢元方, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鄣尘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhang-chen-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur