Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "杖锡" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 杖锡 EN CHINOIS

zhàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 杖锡 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «杖锡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 杖锡 dans le dictionnaire chinois

Bâton étain canne à sucre. Que les moines voyagent. L'étain, la canne d'étain, le moine errant tiennent la loi. 杖锡 拄着锡杖。谓僧人出行。锡,锡杖,云游僧所持法器。

Cliquez pour voir la définition originale de «杖锡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 杖锡


传锡
chuan xi
宠锡
chong xi
封锡
feng xi
恩锡
en xi
担锡
dan xi
挂锡
gua xi
放锡
fang xi
敷锡
fu xi
斗锡
dou xi
班锡
ban xi
被锡
bei xi
负锡
fu xi
道口锡
dao kou xi
锻锡
duan xi
阿锡
a xi
陈锡
chen xi
顾锡
gu xi
顿锡
dun xi
颁锡
ban xi
飞锡
fei xi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 杖锡

头傀儡
头木偶
头钱
头资
杖锡
杖锡
限文书

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 杖锡

刘禹
卢嘉
花九
莱比
马中

Synonymes et antonymes de 杖锡 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «杖锡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 杖锡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 杖锡

Découvrez la traduction de 杖锡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 杖锡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «杖锡» en chinois.

chinois

杖锡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palillo de estaño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stick tin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टिक टिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصا القصدير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Придерживайтесь олова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estanho vara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টিক টিনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bâton étain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stick tin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stick Zinn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スティック錫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스틱 주석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stick timah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stick tin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டின் டின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टिक कथील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kalay tenekesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bastone di stagno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cyny kij
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дотримуйтеся олова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stick staniu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραβδί κασσίτερο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stick tin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pinnen tenn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stick tinn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 杖锡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «杖锡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «杖锡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 杖锡 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «杖锡»

Découvrez l'usage de 杖锡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 杖锡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鄞县志 - 第 2 卷 - 第 1175 页
第三节老区优抚一、老区开发资金 1985 年起,市人民政府和省民政厅先后批准樟村、龙她、大皎、赤水、杖锡、梅园、云洲、爱中、白岳、凤岙、岐阳、塘溪、赤堇、球山、瞻岐、咸祥、鄞江、古林、集仕港、洞桥、宁锋、展皎、布政、望春、高桥、天童等 26 个 ...
浙江省鄞县地方志编委会, 1996
2
中国佛教与禅宗 - 第 6 页
我闻:沧海之内,有骊龙珠白毫色,天莫见,人不识,我大师得之矣。我闻:沧海之内,有骊龙珠白毫色,中现楞伽月,唯我大师得之矣。 2 为玉氍久灰,金言未普,誓传师化,天竺东来,杖锡于为玉 11 久灰,金言未普,誓传法化,天竺东来,杖锡于秦。^为玉髮久灰,金言未普, ...
纪华传, 2008
3
鮚埼亭集 - 第 1429 卷
... 坑水合至大陵而龔邨之水至小陵分流至鯨魚山前而合於是至蜜巖過樟邨又一支自杖錫之南 結埼亭集外編卷一八其自上莊之南出分水嶺至蘆棲坑又為一支共自分水嶺之南歷杖錫杜與鄭嚴又為一支鄭嚴之水東流拿山之尾閭也西南之派又分為二由杖錫 ...
全祖望, 1804
4
四库禁书: - 第 3943 页
十日,散遣余众,愿从者归安茅瀚字飞卿、梅溪汪涵字叔度二帅,以五百人人四明,屯于。某意结寨固守,徐为航海之计,因戒二帅联络山民,方可从事。二帅违某节制,取粮近地。二十日,某令二帅守寨,出行旁舍。山民相约数千,乘二帅不备,夜半焚杖锡寺。
李肇翔, 2001
5
朱谦之文集 - 第 408 页
及龟兹陷落,又欲使毗尼胜品复洽东国,于是杖锡流沙,雷险东渡,以伪秦弘始八年(纪元 406 年)达自关中,律藏大弘,又之力也。(同上初集卷二) ( 7 )佛驮什此云觉封,履宾人。专精律品,兼达禅要,以宋景平元年(西纪元 423 年)七月,届于扬州,译五分律,仍于大部 ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
6
萬錦情林:
又十年,自翰林學士累章請郡,除知杭州。旨下日,東坡私賀曰:「錢塘佳勝區也,湖上清風,山間明月,復可在吾襟握中矣,能不喜哉!且文公曠別十年,此行當便一面,又一幸也。」及舟近□李,心腹念之。推窗豁日,忽見文長老已杖錫徐來,笑相謂曰:「相公別來無恙乎?
朔雪寒, 2014
7
迷局——不忍细读的历史真相(博雅煮酒论史系列丛书):
... 这时候天正是傍晚时分,于是从水门逃出的人,也在这儿会合了。从此,建文帝就带着这批人,湖南、湖北、云南、四川、广西、福建到处云游,有的地方建文帝还留了诗。比如在四川的永庆寺,就有这样的诗:“杖锡来游岁月深,山云水月傍闲吟。尘心消尽无些子, ...
上官尚云, 2015
8
梅堂述学
中日交谊原匪易,赖高僧杖锡先除碍。探故国,能无拜。附:朱挹清教授和词任道精神在。念当时,乘舟东渡,风涛满海。遥望神山难飞就,迷路烟云连载。伏戒律心存千代。谁为大小争乘论,到扶桑明镜生光彩。身后事,任憎爱。波冲浪拢都曾再,幸春和,东君妆点, ...
李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
二刻拍案惊奇 - 第 140 页
前日分明在此,与我吃的是湖州香稻米饭,莒溪中鲜铡鱼,乌程的酒。明明白白,住了一夜去的,后会得错?》正疑怪间,恰好有一个老僧杖锡而来。刘老与仆人问道: "老师父,前日此处有所大房子,有个金宫人同一个刘娘子在里边居住,今如何不见了?》老僧道: "此 ...
凌蒙初, 2007
10
西游记/袖珍文库
孤直公道:“圣僧乃有道之士,大养之人也。不必再相联句,请赐教全篇,庶我等亦好勉强而和。”三藏无已,只得笑吟一律曰: “杖锡西来拜法王,愿求妙典远传扬。 春不荣华冬不枯,云来雾往只如无。” 长老真个欠身,向石屋前观看。门上有三个大字,乃“木仙庵”。
吴承恩, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «杖锡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 杖锡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
28日8时至29日17时鄞州区平均面雨量98.9毫米
... 日8时至29日17时,全区平均面雨量达到98.9毫米。18个站雨量在100毫米以上,200毫米以上的监测点有周公宅(259毫米)、龙观(252毫米)和杖锡村(213毫米)。 «凤凰网, sept 15»
2
“杜鹃”雨甬温绍下得最多今天结束对浙江风雨影响
... 毫米、鄞州区杖锡村251毫米、文成鳌洋村240毫米。29日17时到20时,我省降水主要集中在温州北部、宁波西部、绍兴东部、嘉兴南部地区,局部雨量在40到60毫米。 «浙江在线, sept 15»
3
2015宁波环四明山自行车精英挑战赛
... 北溪---细北线左---鄞州区章水镇李家坑---李杖线右转—鄞州区杖锡---密北线右转--浒溪线左转—奉化市亭下湖--S309省道左转—奉化溪口---龙溪线左转--龙观中学。 «骑乐网, sept 15»
4
丹桂飘香
很快,已进入高山之巅的家乡杖锡山,忽然,一阵桂花馨香扑面而来,忙减速探头张望,才见桂花满 ... 杖锡就是因为地势高气温低,秋天相对来得早,桂花就早早开了。 «中国宁波网, sept 15»
5
体检车开进“鄞州西藏”
求医问药尚可应对,但健康体检对山里的村民来讲显得奢侈。2010年起,石鵟)街道社区卫生服务中心与杖锡社区卫生服务站结对,每两年上山一次,为深山里的村民 ... «中国宁波网, août 15»
6
鄞州章水一道路塌方抢修期间车辆请改道
7月11日上午,钱江晚报记者得到了一个消息:鄞州区章水镇境内李家坑村细北线17k+30m(杖锡电站处),发生一起道路塌方。 章水镇城建办工作人员介绍,塌方长度 ... «中国宁波网, juil 15»
7
黄宗羲主张限制君主权力康熙大度邀请其当官
一个月后,兵败,清军占绍兴,他与王翊残部入四明山,驻杖锡寺结寨固守,后因为他外出的时候,部下扰民,山寨被当地百姓毁掉,他只好潜居家中,后来,又因为清廷 ... «中国新闻网, juin 15»
8
今明两天将对前往杖锡赏樱道路进行管制
将蜜北线24K—26K路段作为入口,对车辆实行单向通行,并在沿途单侧每隔10至15米处划定公交车停车点;将李杖线作为出口实行单向管制,所有从樱花园和杖锡 ... «中国宁波网, avril 15»
9
赏樱踏青客流大上千赏樱车辆塞满鄞州杖锡周边山
赏樱踏青客流大上千赏樱车辆塞满鄞州杖锡周边山路 ... 昨天,由于上千自驾车辆在短时间内涌入,杖锡村村内道路、密北线和细北线往杖锡方向路段被大量车辆占据, ... «凤凰网, avril 15»
10
下月宁波三场马拉松开跑扎堆多为景点推广
比如鄞州女子半程马拉松,主办单位是鄞州区四明山心旅游开发有限公司,赛事全名其实为“'醉美樱花'女子半程马拉松”,开跑当日正好是第九届宁波四明山(杖锡)樱花 ... «浙江在线, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 杖锡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhang-xi-6>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur