Signification de "折意" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 折意 EN CHINOIS

折	意
zhē	yì

QUE SIGNIFIE 折意 EN CHINOIS

définition de 折意 dans le dictionnaire chinois

Plier signifie abstention.

折意 谓忍性屈情。

TRADUCTION DE 折意

Découvrez la traduction de 折意 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 折意 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «折意» en chinois.

• chinois: 折意
• Traducteur Français - espagnol: Dobla Italia
• Traducteur Français - anglais: Fold Italy
• Traducteur Français - hindi: इटली मोड़ो
• Traducteur Français - arabe: أضعاف إيطاليا
• Traducteur Français - russe: Сложите в Италию
• Traducteur Français - portugais: Dobre Itália
• Traducteur Français - bengali: ভাঁজ ইতালি
• Traducteur Français - français: Pliez Italie
• Traducteur Français - malaisien: lipat Italy
• Traducteur Français - allemand: Falten Sie Italien
• Traducteur Français - japonais: イタリアを折ります
• Traducteur Français - coréen: 이탈리아 접어
• Traducteur Français - javanais: melu Italia
• Traducteur Français - vietnamien: gấp Italy
• Traducteur Français - tamoul: இத்தாலி மடிய
• Traducteur Français - marathi: इटली पट
• Traducteur Français - turc: İtalya katlayın
• Traducteur Français - italien: piegare Italia
• Traducteur Français - polonais: fold Włochy
• Traducteur Français - ukrainien: складіть в Італію
• Traducteur Français - roumain: ori Italia
• Traducteur Français - grec: Διπλώστε Ιταλία
• Traducteur Français - afrikaans: vou Italië
• Traducteur Français - suédois: Fold Italien
• Traducteur Français - norvégien: Brett Italia

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «折意»

Découvrez l'usage de 折意 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 折意 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

英漢法律大詞典 (修訂版) - 第 135 页

而香港固有的法律制度對訴訟人無論在刑事言斥言公或民事意意中都享有公平常判的榷利。亦獲得第 87 條保留。例如。所有刑事案件的被告人在未經判罪前均被假定無罪。亦可以獲得公開審判等。正常損耗、正常磨損 fair Wear and tear 及折意 h ‖房 ...

李宗鍔, ‎何冠驥, ‎呂哲盈, 2015

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

此为第一折。继而诗人自答,不然,这全是"摘果人" (新郎或求婚者)的过错:忘了。这么甜。这么红的苹果居然给忘记了,可能么?若真忘了, ... 既不甜又不红却又要长在"高枝头"上,讽意顿露。此为第二折。 ... 为第三折。字面上或将三折意解透,然重读原诗数遍, ...

辜正坤, 2003

Taishō shinshū Daizōkyō - 第 28 卷

云何喜根兑硝因·甚根若且所意肋攀受。名甚根兑所因。云何甚根瓜榷折因。喜根爪椎折意震樊受。名喜根恩椎所因,云何喜根非兑所非瓜榷所因,暮根善法靶喜根若非斡非较法适肪梨受。名喜根非兑斯井总榷所因。云何吏棋兑斯因。吏根兑所受根兑所法敲 ...

高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 1974

米芾《蜀素帖》行书大字谱/书法大字谱 - 第 13 页

要求转折处圆转中帝有折意,才体现骨力。"此"字取横势,竖折向右上角倾斜(斜勤)。末端出锋上桃与下一笔画的超笔处相呼应。"驱"宇结体以左让右"竖折像书写浮鹤钩的样子。" E "里的"品"用点来代替·减省了许多笔画。 4 ,撇折写法·侧锋落笔写撇后,至撒的 ...

黄为川, 2004

中国民族史:

... 翼通鉴纲 a ||繁匈奴右容盘王潘六奚置要属明河帝正光四之后,以祖名氏,讹|可奴|蒙拔陵齐书-前旗破韩常博酶帝翼通整炯胡琛|实厥|间|目意反县三翼通整翻正光五年据| |甘肃目卷三*蔡州反|栾州|天本:...西总|藏|十,通霉王县志氏嫩略第五奠折意太提 ...

王桐龄, 2015

通鑑36河陰屠殺

曄跟莫折念天水郡(」攝續憚)變民首頜呂伯度,本是塞伊市莫折念生的黨羽,後來據守彗{惜悔一一秦安縣西北) ,反抗莫折念生,但無法取勝,遂投奔另一變民首頜高卒王湖陳(時 ... 圖醒不斷擊敗莫折意生單,最後克復瞳,於是又背叛鱷,跟東方的臨政府軍結合。

司馬光, 1990

晉書:

機始臨戎,而牙旗折,意甚惡之。列軍自朝歌至於河橋,鼓聲聞數百里,漢魏以來,出師之盛未嘗有也。長沙王乂奉天子與機戰於鹿苑,機軍大敗,赴七里澗而死者如積焉,水為之不流,將軍賈棱皆死之。〔一一〕初,宦人孟玖弟超並為穎所嬖寵。超領萬人為小都督, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

一个“不”字,一个“竞”字,写出了诗人心中的多少憾意。这结句虽为“情语” ,其中却有着 ... 孤烟起新丰,归雁出云中。草低金城雾,木下玉门风。别君河初满,思君月屡空。折桂衡山北,摘兰沅水东。兰摘心焉寄?桂折意谁通。【鉴赏】这是一首闺中思妇伤别怀远之作。

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

一个“不”字,一个“竟”字,写出了诗人心中的多少憾意。这结句虽为“情语”,其中却有着极为 ... 可曾赶紧治装启程,以补救友人“相期竟悠哉”的憾意? 别诗范云【原文】孤烟起新丰, ... 摘兰沅水东。兰摘心焉寄?桂折意谁通。【鉴赏】这是一首闺中思妇伤别怀远之作。

盛庆斌, 2015

雙和歡: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

柳色低垂春正好,梅花遙折意何如。知君返施應憐我,無奈東皇促去車。情不能已,又續一律,單言昔日要盟,后日會期,發淡仙錢塘之兆。詩日:回首論盟慷慨深,花魂月的魁幾追尋。梅花不寄南來信,芳草誰牽別后心?來鳳軒高雲五色,望夫台迴價千斤。相思莫下 ...

天花藏主人, 2015