Signification de "振慑" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 振慑 EN CHINOIS

振	慑
zhèn	shè

QUE SIGNIFIE 振慑 EN CHINOIS

définition de 振慑 dans le dictionnaire chinois

Voir dissuasion de dissuasion.

振慑 见"振慑"。

TRADUCTION DE 振慑

Découvrez la traduction de 振慑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 振慑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «振慑» en chinois.

• chinois: 振慑
• Traducteur Français - espagnol: Zhen disuasión
• Traducteur Français - anglais: Zhen deterrence
• Traducteur Français - hindi: जेन शक्ति संतुलन
• Traducteur Français - arabe: تشن الردع
• Traducteur Français - russe: Чжэнь сдерживание
• Traducteur Français - portugais: Zhen dissuasão
• Traducteur Français - bengali: ঝেন deterrence
• Traducteur Français - français: Zhen dissuasion
• Traducteur Français - malaisien: Zhen pencegahan
• Traducteur Français - allemand: Zhen Abschreckung
• Traducteur Français - japonais: ジェンの抑止力
• Traducteur Français - coréen: 젠 억제
• Traducteur Français - javanais: Zhen deterrence
• Traducteur Français - vietnamien: Zhen răn đe
• Traducteur Français - tamoul: ஜென் குற்றங்களை தடுத்து நிறுத்துவது
• Traducteur Français - marathi: Zhen deterrence
• Traducteur Français - turc: Zhen caydırıcılık
• Traducteur Français - italien: Zhen deterrenza
• Traducteur Français - polonais: Zhen odstraszanie
• Traducteur Français - ukrainien: Чжень стримування
• Traducteur Français - roumain: Zhen descurajare
• Traducteur Français - grec: Τζεν αποτροπή
• Traducteur Français - afrikaans: Zhen afskrikking
• Traducteur Français - suédois: Zhen avskräckning
• Traducteur Français - norvégien: Zhen avskrekking

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «振慑»

Découvrez l'usage de 振慑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 振慑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

仁齋直指方論:

此經多氣復多血,是動欠伸面顏黑,淒淒惡寒畏見人,忽聞木聲心振懾,登高而歌棄衣走,甚則腹脹乃賁響。凡此諸疾皆厥,所生病者為狂瘧,濕溫汗出鼻流血,卻入耳,復從耳前仍上頰,抵鼻升至目內,斜絡於顴別絡接。此經少氣還多血,是動則病痛咽嗌,頷下腫兮 ...

楊士瀛, ‎朔雪寒, 2015

最爱读国学书系 · 史记

刘洪仁, 苏静 Esphere Media(美国艾思传媒). 子,故振慑。愿大王少假借 ...

刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

君子如茶：李幼谦记人散文集:

金杯银杯不如老百姓口碑,民声民意的网络诗如是写道:“金声玉振慑群雄,/庭院回音绕太空。/柏树青松峰顶立,/钢筋铁骨傲苍穹。”藏头诗概括出“金庭柏钢”,这是对芜湖改革开放领头雁的怀念,也是对这个意志坚定、百折不挠、敢为人先的老书记的肯定。

李幼谦, 2015

茶若君子: 李幼谦散文集

金杯银杯不如老百姓口碑,民声民意的网络诗如是写道:“金声玉振慑群雄,/庭院回音绕太空。/柏树青松峰顶立,/钢筋铁骨傲苍穹。”藏头诗概括出“金庭柏钢”,这是对芜湖改革开放领头雁的怀念,也是对这个意志坚定、百折不挠、敢为人先的老书记的肯定。

李幼谦, 2015

李幼谦散文集（二）:

金杯银杯不如老百姓口碑,民声民意的网络诗如是写道:“金声玉振慑群雄,/庭院回音绕太空。/柏树青松峰顶立,/钢筋铁骨傲苍穹。”藏头诗概括出“金庭柏钢”,这是对芜湖改革开放领头雁的怀念,也是对这个意志坚定、百折不挠、敢为人先的老书记的肯定。

李幼谦, 2015

史记全本新注 - 第 3 卷 - 第 1589 页

荆柯顾笑舞阳,前谢日, "北春蛮夷之鄙人 0 ,未尝见天子,故振慑 0 。愿大王少假借之 0 ,使得毕使于前 0 。"秦王谓柯日, "取舞阳所持地图。"何既取图奏之 0 。秦王发图 Q ,图穷而巳首见轧因左手把秦王之袖,而右手持徵、羽五音,另又有变官、变徵二音。

张大可, 1990

细说明代十六朝 - 第 1 卷 - 第 201 页

公卿大臣们一个个见了王振,都纷纷迎上前去,连连地打躬作揖,寒暄问好。只有薛瑄一个人好像没看见似 ... 王振听了,大为感叹,杀心顿消。这时朝内的文武官员都同情薛瑄,兵部尚书王伟等人更是极力搭救,王振慑于众怒,便取消死刑,将薛瑄放出,削职为民。

朱孟阳, 2005

閹宦檔案: 太監的奴性與人生 - 第 208 页

因爲在他看來,太皇太后的壓制畢竟只是暫時的,隨著太皇太后的死去,英時,王振很少在外廷露面,只在內廷暗地裏敎導英宗,對他施加各種影響以維持英宗對此後不得令干國事也。』振自此稍斂戢」。王振懾於太皇太后的威勢,在太皇太后在世請,王臣皆跪。

王玉德, 1997

易經占卜今說 - 第 3 卷 - 第 1007 页

古斧嵐 1007 8 然而響的雷聲令人們驚懼膽跳,並促使人們產生緊張的情緒,而發揮振懾人心的通也。出可以守宗廟社稷,以爲祭主也。」「彖曰:震亨,震來魷魷,恐致福也。笑言啞啞,後有則也。震驚百里,驚遠而懼驚怖治療法的效果心慌。泰然自若 II 此乃在遇到 ...

古斧嵐, 1983

文史英华: 纪传卷 - 第 213 页

中庶子:官名,太子的属官, 3 振怖,畏惧,振,通"震" , 4 逆:抗拒. 5 比诸侯之列:排在朝见秦王的诸侯的行列里。比,比照. 6 给:进献.供应。贡,贡物.职:賦税. 7 宗庙:帝王、诸侯奉祠祖先的地方. 8 陈:陈述、说明。 9 闻,报闻. 10 九宾:同"九依" ... 振慑哲) :震恐,懾,惧.

白寿彝, 1993

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «振慑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 振慑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

北魏广德殿行宫旧址确认：拓跋焘修建郦道元记载

最后提到殿前矗立的广德殿碑，由崔浩执笔的碑文云：“肃清帝道，振慑四荒，有蛮有戎，自彼氐羌，无思不服，重译稽颡，恂恂南秦，敛敛推亡，峨峨广德，奕奕焜煌。”. «中国网, déc 14»

武川县北魏广德殿遗址被确认

最后提到殿前矗立的广德殿碑，由崔浩执笔的碑文云：“肃清帝道，振慑四荒，有蛮有戎，自彼氐羌，无思不服，重译稽颡，恂恂南秦，敛敛推亡，峨峨广德，奕奕焜煌。”. «新华网内蒙古频道, nov 14»

拒绝赔偿道歉看日媒如何报道"渔船事件"

可以看到在中方民情悲愤，外交逐步提升抗议规格没有振慑日方的决定之下，美国把握住了良机，从独特的渠道中给中日约定双方都有一个接受的方式，都有台阶可下， ... «欧华网, sept 10»