Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "征咎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 征咎 EN CHINOIS

zhēngjiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 征咎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «征咎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 征咎 dans le dictionnaire chinois

Signe des signes de catastrophe. 征咎 灾祸的征兆。

Cliquez pour voir la définition originale de «征咎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 征咎


击咎
ji jiu
动辄得咎
dong zhe de jiu
参咎
can jiu
变咎
bian jiu
后咎
hou jiu
哗咎
hua jiu
大咎
da jiu
害咎
hai jiu
干咎
gan jiu
归咎
gui jiu
悔咎
hui jiu
患咎
huan jiu
既往不咎
ji wang bu jiu
疵咎
ci jiu
疾咎
ji jiu
获咎
huo jiu
谤咎
bang jiu
负咎
fu jiu
过咎
guo jiu
避咎
bi jiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 征咎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 征咎

括囊避
进退惟

Synonymes et antonymes de 征咎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «征咎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 征咎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 征咎

Découvrez la traduction de 征咎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 征咎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «征咎» en chinois.

chinois

征咎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

culpa Levy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Levy blame
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेवी दोष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليفي اللوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Леви вина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Levy culpa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝেং দোষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Levy blâme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menyalahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Levy Schuld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レヴィ責め
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레비 비난
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zheng nyalahke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Levy đổ lỗi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜெங் பழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झेंग दोष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zheng suçlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Levy colpa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Levy winy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Леві вина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Levy vina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Levy φταίξιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Levy blaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Levy skulden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Levy skylden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 征咎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «征咎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «征咎» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 征咎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «征咎»

Découvrez l'usage de 征咎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 征咎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
後漢書:
本初元年春正月丙申,詔曰:「昔堯命四子,以欽天道,〔一〕鴻範九疇,休咎有象。〔二〕夫瑞 ... 咎,惡也。徵,驗也。人君行善政, 則百穀用成,家用平康,是休徵也。政有乖失,則百穀用不成,家用不寧,是咎徵也。休之與咎,皆象人君之政,故言「休咎有象」也。「象」或作「 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
2
從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 107 页
所謂「妖言」,或作「祅言」,》唐律疏議,賊盜律《「造祅書祅言」條(總 268 〕:「諸造祅書及祅言者,絞」;注云:「造,謂自造休咎及鬼神之言,妄說吉凶,涉於不順者」。【疏】議曰:「造祅書及祅言者」,謂構成怪力之書,詐為鬼神之語。「休」,謂妄說他人及己身有休。「」,謂 ...
陳登武, ‎高明士, 2015
3
新编吕洞宾真人丹道全书 - 第 2 卷 - 第 603 页
吕祖医道还元卷二症候源流详解^《易》象包罗天地,不外休征咎征。"吕真人曰:《易》象包罗天地者,盖自伏義睹龙马一图画为卦,而《易》象初开。后圣互相推演,则《易》象益著。易者,变易之义。何以谓之象?或象老阴老阳,或象太少之阴阳。互为其根,动变生克, ...
董沛文, ‎陈全林, 2009
4
先秦兩漢陰陽五行說的政治思想 - 第 1 页
孫廣德 第四草時序輪轉與政治措施一六七得案験薄刑」之後,「年歲不熟,穀價常賃,人不安寧」,就是因刑獄之政違背時序所引起的^徵(註^〕。他是怕盛^斷獄引起月令宴所說的這些咎徵,所以才表示又對,而上書勸阻。同時他認爲自從和帝下詔「麥秋註^ )。
孫廣德, 1968
5
古文字与出土文献丛考 - 第 226 页
这和瓦书"志是埋封"的"埋"同义。华大山,即华山, "大山"应是"华"即华山的同位语。"阴阳" ,指山丘的南北。"通" ,疏通、畅通、顺达。"( ? )" ,当指灾祸的征兆,《魏书,天象志一》: "日月五星,象之著者。变常丼度,征咎随焉。"或同"咎征。"《书,洪范》: "曰咎征。
曾宪通, 2005
6
詩經中的民俗資料 - 第 49 页
會化解之人,必有其專長,於是就有占也。」易經繋辭上:「以卜筮尙其占。」而卜筮皆所以占吉凶。人遇吉兆,门然興高采烈;遇到以決疑,是故聖人 4 卜筮。以麁曰卜,說文:「卜,灼剝龜也。」以蓍曰筮,說文\ \「易卦用筮若;曰蒙,恒若風。」是知休徵之來,在於修德;咎徵 ...
孫述山, 1978
7
中国古代法制史研究 - 第 1 卷 - 第 40 页
换句话说,这些征验的出现,就是当时政事好坏的反映。九畴的第九类为五福和六 ... 若《汉书,五行志》说 1 :貌之不恭,是谓不肃;厥咎狂,厥罚恒雨;厥极恶。言之不从,是谓不艾; ... 第五:皇极为帝王 40 庶是众多之意,庶征就是休征这许多征验。而这许多征.
韩国磐, 1993
8
尚書校釋譯論 - 第 3 卷 - 第 1195 页
象(休徵) ,惡行召致壞現象(咎徵) ,由這些現象反過來即可徵驗君主的行爲。這是一種唯心主義神學目的論的"天人感應説"。在本文還説得比較簡略,到西漢今文三家學派特别是夏侯學派手裏,就推波助瀾,把君主行爲説成决定種種自然現象和人事的根源, ...
顧頡剛, ‎劉起[yu], ‎劉起〓, 2005
9
Hou Han shu: 90 juan fu zhi 30 juan - 第 2 卷
共八曰庶徵,有休徵之僻休,美也。咎,惡也。徵,驗 9 。|人君行啻政,則百穀用成,家用平康,是休徵也。政有乖《,則百穀用不成,家用不寧,是咎徵 9 。休之興咎, $玟人君之政,故官保咎有象」也。「&」或$「 M 」。[ m )首君政純和則瑞氣& ,若逆時令則夾異碎所 ...
Ye Fan, ‎Xian Li, 1965
10
中國刑法通史 - 第 2 卷 - 第 147 页
曰咎征,曰狂,恒雨若。曰僭,恒旸若。曰豫,恒燠若。曰急,恒寒若。曰蒙,恒风若。, ,按: "曰咎征" ()。是依的对立面。依是善,咎是恶,咎是有利,咎是不利。征(徵)是凭证,即证据资料。"曰咎征" ,就是不利于被告的证据。"曰狂,恒雨若"。狂和框同音,狂是框的借字 ...
宁汉林, ‎李光灿, 198

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 征咎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zheng-jiu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur