Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "屏慑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 屏慑 EN CHINOIS

píngshè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 屏慑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «屏慑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 屏慑 dans le dictionnaire chinois

Écran 慑 Voir "capture d'écran". 屏慑 见"屏摄"。

Cliquez pour voir la définition originale de «屏慑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 屏慑


临难不慑
lin nan bu she
临难无慑
lin nan wu she
怖慑
bu she
怪慑
guai she
怯慑
qie she
恐慑
kong she
悸慑
ji she
悼慑
dao she
惊慑
jing she
惧慑
ju she
惮慑
dan she
she
慑慑
she she
捷慑
jie she
气慑
qi she
沮慑
ju she
窘慑
jiong she
胆慑
dan she
迫慑
po she
隘慑
ai she

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 屏慑

气不息
气敛息
气凝神
气慑息
气吞声
声静气
声敛息
声息气
退

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 屏慑

心惊胆
退

Synonymes et antonymes de 屏慑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «屏慑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 屏慑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 屏慑

Découvrez la traduction de 屏慑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 屏慑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «屏慑» en chinois.

chinois

屏慑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la disuasión de la pantalla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Screen deterrence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्क्रीन शक्ति संतुलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاشة الردع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экран сдерживание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dissuasão tela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ক্রিন deterrence
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la dissuasion de l´écran
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencegahan skrin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Screen Abschreckung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

画面の抑止力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화면 억제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

layar deterrence
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Screen răn đe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரை குற்றங்களை தடுத்து நிறுத்துவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्क्रीन deterrence
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ekran caydırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deterrenza schermo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odstraszanie ekranu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екран стримування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ecran de descurajare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποτροπή της οθόνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skerm afskrikking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skärm avskräckning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Screen avskrekking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 屏慑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «屏慑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «屏慑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 屏慑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «屏慑»

Découvrez l'usage de 屏慑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 屏慑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
司马温公集编年笺注 - 第 6 卷 - 第 64 页
《年谱》卷一: "曾祖政,值五代衰乱,不仕,以公贵,赠太子太保。曾祖母薛氏,祖母皇甫氏,母聂氏,并赠温国太夫人。" 3 屏摄:祭祀之位。《左传,昭公十八年》: "〔子产)使子宽、子上巡群屏摄,至于大宫。"杜预注: "屏摄,祭祀之位。"《国语,楚语》下: "屏摄之位,坛场之所。
司馬光, ‎李之亮, 2009
2
春秋左传正义 (3 v.) - 第 1374 页
屏摄,祭祀之位。大宫,郑祖庙。巡行宗庙,不得使火及之。〇行,下盂反,下文行火、下注履行同。【疏】注"二子"至"之位"。〇正义曰:子宽,游吉之子。《世族谱〉子宽与游速浑罕为一人。驷带字子上,六年死矣。此别有子上,非驷带也。《世族谱,杂人〉内有子上,无子宽, ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
3
訄书 - 第 231 页
传记言屏摄者,云以茅莼蔽神位,亦非要扇矣(《楚语》: "屏摄之位。"昭谓: "屏,屏风也;琿,形如今之要扇;皆所以分别尊卑,为祭祀之位。近汉亦然。"案,《左》昭十八年传: "巡群。"郑司农云: "束茅以为屏蔽,祭神之处草易然,故巡行之。"夫要扇别位,何以异于墙 ...
章太炎, 2002
4
左传选 - 第 180 页
吾身泯焉,弗良及也。 3 国迁,其可乎? " 8 子产曰: "虽可,吾不足以定迁矣。" 3 及火,里析死矣,未葬。子产使舆三十人迁其柩。火作,子产辞晋公子、公孙于东门。 3 使司寇出新客,禁旧客勿出于宫。 8 使子宽、子上巡群屏摄,至于大宫。 3 使公孙登徙大龟。
徐中舒, 2009
5
Zhou li zheng yi - 第 8 卷 - 第 18 页
康^灾時產使子^子^ 1 羣屏攝徙駕司臭一 55^:1 I 屏^ ,观砷之處草易 1 , ^ , 1 行之此屏攝^ ^簡 18 11 假 1 ^綏祭^配 0 ^其攝芏弁之^左 5 入年真 10 ^ ^也 1 日孝子某使介子某茕其常事 7 一工凝主^厥^ ^ ^旅兀之位郎引食子間一五若《示子有罪居于他國 ...
Yirang Sun, 1962
6
国语 - 第 515 页
使名姓之后,能知四时之生(一九)、牺牲之物、玉帛之类、采服之仪、彝器之量(二 0 )、次主之度(二一)、屏摄之位(二二)、坛场之所(二三)、上下之神、氏姓之出(二四) ,而心率旧典者为之宗(二五)。于是乎有天地神民类物之官,是谓五官(二六) ,各司其序,不相乱 ...
左丘明, 2003
7
章太炎卷 - 第 319 页
... 古之墙要,独傅棺停。传记言屏摄者,云以茅药蔽神位,亦非要扇矣。(楚语) : u 屏摄之位" ·昭请: "屏·屏风& @ & ·形如今要扇。皆所 u %剐* $ ·为祭把之位。近汉亦%。" * , (左)昭十 A 午传"巡群屏 8 。。郑司农云, 之不足以说 ...
章太炎, ‎陈平原, 1996
8
十三经注疏: 周易正义 - 第 433 页
云"屏摄之位"者,服氏云: "屏犹并也,谓摄主不备,并之,其位不得在正主之位。"即引《曾子问〉云: "若宗子有罪,居于他国,庶子为大夫,其祭也,祝曰:孝子某使介子某执其常事。"又云: "摄主不厌祭,不旅,不假,不绥祭,不配。"是其摄主并之事。《左氏〉昭十八年,夏五 ...
李学勤, 1999
9
历史的荒原: 古文化的哲学结构 - 第 18 页
困 1 "使名姓之后,能知四时之生,牺牲之物,玉帛之类,采服之仪,彝器之量,次主之度,之位,坛场之所,上下之神' ,氏姓之出,而心率旧典者为之宗。"这一段话中"次主之度,屏摄之位,坛场之所"均是指祭品祭祀者,祭祀器具的位置方向的。而甲文与殷墟小屯!
黄奇逸, ‎邓代昆, 1995
10
当代中国的水运事業 - 第 695 页
当代中国丛书编辑部 44,张继全摄武汉港杨泗庙煤码头 当代中国的水运事业 695. 20,温州港全景,温州港务局供稿 21 ,福州马尾港全景孙伟忠摄 21.厦门东渡港全景孙伟忠摄 23,汕头港 ... 港客运码头中国照片档案馆供稿 45,重庆港九龙坡煤码头王.
当代中国丛书编辑部, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 屏慑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ping-she-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur