Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "长流水" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 长流水 EN CHINOIS

chángliúshuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 长流水 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «长流水» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 长流水 dans le dictionnaire chinois

Eau à long débit La métaphore économise l'utilisation des ressources humaines ou matérielles et ne manque souvent pas. 长流水 细水长流之意。比喻节约使用人力或物力o使经常不缺。

Cliquez pour voir la définition originale de «长流水» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 长流水


东流水
dong liu shui
付之流水
fu zhi liu shui
桃花流水
tao hua liu shui
流水
liu shui
滚瓜流水
gun gua liu shui
落花流水
luo hua liu shui
行云流水
xing yun liu shui
马如流水
ma ru liu shui
高山流水
gao shan liu shui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 长流水

林丰草
长流
虑顾后
虑后顾
虑却顾

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 长流水

八功德
八风
半罐
巴山蜀
悲歌易
白山黑
白开
跋山涉

Synonymes et antonymes de 长流水 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «长流水»

Traducteur en ligne avec la traduction de 长流水 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 长流水

Découvrez la traduction de 长流水 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 长流水 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «长流水» en chinois.

chinois

长流水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Changliushui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Changliushui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Changliushui
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Changliushui
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Changliushui
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Changliushui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Changliushui
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Changliushui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Changliushui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Changliushui
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Changliushui
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Changliushui
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Changliushui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Changliushui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Changliushui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Changliushui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Changliushui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Changliushui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Changliushui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Changliushui
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Changliushui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Changliushui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Changliushui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Changliushui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Changliushui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 长流水

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «长流水»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «长流水» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «长流水» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «长流水» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «长流水» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 长流水 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «长流水»

Découvrez l'usage de 长流水 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 长流水 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
花鼓灯音乐概论 - 第 120 页
例 79 长流水与小煞锣长流水: !-^匡| |小煞锣:匡匡.个|令匡一令|匡 0 在长流水的前面加一锣,改变原有的强弱关系,后边加一拍休止,便成为小煞锣。例 80 长流水与撞四加槌锣长流水: ^匡 II 撞四加槌锣:匡匡|匡匡.个|令匡一令|匡 0 ||这是在长流水的前面加上 ...
汤兆麟, 2005
2
天女散花:
來到半山坡上,忽見長流水,溝中有碧清之水,由上而下,川流不絕。天女道:「此水奇怪,想天氣晴明,久未落雨,而這山上之水仍然長流不斷,真是令人疑問。」孫悟空道:「此山名為大荒山,山上有個水簾洞,常有仙家聚集於此。因小神是此間出跡,曾到水晶宮龍王 ...
朔雪寒, 2014
3
Bhagavad Gita: A Refined Commentary (Chinese Edition) - 第 35 页
寓意了恒河中千万年来源远流长的那种流水之性,而那种绵流不竭的长流水之性就是恒河的生生孕育之性 o 大家可以把生生孕育之性理解为恒河女神 o 因为我们在前面讲过, “神”即是规律之性,所以绵流不竭的长流水暗喻了生生循环的孕育之性,即恒河 ...
Zhankui Liu, 2013
4
必用的谚语荟萃:
结交要象长流水,莫学杨柳一时青【释义】指真正的友谊不皇短暂的,需要长时间的了解和接触 o 【例句】真正的友谊一定要经得起时间的考验,岁月的洗礼所以结交要像流水,莫学杨柳一时青 o 路逼知马九日久见人心【释义】欲知马九需经长途跋涉二要知 ...
冯志远 主编, 2014
5
奇效良方:
夫造此藥,取角五具,或四具三具,二具一具為一劑,先尖一大寸,即各長七八寸,取勢截斷,量把鎊得,即於長流水中,以竹器盛懸浸十宿。如無長流水處,即於淨盆中滿著水浸,每夜易換,即將出削去皺皮,以利鎊鎊取,白處至心即止,以清粟米泔浸兩宿。初經一宿, ...
董宿, ‎朔雪寒, 2015
6
紫微西经-ZEUS SENSOR(简体): A Western Guide To Eastern Astrology
长流水在辰宫、巳宫的水二局是长流水二局,其宫干是壬辰、癸巳。是指源远流长的水,绵延不竭,纵遇枯水期,也不担心没有充足的水量。•有漂泊、远离家乡之象。•感情细绵流长,故不免因情势所逼而有断截的情况。•会有不切实际,为未来而牺牲现在的作为, ...
柳怡帆 (Evan Yanagi), 2014
7
Bai hai: 74 Titel - 第 3 卷
-___ , - F 代-----L有休息故目長流水丙午丁未天河水丙丁水氣之時處乎南離高之位水行天上故目天河-------- ------- - - --一「山林之地汪渴無窮目大溪水手展癸巳流水主癸水氣之終屋已長養東南水所奔赴無-- ------遂其性故曰平地木內子丁丑潤下水丙丁 ...
Jun Shang (Ming), 1573
8
台灣精神詞典 上冊: 通用 台羅 拼音對照版 - 第 55 页
長[dng2; tng5] Unicode: 9577,台語字: dngw [diong2, diong4, dionn4, diunn4, dng2, ziang4, ziong4; tiong5, tiong2, tionn2, tiunn2, ... 長流水[dng6 lau6 zui4/dng3 lau3 zui4; tng7 lau7 tsui2/tng3 lau3tsui2]細水長流,例詞父母疼囝,長流水;囝想父母 ...
吳崑松, 2015
9
所有制改革攻坚
关于"长流水之谜" ,是笔者长期观察、总结出来的。笔者上大学时,学生宿舍楼使用集体水房、集体厕所。有的同学起床后,先把洗脸盆放在水房自来水台槽上,中间放个刷牙缸,打开水龙头,就出去锻炼去了,一走半个多小时,任其长流;有的同学洗衣服,放上两 ...
邹东涛, ‎欧阳日辉, 2005
10
丹溪心法:
小胃丹芫花(好醋拌勻,過一宿,瓦器不住手攪,炒令黑,不要)甘遂(濕面裹長流水浸,半日再水洗,晒乾,又云水浸冬七春秋五日,或水煮亦可)大戟(長流水煮一時再水洗,晒乾,各半兩)大黃(濕紙裹煨,勿焦,切焙乾,再酒潤,炒熟焙乾,一兩半)黃柏(三兩,焙炒) 上為末, ...
朱震亨, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «长流水»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 长流水 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
只换马桶芯,问题全搞定
你还在为长流水心疼吗? 你还被流水声所困扰吗? 你还在忍受用盆冲厕的尴尬吗? 长流水,真心疼 市民李阿姨:“日日的长流水,水费不知多花了多少。 ”王大爷:“干净 ... «搜狐, août 15»
2
龙岗59个单位对口帮扶海丰25个贫困村
龙岗59个单位对口帮扶海丰25个贫困村 建长效机制“及时雨”变“长流水” ... 海丰县县长陈德忠表示,龙岗区积极寻求“造血”项目,打造了一支带不走的扶贫队伍。 各帮扶 ... «南方网, juil 15»
3
王金山:作风建设须常态化制度化
在长期的革命、建设和改革实践中,我们党始终把作风建设作为一项基础工程来抓,党的作风建设始终保持长流水、不断线。实践证明,作风建设持续推进对保持党的 ... «人民网, avril 15»
4
马桶不好使,试试安装节水宝不换马桶只换芯,省钱更省心
你也许都遇到过这样的情况,马桶哗哗地长流水,对付它的办法,就只能是把水阀关 ... 现在, 您只需安装一个节水宝,无论是长流水、浪费水、还是按键不好使,只要是 ... «新浪网, nov 14»
5
人民网论:弘扬核心价值观须长流水重实效
人民网论:弘扬核心价值观须长流水重实效. 2014年11月04日08:08 来源:人民网-人民日报. 原标题:弘扬核心价值观须长流水重实效(人民网论). 编者的话. 培育和弘扬 ... «人民网, nov 14»
6
"水表自转"半年欠费三千多经检查原是用水设备"长流水"
东北网8月27日讯“我家正常用水,半年咋欠了3000多块钱水费?”近日,哈市南岗区中山花园小区的居民来到哈市供水集团南岗营业一分公司反映,自家水费无故 ... «东北网, août 14»
7
原标题:刘延东主持中俄青年友好交流年双方组委会联席会议
要力争使青年互访互动长流水、不断线,产生积极、持久、深远的影响,推动中俄关系不断焕发新的生机。 戈洛杰茨完全赞同刘延东的提议并表示,俄中关系处于历史上 ... «人民网, mars 14»
8
安享养老长流水,首选华夏“不老松” ——泛华与华夏联合推出优势养老 …
伴随着执行多年的独生子女政策的逐渐放开,让越来越多的普通人意识到了日渐逼近的老龄化问题。如何养老、怎样有尊严的养老,让许许多多的中年人甚至是年轻人 ... «河北新闻网, janv 14»
9
养老金等“长流水”加快注入万亿QFII入市有望提速
2014年伊始,长期资金入市就再次成为市场上备受关注的“头号主角”。继去年12月20日证监会表态支持企业年金和职业年金通过专业资产管理机构积极参与资本市场 ... «腾讯网, janv 14»
10
教育部要求开展节粮节水电活动杜绝长流水和长明灯
各地各学校要动员学生积极参与节电节水活动,促使学生养成及时关水、关灯习惯,杜绝长流水和长明灯现象。各校要结合实际,制订详细的评价办法,将学生日常节俭 ... «中国新闻网, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 长流水 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhang-liu-shui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur