Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "长叹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 长叹 EN CHINOIS

chángtàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 长叹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «长叹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 长叹 dans le dictionnaire chinois

Long soupir voir "long soupir". 长叹 见"长叹"。

Cliquez pour voir la définition originale de «长叹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 长叹


北门之叹
bei men zhi tan
哀叹
ai tan
唱叹
chang tan
废书而叹
fei shu er tan
废书长叹
fei shu zhang tan
悲叹
bei tan
悼叹
dao tan
惭叹
can tan
愁叹
chou tan
懊叹
ao tan
扼腕长叹
e wan zhang tan
楚妃叹
chu fei tan
白头之叹
bai tou zhi tan
短吁长叹
duan xu zhang tan
称叹
cheng tan
触目兴叹
chu mu xing tan
诞叹
dan tan
诧叹
cha tan
长吁短叹
zhang xu duan tan
长嘘短叹
zhang xu duan tan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 长叹

他人锐气
他人威风
他人志气
太息
谈阔论
汤屋
天大日
天老日
天日
条子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 长叹

广武之
广武
金圣
风木
鹤鸣之
黄犬

Synonymes et antonymes de 长叹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «长叹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 长叹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 长叹

Découvrez la traduction de 长叹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 长叹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «长叹» en chinois.

chinois

长叹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Suspiro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sigh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झोंका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنهد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вздох
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suspiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দীর্ঘশ্বাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soupir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengeluh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seufzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

吐息
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한숨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng thở dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெருமூச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उसासा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iç çekiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sospiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

westchnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зітхання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suspin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναστεναγμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

suck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sigh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 长叹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «长叹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «长叹» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «长叹» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «长叹» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «长叹» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 长叹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «长叹»

Découvrez l'usage de 长叹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 长叹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
读书人一声长叹
本书是陈传席的文集,结合绘画作品对国内几位著名艺术家进行评论,并谈论陈独秀和文坛几位著名人士,且收录了陈传席的一些散文、杂文和议论文。
陈传席, 2004
2
作文教学的趣味与境界 - 第 164 页
( 2 )议"长叹。。( 3 )探讨"神机妙算"。(学生各自选择,组合成学习小组 0 )师:请各组找出这些词所在位置。组 1 : "借"在课题"草船借箭"。组 2 : "长叹"在文末, "周喻长叹一声"。组 3 : "神机妙算"与组 2 相连, "周喻长叹一声,诸葛亮神机妙算,我其不如他"。
黄瑞夷, 2006
3
《名星》第2期:太子黨秘密接班計畫:
忽聽中段樓道門開,一聲大叫,隨之長嘆,又一聲大叫,隨之長嘆,再大叫一聲,隨之長嘆這聲音來得突然、高亢、悠長,不是縱聲高歌,而是生命絕叫。這絕叫,如晴天一聲霹靂,然後拋物線似地滑落下去,像一曲高遠而悠長的詠嘆;這爆炸般的怒叫,悲壯、蒼涼 ...
《名星》編輯部, 2014
4
中國文選析論下冊: Pedagogy and Reform - 第 5 页
行人至此'高處可以捫觸到天上的圣星與韭星'更是一種高度的夸飾。「仰脅息」是說仰首上望透不過氣來,有一種沈重的呼吸的壓迫感'令人心悸、緊張、驚愕'撫胸長歎!如此形象化的詩句,使讀者似若身歷其境,不自覺地隨看詩句而撫膺坐長嘆!驚悸之況,狀溢 ...
P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993
5
异界之至尊药师:
那个男人笑呵呵的说道。“没有,没有,我没有那个意思。”萧寻尴尬的一笑说道。“您好前辈,魔宫的宫主是我的外公,我外公现在就在修魔海中,您要不要回去看看。”雪焉微微鞠躬说道。听到这个是自己的后辈,那个背剑的男人长叹了一口气:“孩子,是我们对不起 ...
第二人生, 2015
6
左手博弈论,右手心理学:
漂亮女孩的追慕者会这样想:这么漂亮的女孩,怎么轮得到我来追?肯定有哪些比我有钱的阔佬,比如巴菲特去追求她。于是长叹一声,转而追求其他女孩去了。而巴菲特在华尔街上巧遇来纽约观光的漂亮女孩之后,也颇为心仪,但是巴菲特转念一想:这么漂亮 ...
张维维, 2014
7
蘆溝曉月 - 第 64 页
我們的同伴分佈到另外的四個病房裹去,我剛想離開第一號病房,突然一聲長嘆阻止了我移動的脚,那是一個斷了右臂的年輕的士兵,他用那智慧的渴求的眼睛在掃射着室內三個慰問的人。停立在他的床前,我注視着他,接連的又是幾聲長嘆,不知爲什麽,今天 ...
謝嘉珍, 1979
8
七劍十三俠: 古典武俠小說
仇鈉聞言,因即長嘆,說道:「大事去矣,爲之奈何?」話,便自長嘆不已。周昂方欲再問,只見帳后伏兵狩然齊出,各執周昂殺到。周昂還欲拒敵,已來不及,登時被亂刀砍死。命,見死,即刻命人備馬。當有小軍將馬牽過,仇銀載即精銳,各執短刀,飛身上馬,手持一杆爛銀 ...
唐芸洲, 2015
9
2012年中国微型小说排行榜 - 第 336 页
... 塔元县遇上一场大灾难 o 那年,县境之内遣遇百年难遇的大旱,颗粒无收 o 一时,百姓流离失所,十室九空 o 王县令虽空足你戈有法,却赈灾无方,唯有长叹而已 o 张书吏也皱了眉,弯了腰,整日长叹,如抽去筋骨一般 o 就在那日晚上,塔元县征收上来放在仓库 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
理性的激情: 国际经济学殿堂的中国建筑师 - 第 237 页
她最后长叹一口气说,那么你就不上技校吧。我欣喜若狂。考试那天,一位邻居和我同去考场。这位邻居的母亲是老师,他平日以成绩优异闻名。我便与他约定,抄下每题的答案,以便出考场后核对。结果,我们两人每题的答案都一样。惟有一道加试题,那位邻居 ...
肖瑞, ‎李利明, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «长叹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 长叹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
学生将开学动辄花费上万家长叹:难负担
据中国之声《新闻晚高峰》报道,明天就要开学了,不少学生哀叹:我的“苦日子”又要来了!可熟不知,家长们的日子也并不好过! 北京的李女士给马上升高三的女儿算 ... «中国新闻网, août 15»
2
“牛娃”要重金打造?80后家长叹:3年辅导班就花了6万
不知何时开始,“牛娃”成为让众多小学生家长羡慕嫉妒恨的一个热词。扬子晚报记者在开学前做了一个以“牛娃”为主题的调查发现,与过去的优秀学生相比,“现代牛娃” ... «新华网, août 15»
3
华东最大的纺织企业破产董事长叹民企老板不容易
华东最大的纺织企业破产董事长叹民企老板不容易. 2015年08月29日07:12 来源:浙生活. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 可能实际情况中还有 ... «凤凰网, août 15»
4
华野鲁南突围炸运河浮桥国民党悍将邱清泉仰天
刚刚追至的国民党悍将、第5军军长邱清泉捶胸顿足,仰天长叹。 本文摘自:《老年生活报》2011年4月8日15版,作者:佚名,原题为:《华野凶险万分的鲁南大突围》. «凤凰网, juil 15»
5
毛岸英死后彭德怀长叹:我怎么向老毛交代!
邓华不惧怕彭总的火犟脾气。这位智多星有一个“消防栓”、“灭火器”--洪大个。洪大个即洪学智,他足智多谋,政治、军事、后勤、机关,样样精通,是个难得的多面手。 «搜狐, juin 15»
6
欧元多头仰天长叹:大好形势一朝尽毁于非农!
FX168讯周五(6月5日)的美国非农数据让欧元又感受了一回“从山顶跌落谷底”的心情。5月非农强劲增长28万人,引发美元指数强势爆发,欧元/美元随后接连跌 ... «外汇宝, juin 15»
7
儿童节孩子盼父母陪家长叹不放假(图)
儿童节恰逢工作日家长[微博]抽不开身“六一”能否放个家长假? 昨天是儿童节,14岁以下的孩子放假一天,但有人欢喜,有人愁。记者走访发现,市内大部分单位都没有 ... «新浪网, juin 15»
8
高考专家青岛传授报志愿秘籍家长叹终于等到你
新浪教育[微博]讯高考[微博]是学子们经过十年寒窗苦读迎来的一次重大考验,高考志愿填报更是直接关系着考生未来的学业和人生规划。为了帮助考生及家长[微博] ... «新浪网, mai 15»
9
高清图:杰拉德仰天长叹红军正副队长叉腰神伤
北京时间4月19日22时,2014/15赛季英格兰足总杯第二场半决赛在伦敦温布利球场打响,利物浦在领衔的情况下,1-2惨遭阿斯顿维拉逆转,无缘本赛季足总杯决赛。 «搜狐, avril 15»
10
沪市一医院关闭儿科夜门诊家长叹不便
... 【新民网·独家报道】夜晚孩子突然发烧,心急火燎抱着他赶往离家最近的上海市第一人民医院北部,却被告知儿童夜门诊已经关掉,无法收治孩子,这是家长任小姐 ... «新民网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 长叹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhang-tan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur