Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "筝阮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 筝阮 EN CHINOIS

zhēngruǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 筝阮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «筝阮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 筝阮 dans le dictionnaire chinois

Zheng Yuan Qin Zheng et Ruan salé. Deux anciens instruments pincés. 筝阮 秦筝与阮咸。古代的两种拨弦乐器。

Cliquez pour voir la définition originale de «筝阮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 筝阮


二阮
er ruan
刘阮
liu ruan
北阮
bei ruan
南阮
nan ruan
南阮北阮
nan ruan bei ruan
大小阮
da xiao ruan
大阮
da ruan
小阮
xiao ruan
应阮
ying ruan
拨阮
bo ruan
摘阮
zhai ruan
擘阮
bai ruan
王阮
wang ruan
琴阮
qin ruan
荆阮
jing ruan
贤阮
xian ruan
ruan
陶阮
tao ruan
马阮
ma ruan
龙阮
long ruan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 筝阮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 筝阮

Synonymes et antonymes de 筝阮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «筝阮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 筝阮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 筝阮

Découvrez la traduction de 筝阮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 筝阮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «筝阮» en chinois.

chinois

筝阮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zheng Ruan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zheng Ruan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झेंग Ruan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشنغ روان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжэн Руан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zheng Ruan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝেং Ruan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zheng Ruan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zheng Ruan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zheng Ruan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鄭ルアン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

청 루안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zheng Ruan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zheng Ruan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜெங் Ruan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झेंग Ruan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zheng Ruan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zheng Ruan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zheng Ruan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжен Руан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zheng Ruan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zheng Ruan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zheng Ruan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zheng Ruan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zheng Ruan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 筝阮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «筝阮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «筝阮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 筝阮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «筝阮»

Découvrez l'usage de 筝阮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 筝阮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金瓶梅人物榜(之一)— 西门大官人 - 第 266 页
... 左右喝叱起去 o 随路传报,直到西门庆家大门首 o 教坊鼓乐,声震云霄,两边执事人役,皆青衣排伏,雁翅而列 o 西门庆青衣冠冕,望尘拱儡司 o 良久,人马过尽,太尉落下轿进来 o 后面抚按率领大小官员,一拥而人,到于厅上 o 厅上又是筝阮、方响、云珐文、龙 ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
金瓶梅: 萬曆本
一個粉頭,兩個妓女,琵琶箏阮,在席前彈唱。端的說不盡梨園嬌豔,色藝雙全。但見:「羅衣疊雪,寶髻堆雲。櫻桃口,杏臉桃腮,楊柳腰,蘭心蕙性。歌喉宛囀,聲如枝上流鶯;舞態蹁躚,影似花間鳳轉。腔依古調,音出天然。舞回明月墜秦樓,歌遏行雲遮楚館。高低緊慢 ...
蘭陵笑笑生, 2015
3
民族器乐概论 - 第 270 页
1 单乐器、多乐器主奏与合奏 1=0 《春江花月夜》〔水云深际〕 I ~苗 8 1 | 88 、木胡、 2 一 1 23 5 35 2, 3 5 5 3 23 5 5 3 5 ... (齐〉奏琵琶新笛琵筝琶琵大筝阮琶胡新筲扬笙琵筝二中大中木笛琴琶胡胡胡阮鱼《一件〉( ―件)《二件〉《四件〉件〉 0 I 05 0 0 0 ...
高厚永, 1981
4
《金瓶梅》与民俗文化:
三个欹妓,又弹筝,又弹琵琶,齐声唱《金索挂梧桐》。第 73 回,孟玉楼过生日,西门庆家人吃酒。桌边两个小优儿弹琵琶和筝,唱《集贤宾》"忆吹箫玉人何处也"。都是套数清唱。清唱时候,乐器最常用的是琵琶,而且经常独用。潘金莲最爱一人弹着琵琶清唱,宣泄 ...
何良昊, 2003
5
中國考古集成: 魏晋至隋唐: - 第 1230 页
其中吹奏乐器有六种,有笙、箫、排箫、笛、筚菓、贝;击弦乐器有四种,为、四弦曲颈琵琶、五弦琵琶;打击乐器四种,有磬、铜钹、细腰鼓、鼓。通过龙门石窟北朝的十四种乐器及每"乐器出现次数的多少,可以说明以下几种情况。其一,北朝十四种乐器中, ...
孙进己, ‎孙海, 1999
6
二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 2427 页
許嘉璐, 安平秋. 设鍾磬。其十:古者,歌工之數:大射工六人,四瑟,則是諸侯鼓瑟以四人,歌以二人;天子八人,則瑟與歌皆四人矣。奠、置以來,登歌五人,墮、廑四人,本朝因之,是循用厘制也。《禮》"登歌下管" ,贵人聲也,故《儀槽》瑟與歌工皆席于西階上。遗、廑相 ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
7
漁洋精華錄集釋 - 第 1 卷 - 第 40 页
王士禛, 李毓芙, 牟通, 李茂肅 曰:「此阮仲容所造。」命工以木爲之,音韻清朗,頗難名之,權以仲容姓名呼焉。或謂减豐肥,創此器以移琴聲。「阮, ^曰:『嗪琵琶也。』^氏^ ^曰:『唐中宗朝,有人於古塚獲銅鐮樂,似琵琶而圓,獻於元行沖。^前。〔四〕銀惠注: ^力^ ...
王士禛, ‎李毓芙, ‎牟通, 1999
8
中国传统文化常识 - 第 212 页
摩箔蒜寓讲潍肃圆晋的古筝高亢粗犷有“秦筝慷慨”之说。东汉以后逐渐发展为淡雅古朴的风格。知识链接【筑】古代击弦乐器,形似筝,颈细肩圆,有十三根弦,弦下设柱 o 可能较为适合表现凄凉悲壮之音,战国时燕太子丹送别荆轲时,高渐离击筑,为变徵之声。
林良浩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
隔簾花影:
阮守備這個兒子,年雖十二,甚是癡呆,吃飯穿衣,不知道東西南北,屙屎溺尿,也要人領他去,順口叫做憨哥,鮑家母女好不嘔氣。這裡按下不題。卻說這汴梁,自宗澤安下營寨,整練軍馬,不消半年,兵馬錢糧件件俱足,城池寨堡,整舊如新,把金人連敗了二陣,拔營而 ...
朔雪寒, 2014
10
声律启蒙 - 第 159 页
车万育, 崔海飞 Esphere Media(美国艾思传媒). ^ — (。: )声^ ^蒙 11 '、、― ^ 1^ ^1 7^1 ^^1 116 ^100 0)111 96119 ― ^611 3」】】丁门 5116 门 9 渔对猎,钓对耕,玉振对金声。 2^1 0116119 501 110 乂 150 0)111 ^111 0 | 1 门 0 ^ ^雉城对雁塞,柳枭对葵 ...
车万育, ‎崔海飞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 筝阮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zheng-ruan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur