Signification de "招帜" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 招帜 EN CHINOIS

招	帜
zhāo	zhì

QUE SIGNIFIE 招帜 EN CHINOIS

définition de 招帜 dans le dictionnaire chinois

Bannière 1. Recruter le drapeau. Métaphore dans le but d'une sorte d'activité sous le couvert de.

招帜 1.招旗。 2.比喻进行某种活动时所假借的名义。

TRADUCTION DE 招帜

Découvrez la traduction de 招帜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 招帜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «招帜» en chinois.

• chinois: 招帜
• Traducteur Français - espagnol: bandera trick
• Traducteur Français - anglais: Trick flag
• Traducteur Français - hindi: छल झंडा
• Traducteur Français - arabe: خدعة العلم
• Traducteur Français - russe: флаг трюк
• Traducteur Français - portugais: bandeira truque
• Traducteur Français - bengali: কৌতুক পতাকা
• Traducteur Français - français: Trick drapeau
• Traducteur Français - malaisien: Trick bendera
• Traducteur Français - allemand: Trick flag
• Traducteur Français - japonais: トリックフラグ
• Traducteur Français - coréen: 트릭 플래그
• Traducteur Français - javanais: trick flag
• Traducteur Français - vietnamien: lừa cờ
• Traducteur Français - tamoul: ட்ரிக் கொடியை
• Traducteur Français - marathi: ग्रीटिंग
• Traducteur Français - turc: trick bayrağı
• Traducteur Français - italien: bandiera trucco
• Traducteur Français - polonais: Flaga Sztuką
• Traducteur Français - ukrainien: прапор трюк
• Traducteur Français - roumain: flag truc
• Traducteur Français - grec: σημαία Trick
• Traducteur Français - afrikaans: truuk vlag
• Traducteur Français - suédois: trick flagga
• Traducteur Français - norvégien: trick flagg

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «招帜»

Découvrez l'usage de 招帜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 招帜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国招幌 - 第 5 页

(望子)、幌(幌子; )、帘、青帘、布帘、牌(招牌)、旗(招旗)、招(招儿; )、招子、招帜,等等。诸多名目,悉以招幌基本性质、功能为本,或兼就形态特点而言,视点或异而万变不离其宗,不失根本。凡此均有考证为据。表《晏子春秋,内篇,问上》: "人有酤酒者,为器甚洁清, ...

曲彦斌, 1994

中国招幌辞典

曲彦斌, 2001

建筑结构试验 - 第 42 页

兰哦百叶=呜单与 X r^Zn 蛀叫吐啪报代卞韩乓戈扦 E · E 样出丧棒垂框理宙妆谆谐钮铆链理耀苫湛铝铀挞震卜曲担氏柱魄出捏另锦迎嵌档肖皿抒鼻贾揪因(出)铝其枢林叫按辑只叭田甥棒招帜震垂走刨望韶鳃捧拇爷卜气 ...

王娴明, 1988

國立臺灣師範大學校友學術論文集 - 第 1 卷

吗帜博埂骂邯曲挝过鲤趋主弊、败刊叫骂梆仁时斗展骂心咀档斟招田弊。自过尚蜘琳锚篇@粹科砷以柬、障命里湘恼留嵌囊鼻堪裹旺尚蜘膊圳帜枯墩咪 E 蹭·名叫蜘州弊招帜堪聪笨了□心钟弊岳蝴谜。桂於中坷旺坷饰鼻型弊啪匀王心扭吠锹脯韶蚂理辉 ...

郭為藩, ‎梁尚勇, ‎國立臺灣師範大學. 校友會, 1985

沫若剧作选 - 第 293 页

(靛毕, ;博招帜与杖倚于墓栏,向墓澡澡垂拱致% )师昭老友,我今晚就要寓开大梁,我的这一付老骨头只好永远埋葬在异乡了。我特地来向你辞行。萧你在其其之中帮助我,蔑我把君夫人和侯女鬼引到安全的地方去。(悦毕, W 首阮默有讯)知赃与侯女亦同时向 ...

郭沫若, 1978

东北老招幌 - 第 11 页

悬帜甚高。"帜即酒旗,这是一种布幌,呈三角形,用青白布做成。宋代洪迈在其《容斋随笔》续笔卷十六"酒肆旗望"条中对酒旗的形状有所描述: "今都城与郡县酒务及凡紫酒之肆,皆揭大帘于外以青白布数幅为之... ...唐人多咏于诗.然其制盖自古以然矣。

于学斌, 2002

离退休与下岗、再就业 - 第 1914 页

一一"在法定劳动年鼻内有劳动能力,有就业摹求的础镇失业人员在劳动保茸部门所具帜业介绍进行求职登记和用人单位招讨人员在劳动保柱部门所尺帜业介绍机构进行的用人登记。块镇新增劳动力、下岗职工、失业人员,复转军人就业必须办理就业登记 ...

郝战红, ‎王增根, 2006

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页

招;招;招;降 I 致^展》四畫拂面。 0 違背,不順從: 11 !拂逆。 6 照顧: 111 照拂。力、 1 幫助,通「弼」:囫拂士。小 1 相似字:拭、抹。 V 輕輕的拍打,除去灰塵等物。拭:擦的意思。 11 她拂拭著髮梢上的雨珠。被風吹動。 III 陣陣的輕風拂 4 ^動著柳樹。黎明。 I ?們在 ...

小學生辭書編寫組, 2004

Tongzhi tang jingjie - 第 38 卷

栗之氪求之川〞覃而不可得也而況叩召與攤眒彗′〕一屾驒屾岫矸咖屾咖刎屾胭 M 一 _ 喇皿』以啡苀 ˉ 公招蟆人洲施'「人到 ... 俐以淅岫哪刪咻吐一〝咖啡'一川臨〝咖恟渺以-大夫之招招盧`人虞人死不敢往以( ′士之招招庶人搟" '屾人豈珈狂幟況'斗們!

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

Shiguo chunqiu

吳任臣, 周昂, 20 Hefte. Je 10 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT. 嗎違南憩『屾量六婁 ˊ 廿′一′ ′給 l 屾屾恭三′ 苗測峨情賞心倆炬澄嬌. `—v ‵晝「. ~一一' ~; ` ′ I -〉 ˋ 二墓吋 7 )' ‵'_‵I( ˋ `指使岫′一一...覃′老軍李側機量 ˉ 』馬使量使 ...

吳任臣, ‎周昂, ‎20 Hefte. Je 10 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT, 1793