Signification de "张磔" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 张磔 EN CHINOIS

张	磔
zhāng	zhé

QUE SIGNIFIE 张磔 EN CHINOIS

définition de 张磔 dans le dictionnaire chinois

Zhang 磔 1. Un récit dépeint et étalé. 2. Plantation ouverte.

张磔 1.铺陈，铺叙引申。 2.张开植立。

TRADUCTION DE 张磔

Découvrez la traduction de 张磔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 张磔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «张磔» en chinois.

• chinois: 张磔
• Traducteur Français - espagnol: Zhang Zhe
• Traducteur Français - anglais: Zhang Zhe
• Traducteur Français - hindi: झांग झे
• Traducteur Français - arabe: تشانغ زهي
• Traducteur Français - russe: Чжан Чжэ
• Traducteur Français - portugais: Zhang Zhe
• Traducteur Français - bengali: ঝাঙ Zhe থেকে
• Traducteur Français - français: Zhang Zhe
• Traducteur Français - malaisien: Zhang Zhe
• Traducteur Français - allemand: Zhang Zhe
• Traducteur Français - japonais: 張浙江
• Traducteur Français - coréen: 장 ZHE
• Traducteur Français - javanais: Zhang Zhe
• Traducteur Français - vietnamien: Zhang Zhe
• Traducteur Français - tamoul: ஜாங் Zhe
• Traducteur Français - marathi: झांग Zhe
• Traducteur Français - turc: Zhang Zhe
• Traducteur Français - italien: Zhang Zhe
• Traducteur Français - polonais: Zhang Zhe
• Traducteur Français - ukrainien: Чжан Чже
• Traducteur Français - roumain: Zhang Zhe
• Traducteur Français - grec: Zhang Zhe
• Traducteur Français - afrikaans: Zhang Zhe
• Traducteur Français - suédois: Zhang Zhe
• Traducteur Français - norvégien: Zhang Zhe

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «张磔»

Découvrez l'usage de 张磔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 张磔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

周禮注疏(春官宗伯): - 第 27 页

... 按阮校:「余本、嘉靖本「厲」作方之門,皆張磔牲體。云「出土牛,以送寒氣」者,彼鄭者,從天子下至庶人皆得難。言旁磔者,謂四方,於四出害人也」,故難之。命有司者,謂命方相氏。言大難中,日歷虚危,虚危有墳墓四司之氣,爲厲鬼將隨强陰司大難,旁磔出土牛, ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

十三經注疏(整理本): 周禮注疏

癘」原作「腐」,按阮校:「余本、嘉靖本『厲』作方之門,皆張磔牲體。云「出土牛,以送寒氣」者,彼鄭者,從天子下至庶人皆得難。言旁磔者,謂四方,於四出害人也」,故難之。命有司者,謂命方相氏。言大難中,日歷虚危,虚危有墳墓四司之氣,爲厲鬼將隨强陰司大雞, ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

抱朴子内外篇思想析論 - 第 13 页

至於內外篇的著作,一本葛洪「立言者貴於助敎,而不以偶俗集譽爲高」(慮嘲卷)的宗旨,特重文字的實用價値,而不虛設飾弄華藻、張磔迂濶之文,益足以發明「抱朴子」一名的含意。據應嘲卷曰:「夫君子之開口動筆,必戒悟蔽。式整雷同之傾邪,磋磐流遁之闇狭。

Lixue Lin, 1980

十三经注疏分段标点: Zhou li zhu shu

... 作「【校】難而言。難文承季冬之下。是以方相氏,亦據季冬大引三時之難,惟即季冬大難,知者,此經始畢也,故作土牛以送寒氣。此^所引,雖也作土牛者。丑為牛,牛可牽可止。送,猶云〈出土牛以送寒氣〉者,彼鳴^云出猶作磔〉者,謂四方於四方之門,皆張磔牲體 ...

國立編譯館, 2001

神灵与祭祀: 中国传统宗敎综论 - 第 382 页

所以送气的主要方式是在城门外祭四方神,并把具有压邪性质的狗张磔挂于城门,防止恶气进城。《礼记,月令〉载有春秋冬的送气方法:春傩在季春三月,天子"令国难,九门磔摟,以毕春气"。"国难"即在纖内傩除恶气。古代都城四方共十二门, "九门"泛指各门, ...

詹鄞鑫, 1992

CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

... 古堯反說文梟不孝鳥也冬至日捕梟[歹*桀]之磔竹格反張磔也經文作.

唐 玄應撰, 2014

史記: 三家註

以狗張磔於郭四門,禳卻熱毒氣也。左傳云皿蟲為蠱。顧野王云穀久積變為飛蠱也。宣公元年,衛、燕伐周,〔一〕出惠王,立王子穨。三年,鄭伯、虢叔〔二〕殺子穨而入惠王。四年,作密畤。〔三〕與晉戰河陽,勝之。十二年,宣公卒。生子九人,莫立,立其弟成公。

司馬遷, 2015

資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二

但能張磔網羅,而目理甚疏;造次能得人心,久久亦不願附也。其所任用,好奇取異,多剽輕小才。至於尊事名儒鄭玄,執子孫禮,易其鄉名曰鄭公鄉,及清儁之士左承祖、劉義遜等,皆備在座席而已,不與論政事,曰:「此民望,不可失也!」黃巾來寇,融戰敗,走保都昌。

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

通鑑外紀: 10卷; 目錄 : 5卷 - 第 198-207 卷

_ 排乩翋卡朦鞝曰楷耐岫雌唧淅仟"諷‵ ‵ 7 ' 4 叫軻針『雕 ˊ 妍瞄斤瞪怛不竽途^、′' ll ‵ ′ m 一 ˊ 呵、... l ‵ ` ˉ "ˊ `一 ˊ 勺|、`勵張磔也酗也吐 w {、′ ˊm ′〝俶咖屾蘑〝車岫鵪滌』侮蠶霞魍切郎刀‵片)廿甲)氪又‵ ′巴{ ... ′一一′蜀聾扯鈴鍾 ...

劉恕, ‎史炤, 1919

莊子補正 - 第 2 卷 - 第 141 页

亦何异乎张磔死狗,流在水中.贫病之人.操瓢乞告.此间^ 0 「^六子者谓伯夷.叔齐.鲍焦.申徒.介推.尾生.言此六人.不合玄道.矫情饰行.苟异流豕。操瓢而乞者。皆离名轻死。不念本养寿命者来。水至不去。抱梁柱而死。此六子者。无异于磔犬〔释文〕以食 1 .

刘文典, ‎郭象, ‎莊子, 1980

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «张磔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 张磔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

刘表据有荆州后不思进取吕布有勇无谋轻狡反复

但能张磔网罗，而目理甚疏。造次能得人心，久久亦不愿附也”。 在用人方面，孔融“好奇取异”，手下“多剽轻小才”，对有学问的人他很尊重，如执后辈礼尊事名儒郑玄，并 ... «中国新闻网, avril 11»