Signification de "阵马风樯" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 阵马风樯 EN CHINOIS

阵	马	风	樯
zhèn	mǎ	fēng	qiáng

QUE SIGNIFIE 阵马风樯 EN CHINOIS

définition de 阵马风樯 dans le dictionnaire chinois

Vent de cheval 樯 樯: mât à bord. Fan dans les voiles de vent, tableau de chevaux. Analogie magnifique, action rapide.

阵马风樯 樯：船上用的桅杆。风中的樯帆，阵上的战马。比喻气势雄壮，行动迅速。

TRADUCTION DE 阵马风樯

Découvrez la traduction de 阵马风樯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 阵马风樯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «阵马风樯» en chinois.

• chinois: 阵马风樯
• Traducteur Français - espagnol: Viento matriz Ma Qiang
• Traducteur Français - anglais: Array wind Ma Qiang
• Traducteur Français - hindi: ऐरे हवा मा कियान्ग
• Traducteur Français - arabe: الرياح مجموعة ما تشيانغ
• Traducteur Français - russe: Массив ветер Ма Цян
• Traducteur Français - portugais: Matriz vento Ma Qiang
• Traducteur Français - bengali: এরে বাতাস মা Qiang,
• Traducteur Français - français: Tableau vent Ma Qiang
• Traducteur Français - malaisien: Array angin Ma Qiang
• Traducteur Français - allemand: Array Wind Ma Qiang
• Traducteur Français - japonais: アレイ風馬強
• Traducteur Français - coréen: 배열 바람 엄마 창족
• Traducteur Français - javanais: Array angin Ma Qiang
• Traducteur Français - vietnamien: Mảng gió Ma Qiang
• Traducteur Français - tamoul: அணி காற்று மா Qiang,
• Traducteur Français - marathi: अरे वारा मा Qiang
• Traducteur Français - turc: Dizi rüzgar Ma Qiang
• Traducteur Français - italien: Array vento Ma Qiang
• Traducteur Français - polonais: Tablica wiatr Ma Qiang
• Traducteur Français - ukrainien: Масив вітер Ма Цян
• Traducteur Français - roumain: Array vânt Ma Qiang
• Traducteur Français - grec: Array αιολικής Ma Qiang
• Traducteur Français - afrikaans: Array wind Ma Qiang
• Traducteur Français - suédois: Array vind Ma Qiang
• Traducteur Français - norvégien: Array vind Ma Qiang

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阵马风樯»

Découvrez l'usage de 阵马风樯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 阵马风樯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语成语考释词典 - 第 322 页

宋,既阅《诗话总龟,后集^三六^怨 3 门(《后湖集》云)自余奔窜南北,山行水宿,所历佳处固多,欲求此梦,了不可得,岂兼葭莽苍无三湘七泽之壮,雪蓬烟艇无风樯阵马之奇乎 I 抑吾且老矣,壮怀销落,尘土坌没,而无少日烟霞之想也。又作〔阵马风樯〕。金,元好问《送 ...

刘洁修, 1989

燕山外史:

單騎直馳,已向秋闈獲雋;雙雕疊中,旋從春榜題名,從此三千擊水,九萬搏風。剪得蒼龍片甲,徑可成雲;吐來白風纖毫,輒能映日。波濤生腕下,傾倒峽之詞源;星斗列胸中,仰凌霄之氣宇。敲金戛玉,未能比此清華;陣馬風檣,不足方其敏捷。輝生寶炬,僅讓元燈;光徹 ...

朔雪寒, 2014

陳維崧選集 - 第 41 页

一顧傾人城,再顧傾人國。」後因以「傾城」指美女。此指當不足爲其勇也。」陸游《劉子東游》詩:「陣馬風樯見豪舉。」等。此處喻迅速。〔&〕傾城者:《漢書,外花邊卷雨來。」〔八〕風檣陣馬:這個詞組須與搭配的字面具體看。杜牧叙《李長吉歌詩》:「風樯陣馬,燈。〔?〕 ...

陳維崧, 1994

幼学琼林译注 - 第 370 页

... 成篇阵马风樯敏捷两句〕咳唾之间便成诗篇,如|词奔赴敌阵的战马、趁风的帆樯那样迅速敏捷:精怪神奇满腹,雪车冰柱两首诗充分体现了他的清高。阵马风榷(音卬& ^ ) :杜牧《李贺集序》: "风樯砗马,不足为其勇也。, ,风樯,风帆和桅(音^ ^〉杆,这里指帆船。

邓志瑗, ‎程允升, ‎邓刚, 1990

以智取胜（中华美德）:

贺方回的月台花榭、琐窗朱户外,“一川烟草、满城风絮,梅子黄时雨”,都是相思的闲愁。 ... 是米芾“风樯阵马、沉着痛快”的《蜀素帖》《苕溪诗》,是黄庭坚纵横奇崛、舒展大度的《松风阁诗帖》,是云山空蒙、烟云变幻的米家山水,是董源淡远清深、秀润空灵的《 ...

刘振鹏, 2013

军事成语 - 第 106 页

风檣阵马【语源】杜牧《李贺歌诗集序》: "风樯阵马,不足为其勇^。, ,大意是:顺风疾行的帆船,阵地上奔驰的战马,不足以此拟它(李贺的诗歌)的奋勇。^【释义】樯:船上挂帆用的桅杆,这里借指船。风樯,风力吹动下的帆船,顺风疾行的帆船。顺风疾行的帆船,阵地 ...

苏若舟, ‎柯理, 1983

站在巨人肩上：写给孩子的人生设计启蒙书（文学家、艺术家、科学家、其他卷）:

又说“海岳平生篆、隶、真、行、草书,风樯阵马。沉著痛快,当与钟(钟繇)、王(王羲之)并肩。”阅读点睛:因为追逐,所以成就了奔跑的双腿。人不可无傲气,但不可无傲骨。一个人如果没有超越前人的勇气,那么,他就无法激发出拼搏的力量。只有敢于向前人挑战, ...

刘东伟, 2015

內經評文:

風痹淫濼。病不可已者。足如履冰。時如入涿中。股脛淫濼。煩心。頭痛。時嘔。時眩。已汗出。久則目眩。悲以喜恐。短氣。不出三年。死也。(淫濼洗洗然疼而無力也)以頭痛心痛為主。耳痛各病附之氣焰。不及前篇。而亦有風檣 陣馬之勢。敘事文能見氣勢。

周學海, 2015

与太阳一起行走:

晚唐著名诗人杜牧对李贺的诗歌,有着精辟的概述:云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也;风樯阵马,不足为其勇也;瓦棺篆鼎,不足为其古也;时花美女,不足为其色也;荒国陊殿,梗莽丘垅,不足为其 ...

赵峰旻, 2015

开宗立派的艺术家（3）:

... 襄、苏轼、黄庭坚合称为宋四大书法家,但又首屈一指。其书体潇洒奔放,又严于法度,苏东坡盛赞其“真、草、隶、篆,如风樯阵马,沉着痛快”;另一方面,他又独创山水画中的“米家云山”之法,善以“模糊”的笔墨作云雾迷漫的江南景色,用大小错落的浓墨、焦墨、横.

竭宝峰 主编, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «阵马风樯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 阵马风樯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

寻枸杞之根探起源文化

... 落地、生根、发芽--随着“一带一路探寻起源地万里行走进宁夏中宁”活动正式启动，中华文化寻根之旅从泱泱黄河畔、巍巍贺兰山下迈出第一步，浩浩汤汤，阵马风樯！ «中青网, sept 15»

翰山墨海不老松——彭先胜老先生书法印象

如其楷书作品，用笔刚劲峻拔，结体开朗爽健，如阵马风樯，令人不敢小觑；其行书作品上追二王书风，典雅清新、婉约遒丽、间而穿插草书作为点缀，笔画省简，俯仰 ... «娄底新闻网, août 15»