Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "真茶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 真茶 EN CHINOIS

zhēnchá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 真茶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «真茶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 真茶 dans le dictionnaire chinois

Très bon thé, thé célèbre. 真茶 好茶;名茶。

Cliquez pour voir la définition originale de «真茶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 真茶


冰茶
bing cha
北苑茶
bei yuan cha
吃碗茶
chi wan cha
吃茶
chi cha
吃讲茶
chi jiang cha
宝珠山茶
bao zhu shan cha
宝珠茶
bao zhu cha
拜茶
bai cha
撤茶
che cha
柴米油盐酱醋茶
chai mi you yan jiang cu cha
焙茶
bei cha
熬茶
ao cha
白茶
bai cha
白鹤茶
bai he cha
cha
茶茶
cha cha
草茶
cao cha
边茶
bian cha
阿茶
a cha
饼茶
bing cha

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 真茶

才实学

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 真茶

功夫
大碗
工夫
干烘
点花
的乳
锭子
高子

Synonymes et antonymes de 真茶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «真茶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 真茶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 真茶

Découvrez la traduction de 真茶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 真茶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «真茶» en chinois.

chinois

真茶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

té Verdadero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

True tea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह सच है चाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشاي صحيح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Правда чай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chá verdadeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সত্য চা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vrai thé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Benar-benar teh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Echte Tee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

真のお茶
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진정한 차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teh asli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trà đúng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உண்மை தேநீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खरे चहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gerçek çay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vero tè
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawdziwa herbata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

правда чай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adevărat ceai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αληθινή τσάι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ware tee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sann te
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sann te
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 真茶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «真茶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «真茶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 真茶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «真茶»

Découvrez l'usage de 真茶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 真茶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华茶道(4册)(选题报告1):
对茶叶固有的色、香、味、形特征,用看、闻、摸、尝的方法判断茶叶的真假 o 鉴别时通常先用双手捧起一把干茶,闻茶叶的气味 o 凡昊有茶叶固有的清香者,为真茶二凡带有青腥气或其他异味者为假茶 o 如果取少量茶叶用火购烤,真茶与假茶的气味更易 ...
李宏 边艳红, 2013
2
明代茶文化藝術 - 第 272 页
諸多名茶都是用炒茶法,只有羅岕茶適合蒸焙。強調吳人重視岕茶,疼惜如命。山泉水甘醇,適宜泡茶。茶具洗滌後,自然晾乾為宜。擦拭巾只能擦茶具外表,不能擦拭內部,以免泡茶時傷了茶味,同時,強調茶葉多焙一次,則香味減一次。所以,保持茶真味是一門 ...
廖建智, 2007
3
古今: (三) - 第 1008 页
一八定法,務從輕減 o 太平興國二年,主吏盜官茶販響錢三貫以上齡面送闕下 o 歐陽文忠公上奏·往時官茶容民入雜,故茶多 o 今民自買賣,須要真茶,真茶不多,其價遂貴 o 予想今若此渴殺人矣 o 葉生在旁曰..我與君無礙,葛蒲汁橄欖湯,亂嚼柝榔木,儘可應酬 ...
朱樸 等, 2015
4
九雲記:
若以茶性而論,除明目、止渴之外,一無好處。《本草》云:常食,去人脂,令人瘦。倘嗜茶太過,莫不百病叢生。家父所著《茶誡》,亦是勸人少飲為貴,並常戒家人:多飲不如少飲,少飲不如無飲。況近來真茶漸少,假茶日多。即使真茶,若貪飲無度,早晚不離,到了後來, ...
朔雪寒, 2014
5
九雲記: 中國古典浪漫輕小說
倘嗜茶太過,莫不百病叢生。家父所著《茶誡》,亦是勸人少飲為貴,並常戒家人:多飲不如少飲,少飲不如無飲。況近來真茶漸少,假茶日多。即使真茶,若貪飲無度,早晚不離,到了後來,未有不元氣暗損,精血漸消,造成痰飲,或成□漲,或成痿痹,或成疝瘕,餘如成洞瀉 ...
無名子, 2015
6
一層樓:
如今不分早晚,統稱為茶了。若論起茶來,除明目止渴之外,全無益處。本草上說:『常飲則去人脂,令人瘦。』人若嗜茶太過,莫不百病所由生矣。所以家父常戒我說:『多飲不如少飲。』」可人笑道:「那話極是,況且,此時真茶愈少,假茶愈多,縱然是真茶,倘或貪飲無度, ...
朔雪寒, 2014
7
中华茶道(2册)(选题报告1):
外形鉴别特泡后的茶叶平摊在盘子上用肉眼或放大镜观察 o 新茶叶呈嫩绿色老茶叶呈深绿色叶缘呈锯齿状,有才 6 ~ 32 对齿, ... 花干呈黄白色 o 假茶叶无上述明显特征,颜色枯滞,叶底颜色既无红茶那样红亮也无绿茶那样翠绿 o 真茶一有明显的网状脉, ...
李宏 边艳红, 2013
8
鏡花緣:
無如那些喜茶好酒之人,一聞此言,無不強詞奪理,百般批評,並且啞然失笑。習俗移人,相沿已久, ... 蓋橄欖初食味頗苦澀,久之方回甘昧;茶初食不覺其害,久後方受其殃,因此謂之『毒橄欖』。」亭亭道:「此物既 ... 即如張華言『飲真茶令人少睡』。既云真茶,可見前 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
9
这样喝茶最健康:
因此,最后一点滋味尤其重要,无论是陈茶、新茶还是老茶,最重要的滋味是无法掺假的,所以,选茶时,要以滋味为主,兼顾其他 ... 假茶是用形似茶树芽叶的其他植物的嫩叶,如柳树叶、冬青树叶、女贞树叶、槭树叶等,做成类似茶叶的样子,再冒充真茶出售。
丁辛军, ‎张莉, ‎毕晓峰, 2012
10
悠香古韵:茶典故:
室部”中有“茶具”一节,专讲茶具的选择和茶的贮藏。他认为泡茶器具中阳羡砂壶最妙,对当时人们过于宝爱紫砂壶而使之脱离了茶饮,则大不以为然。他认为:“置物但取其适用,何必幽渺其说。 ... 壶供真茶,正在新泉活火。旋瀹旋啜,以尽色声香味之蕴。故壶宜 ...
少林木子, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «真茶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 真茶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
现在普洱茶市场,是否会重复2007年的崩盘故事?
总之,全民参与带来的后果是假茶比真茶多。后来的很多年,当我们一遍又一遍把那场风波当做茶余饭后的谈资时,我又了解到了广西、厦门、福州等地的茶厂,纷纷用 ... «中国普洱茶网, sept 15»
2
【今日话题】:为何茶山原料涨价,市场茶品跌价?
在前面的文章中,我已经说过,普洱茶的这轮跌价最主要的是市场需求减少,而产量 ... 真品,纯度有待怀疑。2、根本就是假的,如果是假的,那么这个真茶在哪里呢? «中国普洱茶网, mai 15»
3
关于茶的常识答疑篇(六)
真茶与假茶既有形态特征上的区别,又有生化特征上的差异。真茶与假茶的鉴别一般用看、闻、摸、尝的方法。 凡具有茶叶固有的清香者为真茶,凡带有青腥气或有异味 ... «搜狐, janv 15»
4
【今日话题】勐海茶厂早期之假茶:乱制,仿制,补制
一直想写篇勐海厂之假茶:乱制,仿制,补制! ... 到2001年时新业同时在勐海茶厂、下关茶厂做茶,而且货量当时很大!2003年时茶价仍是 .... 真茶真筹码,补制是假筹码。 «中国普洱茶网, janv 15»
5
行内人士曝普洱茶造假内幕普洱熟茶光绪年间造?
然而,记者近日在某茶馆看到一饼普洱熟茶,写着光绪年间造。这引起记者的好奇 ... 经验丰富的卖家收茶时喜欢倒袋,因为鲜叶真假混杂,真茶被假茶覆盖,都在袋底。 «浙江在线, mai 14»
6
30年陈年普洱茶包装日期为去年是真茶
吴先生告诉记者,11月11日,他和朋友来到城厢区益康茶叶商贸有限公司准备买一些陈年云南普洱茶。该公司的小吴介绍说,他们卖的这些陈年的云南普洱茶已有30 ... «中国普洱茶网, nov 13»
7
高价“88青”真假难辨,普洱老茶鉴别没标准
中国普洱茶网讯:最近北京茶博会上由1510tea网所展示的一款名为“88青”的普洱 ... 完全无法复制,而且故意造旧的茶其叶底与真茶的叶底进行比对,也不难分辨真伪。 «中国普洱茶网, juil 13»
8
“中国真茶韵安溪铁观音”品牌推广行动在安溪启动
5月4日,“中国真茶韵安溪铁观音”品牌推广行动在铁观音的发祥地福建省安溪县启动。活动期间,将进行安溪铁观音制茶工艺大师、安溪魅力茶园、安溪铁观音五星茶 ... «第一茶叶网, mai 12»
9
中国名茶“安溪铁观音”启动集体品牌推广
中新网安溪5月4日电(记者孙虹)时下正值中国名茶安溪铁观音春茶采摘、上市的季节,一场名为“中国真茶韵,安溪铁观音”的大型品牌推广活动,4日在福建安溪县启动 ... «中国新闻网, mai 12»
10
聚焦旅游市场消费陷阱
问茶楼讲茶员:讲茶员“明确”诱导消费者 八千元茶叶为假西湖龙井! 全都是西湖龙井,它采摘 ... 茶叶店老板:跟在导游后面能买到真茶吗? (茶叶店老板). 能不能买到 ... «新浪网, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 真茶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhen-cha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur