Signification de "长条子" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 长条子 EN CHINOIS

长	条	子
cháng	tiáo	zǐ

QUE SIGNIFIE 长条子 EN CHINOIS

définition de 长条子 dans le dictionnaire chinois

Les longues bandes sont hautes et fines.

长条子 谓人的身材高而瘦。

TRADUCTION DE 长条子

Découvrez la traduction de 长条子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 长条子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «长条子» en chinois.

• chinois: 长条子
• Traducteur Français - espagnol: tiras largas
• Traducteur Français - anglais: Long strips
• Traducteur Français - hindi: लंबी स्ट्रिप्स
• Traducteur Français - arabe: شرائط طويلة
• Traducteur Français - russe: Длинные полосы
• Traducteur Français - portugais: tiras longas
• Traducteur Français - bengali: লং কাঠের ছিলকা
• Traducteur Français - français: De longues bandes
• Traducteur Français - malaisien: sekerat Long
• Traducteur Français - allemand: lange Streifen
• Traducteur Français - japonais: ロングストリップ
• Traducteur Français - coréen: 긴 스트립
• Traducteur Français - javanais: Long sliver
• Traducteur Français - vietnamien: dải dài
• Traducteur Français - tamoul: நீண்ட சிராய்
• Traducteur Français - marathi: लांब काप
• Traducteur Français - turc: Uzun şerit
• Traducteur Français - italien: lunghe strisce
• Traducteur Français - polonais: długie paski
• Traducteur Français - ukrainien: довгі смуги
• Traducteur Français - roumain: benzi lungi
• Traducteur Français - grec: μακριές λωρίδες
• Traducteur Français - afrikaans: lang stroke
• Traducteur Français - suédois: långa remsor
• Traducteur Français - norvégien: lange strimler

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «长条子»

Découvrez l'usage de 长条子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 长条子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

二人转史料 - 第 1-2 卷 - 第 104 页

长条子嵌艺回到开各通晃儿位老艺人。梨树的刘长条子和康平的李长条子有些道行。刘长条子靛: "吃唱饭不易,具可靛是粗如大缸,耙如牛毛,五味俱全。艺人都懂得紧睁眼,慢张口,担迟不担错。唱双玩艺儿好此大夫开方,要对症下药。一到锡上走一圈儿,用口 ...

吉林省地方戏曲硏究室, 1962

艾明之文集 - 第 312 页

那长条子一面斗着蟋烊一面说: "嘿!嘿!你呀,别神气,就像前一阵那些工人似的,还要成立什么市政府呢,哼!没几天,都跨了台! "常桂山正举杯欲饮,无意中听到这话,就像被人抽了一鞭似的,他把酒杯放下,眼光往这边扫着。另一个人微喟地说: "说真的,听说那 ...

艾明之, 2005

魔山 - 第 232 页

... 缝上了些白条子,短的条子相互换得比较近,突出在短条子之外的长条子则稀少一些,就跟温度计上的刻度一模一样。她用左手的食指压着苍白的嘴唇,右手则举着一张体温统计表。另一个角色则彻彻底底的一身青蓝,嘴唇和眉毛是蓝色的,脸上的其他部位 ...

（德）托马斯·曼, ‎杨武能, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

高調處世低調做人:

從前,有位窮苦出身的軍長,雖然作戰勇敢,又會用計謀,可是卻一字不識,連自己的名字也不會寫。軍部來往公文,他就讓祕書唸給 ... 眾人將條子拿來交給軍長,軍長拿過條子對著亮光一瞧,斬釘截鐵地說:「這張條子不是我簽的字!」祕書辯解道:「軍長!這條子上 ...

任英梅, 2012

Jiming shan xia

长条子拉开嗓门"妈呀爷呀"地惨叫着。小江心里不觉"咯噎"了一下。他想,这哪象游击队?游击队一贯不虐待俘虏,对再凶的敌人,只要他放下武器投降了,都从来没动过拳头,更没有这样毒打过。他对这些人越发怀疑了。 对一个比较瘦小的人说尸你把 真真其 ...

Zhengyan Hu, 1976

在大革命的洪流中: - 第 89 页

长条子警官见此情形,满脸杀气地指着公今寿,对警察们厉声下命令, "把他逮... ...。第四个字还没有出口,街道转角处,又出现了我们的同学,一共跑来三四十个,都是全副武装,个个端着枪,向他们扑来。长条子警官面色马上变了,胆战心惊,迅速往后退了几步, ...

朱道南, ‎于炳坤, 1977

幸福 - 第 53 页

小孩子气的靑工、長条子靑工和鄧忠良一起走着。小孩子气的靑工間鄧忠良: "小起哄,你听到什么新聞沒有,刘傳明跋小护士离婚了! ^鄧忠良不屑地冷笑一声: "哼,这也算新聞! "小孩子气的靑工間: "你听到了什么? "鄧忠良欲言又止。"我不說,小刘已經批評过 ...

艾明之, 1957

文人的断桥: 《馬橋詞典》訴讼纪实 - 第 190 页

《馬橋詞典》訴讼纪实 天岛, 南芭. "很好,以后你和小娥在一起时,要多给小娥背书,教她认字。小娥^明,凡事一学就会。晚得不? " "唷,怎么不做声? "长条子含糊地"嗯"一声。, , "很好。莫以为你跟小娥的亊蛮机密,群众的眼睛是雪亮的,老子早看出来了。很好,我 ...

天岛, ‎南芭, 1997

孩子学理财的第一本书：“小橘灯”亲子学堂丛书:

一位在包玉刚身边服务多年的高级职员回忆道:在我为他服务的日子里,他都是用手写的纸条来传达指令。用来写这些条子的白纸,都是质量不太好的薄纸,他会把写的字撕成一张长条子送出,就连一张纸他都尽量把它的作用发挥到最大程度。到了1981年 ...

郭芳茹　编著, 2014

中国秘语行话词典 - 第 148 页

曲彦斌, 徐素娥. 上,周输与赵子龙抢白时。应打长锤。" [长莆] ch @ Ingxiuo 清末民初染匠称所用的纹布杆·《切口·工匠·染布匠》, "长萧,绞布杆也。,系枕其形扶特征而为降喻。[长只] ... 此膊听猎,系忱其耳大特点而吉· [长条子] cbangGdogi 清末民初切口。

曲彦斌, ‎徐素娥, 1994

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «长条子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 长条子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

华商界十大“抠门”富豪：李嘉诚手表仅26美元

用来写这些条子的白纸，都是纸质粗劣的拍纸薄纸， 而且如果写一张一行的窄条子，他会把写的字撕成一张长条子送出，这样的话，一张信纸大小的白纸也可以写三四 ... «搜狐, mars 14»

最小气和最奢侈华人富豪俭奢对比(组图)(2)

用来写这些条子的白纸，都是纸质粗劣的那种，而且如果写一张一行的窄条子，他会把写的字撕成一张长条子送出，这样的话，一张信纸大小的白纸也可以写三四张最高 ... «新浪网, août 12»