Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "阵容" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 阵容 EN CHINOIS

zhènróng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 阵容 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «阵容» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 阵容 dans le dictionnaire chinois

Lineup ① Composition de l'équipe de combat à la guerre, la situation globale: la gamme n'est pas le chaos. ② équipement de main-d'œuvre: les disciplines scientifiques et technologiques, toutes sortes de professionnels, avec une gamme forte. 阵容 ①作战时队伍的组合配备、整体情况:阵容不乱。 ②人力的配备:科技界各学科、各专业人才济济,阵容强大。

Cliquez pour voir la définition originale de «阵容» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 阵容


不容
bu rong
冰容
bing rong
冰炭不相容
bing tan bu xiang rong
包容
bao rong
博容
bo rong
变容
bian rong
变色易容
bian se yi rong
哀容
ai rong
才容
cai rong
拜容
bai rong
标容
biao rong
病容
bing rong
艾发衰容
ai fa shuai rong
苞容
bao rong
阿世取容
a shi qu rong
阿容
a rong
阿意取容
a yi qu rong
阿谀取容
a yu qu rong
阿谀求容
a yu qiu rong
阿顺取容
a shun qu rong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 阵容

马风樯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 阵容

从从容
大度兼
大度包
持禄取
道大莫

Synonymes et antonymes de 阵容 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阵容»

Traducteur en ligne avec la traduction de 阵容 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 阵容

Découvrez la traduction de 阵容 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 阵容 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «阵容» en chinois.

chinois

阵容
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alineación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Line-up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कतार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خط المتابعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

состав команды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Line- up
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পঙ্ক্তিবিন্যাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

file
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Line-up
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Line-up
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラインアップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라인업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Line-up
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Line- up
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரிசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाइन-अप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sıraya girme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schieramento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

line- up
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

склад команди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

line- up
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

line-up
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

line-up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

line- up
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

line- up
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 阵容

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «阵容»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «阵容» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «阵容» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «阵容» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «阵容» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 阵容 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阵容»

Découvrez l'usage de 阵容 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 阵容 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The World Cup Star Series: Cristiano Ronaldo (Chinese Edition)
第五章成绩与展望一、光辉成绩罗列 201314赛季葡萄牙最高表彰荣誉:大十字勋章吉尼斯杯国际足球冠军赛最佳球员欧冠小组赛最佳球员(小组赛9球最高进球记录) 201213赛季 2013年国际足联金球奖国际足联 2013年度最佳阵容(前锋)欧足联 2013 ...
DaLao Ming, 2015
2
The World Cup Star Series:Mesut Oezil (Chinese Edition)
2010 年 1FFHS 世界组织核心第 5 名 2010 年- 2011 年欧冠助攻王 2010 年- 2011 年欧冠官方最佳阵容 2010 年- 2011 年西甲助攻王(西甲官方统计) 2010 年- 2011 年西甲最佳阵容(西甲官方评选) 2010 年- 2011 年欧洲年度最佳引援 2010 年- 2011 ...
Huang Weihua, 2015
3
刀塔傳奇: - 第 25 页
由於遊戲中敏捷不加攻速,對於迅速切後排的陣容來說,白虎是非常好的選擇,而且虎躍也增加法強,讓影魔的出場三連拍更加給力。更新後加強了影魔技能的傷害,作為為數不多能壓中後排的英雄,影魔是一個不錯的選擇。直升機算是一個比較蛋疼的英雄, ...
逆天文化, 2015
4
電玩雙週刊VOL.160:
★內頁各項虛寶活動品項及回函活動,僅限於實體書販售才可獲得★ 〔本期封面〕 《疾風之刃Online》 遊戲光碟+虛寶,獨家本本送 ...
智冠科技股份有限公司, 2015
5
ASP.NET 4.5與jQuery Mobile跨行動裝置網站開發--使用C#(電子書):
p> <p>Mobile 開發是目前巿場的當紅潮流,各種伺服端和客戶端網頁技術都逐漸向 Mobile 靠攏, Mobile 開發研討會告訴你最新的各種 Mobile 技術。</p> <a href="#register">報名研討會</a><br/> <a href="#speakers">講師陣容</a><br/> </div> <div ...
陳會安, 2013
6
足智投資全攻略 - 第 29 页
所以你在投注前,最好先檢查一下兩隊的出場陣容,看看有沒有關鍵球員突然缺陣或復出,以添勝算。通常英超聯賽的出場陣容在英超聯官方網頁在球賽開賽前約20-30 分鐘發放,而西甲、德甲和意甲等歐洲主流聯賽的出場陣容,則可以在ESPN等網頁在 ...
山度斯, 2010
7
JavaScript+jQuery Mobile+Node.js跨平台網頁設計範例教本(電子書):
p> 21: <a href="#register">報名研討會</a><br/> 22: <a href="#speakers">講師陣容</a><br/> 23: </div> 24: <div data-role="footer" data-id="main" data-position="fixed"> 25: <div data-role="navbar"> 26: <ul> 27: <li><a href="#home" ...
陳會安, 2014
8
寫給青少年看的狼族傳說故事: - 第 151 页
我告訴你們所有情況'要你們控制各自的怒氣,時機恰當了才能發洩 o 」他說完這些話,下了馬'抽出劍'來到楔形陣容的前端'帶鎮軍隊緩慢前進'奴隸和青年照料馬匹'他們牽著馬退向不遠處的樹林 o 奧特帶頜著士兵們逼近淺灘'羅馬人發現了他們'他們的 ...
威廉‧莫瑞斯, 2008
9
PHP+ MySQL與jQuery Mobile跨行動裝置網站開發 (電子書) - 第 5-17 页
p> <a href="#register">報名研討會</a><br/> <a href="#speakers">講師陣容</a><br/> </div> <div data-role="footer" data-id="main" data-position="fixed"> <div data-role="navbar"> <ul> <li><a href="#home" class="ui-btn-active ui-state-persist"> ...
陳會安, 2013
10
ASP.NET 4.5與jQuery Mobile跨行動裝置網站開發–使用VB(附光碟) (電子書):
p> <p>Mobile 開發是目前巿場的當紅潮流,各種伺服端和客戶端網頁技術都逐漸向 Mobile 靠攏, Mobile 開發研討會告訴你最新的各種 Mobile 技術。</p> <a href="#register">報名研討會</a><br/> <a href="#speakers">講師陣容</a><br/> </div> <div ...
微軟資深技術作者 陳會安, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «阵容»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 阵容 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《小王子》动画定档黄渤献声中文版配音阵容豪华
据发行方透露,黄渤、周迅、黄磊、黄忆慈(多多)、胡海泉等多位明星将共同为《小王子》的中文版配音,阵容堪称豪华。 《小王子》是由法国作家安东尼·德·圣埃克苏佩里 ... «人民网, sept 15»
2
三军仪仗队史上最大阵容亮相
新华网天安门广场9月3日电(记者王玉山、刘济美)胜利日大阅兵上,三军仪仗队207名仪仗队员组成史上最大阵容亮相,方队中首次增加了51名女仪仗队员。 方队按 ... «新华网, sept 15»
3
中国女排打造“板凳”厚度用替补阵容零封日俄
昨天,2015世界女排大奖赛总决赛在美国收兵。在最后一个比赛日中,替补阵容出战的中国队以0比3不敌东道主美国队,最终在六支队伍中名列第四。尽管战绩一般, ... «人民网, juil 15»
4
奥胖评魔术最佳阵容便士麦蒂希尔魔兽加自己
最近,奥尼尔对“队史最佳阵容”这个话题十分有兴趣,他曾表示湖人的队史最佳阵容是魔术师约翰逊、科比-布莱恩特、埃尔金-贝勒、卡里姆-阿卜杜勒-贾巴尔和他自己。 «新浪网, juil 15»
5
央视:女排完全被自己打败拼凑阵容比赛不好打
北京时间7月23日,以替补阵容出战的中国女排在大奖赛总决赛首场与巴西队的比赛中1-3落败,央视评论员田宗琦对本场比赛进行了精彩点评,他指出本场中国女排“ ... «腾讯网, juil 15»
6
中国女排留力世界杯替补阵容出战大奖赛总决赛
被委以重任带队出征总决赛,安家杰用平常心对待, “这只是大国家队的一次分兵作战,我们的任务是锻炼替补阵容的深度,尽可能多为世界杯做些准备,还要继续摸摸 ... «人民网, juil 15»
7
奥尼尔列出湖人公牛历史最佳阵容:LA能赢50分!
北京时间7月21日消息,日前湖人队名宿沙克-奥尼尔在社交媒体上上传了一张湖人队和公牛队历史最佳阵容的拼图。与此同时,“大鲨鱼”放出狂言,两队历史最佳 ... «搜狐, juil 15»
8
夏联赛颁奖马刺安德森MVP 火箭落新秀进第2阵容
第一阵容包过凯尔-安德森(马刺队)、赛斯-库里(新奥尔良鹈鹕队)、道格-麦克迪莫特(芝加哥公牛队)、诺曼-鲍威尔(多伦多猛龙队)、T.J.沃伦(菲尼克斯太阳队)。 «搜狐, juil 15»
9
张晓雅追随陈静脚步进入中国女排世界大赛阵容
年轻的张晓雅今年年初入选国家集训队后没能在中国女排站稳脚跟,这次入选国家队正式参赛阵容对她也是极大的鼓励。而细心的球迷也许会发现,这也是在2004年陈 ... «中国新闻网, juil 15»
10
布拉特肯定小阵容詹姆斯:我是世界上最好球员
值得一提的是布拉特换下中锋莫兹戈夫以应对勇士小个阵容无疑是球队取得成功的关键。“詹姆斯再次给了我们全部,用不可思议都无法形容他的表现。他从开局就带领 ... «搜狐, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 阵容 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhen-rong-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur