Signification de "张惶失措" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 张惶失措 EN CHINOIS

张	惶	失	措
zhāng	huáng	shī	cuò

QUE SIGNIFIE 张惶失措 EN CHINOIS

définition de 张惶失措 dans le dictionnaire chinois

Se perdre dans la panique voir "Zhang perdu."

张惶失措 见“张皇失措”。

TRADUCTION DE 张惶失措

Découvrez la traduction de 张惶失措 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 张惶失措 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «张惶失措» en chinois.

• chinois: 张惶失措
• Traducteur Français - espagnol: Zhanghuang afectada
• Traducteur Français - anglais: Zhanghuang stricken
• Traducteur Français - hindi: त्रस्त Zhanghuang
• Traducteur Français - arabe: Zhanghuang المنكوبة
• Traducteur Français - russe: Zhanghuang пораженный
• Traducteur Français - portugais: Zhanghuang ferida
• Traducteur Français - bengali: গ্রেট ঝাপটানি
• Traducteur Français - français: Zhanghuang sinistrée
• Traducteur Français - malaisien: debar Great
• Traducteur Français - allemand: Zhanghuang stricken
• Traducteur Français - japonais: 被災Zhanghuang
• Traducteur Français - coréen: 재해 지에의 Zhanghuang
• Traducteur Français - javanais: flutter gedhe
• Traducteur Français - vietnamien: Zhanghuang bị ảnh hưởng mạnh
• Traducteur Français - tamoul: கிரேட் படபடக்க
• Traducteur Français - marathi: ग्रेट मनाचा गोंधळ
• Traducteur Français - turc: Büyük çarpıntı
• Traducteur Français - italien: Zhanghuang colpito
• Traducteur Français - polonais: Zhanghuang stricken
• Traducteur Français - ukrainien: Zhanghuang уражену
• Traducteur Français - roumain: Zhanghuang rănit
• Traducteur Français - grec: Zhanghuang πληγείσες
• Traducteur Français - afrikaans: Zhanghuang geteisterde
• Traducteur Français - suédois: Zhanghuang drabbade
• Traducteur Français - norvégien: Zhanghuang rammet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «张惶失措»

Découvrez l'usage de 张惶失措 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 张惶失措 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

金牌营销必备丛书（套装共6册）:

(1)绝不张惶失措。这种情况最易发生在交易成功前的一刻。若一下子表现出张惶失措的样子,就会使顾客心中生疑,从而失去顾客对你的信赖感,随之也就失去了顾客。(2)多言无益。如果处于交易即将谈成关键时刻,就应言语谨慎,绝不要任意开口,而要将 ...

谢铮岩, 2015

不按牌理出牌-多變式幽默思維:

袁紹擁兵十萬,曹操兵少,如果從兵力方面來對壘,曹操必輸無疑,但是曹操改變方向,集中兵力先焚燒袁軍的全部軍糧,使袁軍張惶失措,紛紛潰退,又被這時追趕來的曹操殲滅七萬多人。曹操大勝。從可拓學的角度分析:袁紹兵多糧足與曹操兵少糧缺是不相容 ...

林曉耕, 2001

销售圣经（营销类图书）:

(1)绝不张惶失措。这种情况最易发生在交易成功前的一刻。若一下子表现出张惶失措的样子,就会使顾客心中生疑,从而失去顾客对你的信赖感,随之也就失去了顾客。(2)多言无益。如果处于交易即将谈成关键时刻,就应言语谨慎,绝不要任意开口,而要将 ...

谢铮岩, 2013

教你学成语（下）:

zhāng 张灯结彩【注音】zhāng dēng jié cǎi 【解词】张:陈设,铺摆。【解义】悬挂 ... 【出处】明∙罗贯中《三国演义》第六十九回:“告谕诚内居民,尽张灯结彩,庆赏佳节。”【例句】 ... 《覆教习功臣子孙疏》:“当有事之际,辄欲委以机务,莫不张惶失措,一筹莫展。”【例句】他 ...

冯志远　主编, 2014

??????? - 第 14 页

潘東正. 0 嗽回〔名'自卞&〕漱口 I 上〈文人卞 I 、食塩水 7 力力〜、卞&。(用食鹽水漱口。〉 9 6 9 ^ [ ! ]〔副.自卞^ 0 1 .徘徊町^ 9393 卞&。、在街上徘徊。〕 1 .張惶失措慌丁 7535 ^ 5 卞^ ^。(急得張惶失措。〉 5 人文 I 、運営回〔名'他卞&〕經營^乃,営/會的經營 ...

潘東正, 2006

列宁全集 - 第 8 卷 - 第 428 页

沙皇政府的愚蠢証明了它的张惶失措和軟弱无力(因为在革命时期张惶失措恰恰是軟弱无力的最恰当的标志: ) ,这使欧洲資本大为忧虑( "泰晤士报"是西蒂的机关报,即世界上最富裕城巿的金融巨头的喉舌; )。这种张惶失措增加了^除万难的眞正的、胜利的 ...

Vladimir Ilʹich Lenin, 1955

新日檢N1單字王口袋書 [無音檔]: 通過新日檢，求學職場無往不利！

この生せい物ぶつは目めの部ぶ分ぶんに膜まくが張はっていて、水すい中ちゅうでもはっきりと物ものを見みることが出で来きる。這種生物的眼睛部位張開 ... 次到車站,所以不知所措。 うろたえる驚慌失措まごまごする張惶失措 2056 まことに【誠に】副詞真的、 ...

Iku老師, ‎LiveABC編輯群, 2014

IKU老師說一定會考的新日檢高分單字N2~N1 [無音檔]: 搭配IKU老師的獨門方法，讓你用最短的時間牢記最多單字

這種生物的眼睛部位張開膜的話,就算在水中也能清楚看見東西。まくる【捲る】動一他捲起>この ... 衍生うろうろする徬徨、うろたえる驚慌失措まごまごする張惶失措まことに【誠に】副詞真的、非常まことせ>誠にお世話わになっております。非常感謝您的照顧。

LiveABC編輯群, 2013

陪宝贝一起抗过敏

是张惶失措的不知道该怎么办?还是果断的做出判断阻挡病情的恶化?是一味的难过不知道该如何在以后的生活中保护好宝宝,还是主动的去了解宝宝所患的究竟是怎样的一种疾病,然后学习好怎样去对宝宝进行日常的护理?宝宝过敏了,对于年幼的他们 ...

李谦, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

大汉王朝3:

他们借梁冀派其亲信宦宫张挥人宫宿卫(实际上皇监视皇 帝行动)之机,以“辄从外入,欲图不轨”的罪名,将张恽逮捕。桓帝命尚书令尹勋召集尚书 ... 由于事情突然从宫中发生,公卿张惶失措,官府市里鼎沸,数日乃定,天下百姓无不额手称庆。抄没梁冀的家财, ...

王新龙, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «张惶失措»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 张惶失措 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

热泪长流：佛陀是中国人的一位老祖父

佛教的视点很可能是悲怆（非悲观）而无用的，惟其如此，才有可能在当下人类利令智昏又张惶失措时，显示出它的无用之大用——我以为，佛陀与今天的我们丝毫不隔 ... «凤凰网, sept 15»

欧盟机构主席：诉江大潮令人鼓舞

但是，十二月二十四日，土门子乡政府送来一张强行火化的通知。 .... 的地区国保、警察等，也没有了往日的张狂，知道现在自己站不住脚，自己的“上面”也在张惶失措。 «大纪元, juil 15»

逾4万人控告江泽民本周暴增两万

... 也没有了往日的张狂，知道现在自己站不住脚，自己的〝上面〞也在张惶失措。河北无极县北苏乡副乡长李新凯、派出所副所长张勇等人上门骚扰74岁张双排老人， ... «NTDTV, juil 15»

锦绣缘接档活色生香锦绣缘剧情介绍演员表

左震|演员黄晓明他是在腥风血雨里闯荡的帮派大佬，人称他为二爷，霸道深情，即便是在最危急紧迫的关头，左震也不会乱了方寸，在别人都还张惶失措的时候，他已经 ... «中国山东网, mars 15»

马赛曲回荡：抗击ISIS促法政界空前团结

更糟糕的是，在恐怖袭击之后张惶失措的极右势力可能更强势回归。 在ISIS最猖獗的时候法国人没有被吓到. 不过，这并非必然结果。由于一次国家创伤，政治家们和 ... «多维新闻网, févr 15»

杨过和小龙女的爱情恐是一场误会

杨过从未想到过这件事，突然被她问到，不由得张惶失措，不知如何回答才好，喃喃的道：“不，不！你不能是我的妻子，我怎么配？你是我师父，是我姑姑。”小龙女气得 ... «新浪网, févr 15»

锦绣缘华丽冒险电视剧男主角左震的饰演者黄晓明

他是在腥风血雨里闯荡的帮派大佬，人称他为二爷，霸道深情，即便是在最危急紧迫的关头，左震也不会乱了方寸，在别人都还张惶失措的时候，他已经敏锐地抓出那稍 ... «云浮在线, nov 14»

在疼痛和绝望里求存在（王盛菲作）

没有回应我们拿一张手巾纸粘在那门与门框上，结果第二天那张纸还完好地粘在那里， ... 或多或少就在他批判的那个对象里，我们无处可逃，被他逮住了，正张惶失措。 «凤凰网, juil 14»

长沙1938焚城之灾，大火谁放的？

张治中长女张素我告诉周海滨：“周伯伯还是知道了这件事。 ... 出席者除父亲外，还有何应钦、陈诚、白崇禧、冯玉祥、张群、唐生智、熊斌、 ...... 横批为：张惶失措。 «Baidu, mars 14»

锦绣缘-华丽冒险什么时候上映在哪些电视台播出锦绣缘

他是在腥风血雨里闯荡的帮派大佬，人称他为二爷，即便是在最危急紧迫的关头，左震也不会乱了方寸，在别人都还张惶失措的时候，他已经敏锐地抓出那稍纵即逝的 ... «搜狐, janv 14»