Signification de "折腰菱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 折腰菱 EN CHINOIS

折	腰	菱
zhē	yāo	líng

QUE SIGNIFIE 折腰菱 EN CHINOIS

définition de 折腰菱 dans le dictionnaire chinois

Ling Ling une sorte de taille.

折腰菱 菱的一种。

TRADUCTION DE 折腰菱

Découvrez la traduction de 折腰菱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 折腰菱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «折腰菱» en chinois.

• chinois: 折腰菱
• Traducteur Français - espagnol: Bow Ling
• Traducteur Français - anglais: Bow Ling
• Traducteur Français - hindi: बो लिंग
• Traducteur Français - arabe: القوس لينغ
• Traducteur Français - russe: Лук Линг
• Traducteur Français - portugais: Bow Ling
• Traducteur Français - bengali: নম লিং
• Traducteur Français - français: Bow Ling
• Traducteur Français - malaisien: Bow Ling
• Traducteur Français - allemand: Bow Ling
• Traducteur Français - japonais: ボウ玲
• Traducteur Français - coréen: 보우 링
• Traducteur Français - javanais: Bow Ling
• Traducteur Français - vietnamien: Bow Ling
• Traducteur Français - tamoul: பவ் லிங்
• Traducteur Français - marathi: धनुष्य Ling
• Traducteur Français - turc: Bow Ling
• Traducteur Français - italien: Bow Ling
• Traducteur Français - polonais: Bow Ling
• Traducteur Français - ukrainien: лук Лінг
• Traducteur Français - roumain: Bow Ling
• Traducteur Français - grec: Bow Λινγκ
• Traducteur Français - afrikaans: boog Ling
• Traducteur Français - suédois: Bow Ling
• Traducteur Français - norvégien: Bow Ling

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «折腰菱»

Découvrez l'usage de 折腰菱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 折腰菱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

唐代饮食 - 第 30 页

唐人有时称菱为芰,但亦能从果实上区别其不同品种。段成式《酉阳杂俎》卷一九记载: "四角、三角曰芰,两角曰菱。今苏州折腰菱多两角,三角而无芒,可以捋莎。"唐时见载的菱角品种很多,有紫菱、青菱,以及上面提到的折腰菱等等。折腰菱的名声最响,《全 ...

王赛时, 2003

吴郡岁华纪丽

甘兰经, 1998

東京夢華錄箋注 - 第 2 卷 - 第 267 页

案〕據應注本:紅菱沙角兒可稱之爲紅縁嫩菱角。菱角煮過,礬湯焯之,紅緑如生。初生菱嫩世復出餛飩菱,最甘香。腰菱廢矣。角、三角曰芰,兩角曰菱。今蘇州折腰菱多兩角。折腰菱, ,唐甚貴之。今名腰菱,有野菱、家菱二種。近鬼卷三十 1 : 1 #下:芰,即菱也, ...

伊永文, ‎孟元老, 2007

文白对照全译太平广记 - 第 5 卷 - 第 191 页

玄都有一种芰,碧绿色,样子像鸡飞,名叫"翻鸡芰"。仙人们常采它.菱芰,今人但言菱芰。诸解草木书,亦不分別。唯伍安貧《武^ "伍安貧武"原作"五安货五" ,据《全唐文》七六一改)陵记》,言四角曰芰,两角曰菱。今苏州折腰菱多两角。荆州有僧,遣段成式一斗郢城 ...

李昉, ‎高光, 1994

灿烂的吴地鱼稻文化 - 第 208 页

村女采菱争上市,可怜娇唤雁来红, ( ^ :长荡产菱甚丰,每逄秋日,村中争相采菱. ... 以芒种日谓入梅,梅后十五日谓入时,鱼于此时盛出,故名"时里白" ,旧说此鱼于湖測浅水菰蒲之上产子,民易得之,隋时入贡洛阳、。〉晻上人家晓日瞰,盈盈采搣怕伤根。折腰菱出 ...

杨晓东, 1993

中华医书集成: 本草类 - 第 1444 页

昔人多不分别,惟王安贫《武陵记〉以三角、四角者为芰,两角者为菱。 ... 与菱同名异物。许、杨二氏失于详考,故正之。【集解】弘景曰:芰实,庐江间最多,皆取火燔以为米,充粮,今多蒸暴食之。頌曰:菱,处处有之。 ... 案:段成式《酉阳杂俎〉云:苏州折腰菱,多两角。

何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 1872 页

芰实〈音妓) (见《名医别录》〕[释名]菱(首见《名医别录》〉水栗(首见《风俗通》)沙角李时珍说:童实叶支较散,故字从支。它的角棱峭,故谓之菱,俗称菱角。过去人们对 ... 段成式《酉阳杂俎》:苏丹有折腰菱,一般为二角;荆册郢城〈今湖北境内)的菱,多有三角而无刺。

李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994

苏州文化手册 - 第 520 页

1 万亩,柑桔年产量 4 一 5 万担,苏州菱芰《苏州风俗》载: "两角为菱,四角三角为芰,其花昼合夜开,随月转移,犹葵之向日也, "范成大《吴郡志》亦录: "今苏州折腰菱多两角,折腰菱唐甚贵之,今名展菱,有野菱、家菱二种.近世复出馄饨菱,最甘香,麼菱废矣, "又在" ...

蔡涵刚, ‎高志罡, 1993

李时珍医学全书 - 第 837 页

杨氏丹铅录以芰为鸡头,引离骚缉芰以为衣,言菱叶不可缉衣,皆误矣。案尔雅藓^ ... 与菱同名异物。许、杨二氏失于详考,故正之。【集解】〔弘景曰〕芰实,庐、江间最多,皆取火燔以为米充粮,今多蒸暴食之。〔颂曰〕菱 ... 按段成式酉阳杂俎云:苏州折腰菱,多两角。

李时珍, 1996

本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 1555 页

别录上品)〔原支〕【释名】菱别录水栗风俗通沙角〔时珍曰〕其叶支散,故字从支。其角棱峭 ... 案尔雅蘚^乃决明之名,非厥擴也。又埤雅芰乃藕上出水花之茎,非鸡头也。与菱同名异物。许、杨二氏失于详考,故正之。 ... 按段成式百阳杂俎云:苏州折腰菱,多两角。

陈贵廷, ‎李时珍, 1992