Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "政俗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 政俗 EN CHINOIS

zhèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 政俗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «政俗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 政俗 dans le dictionnaire chinois

Politique et coutumes. 政俗 政治与风俗。

Cliquez pour voir la définition originale de «政俗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 政俗


傲俗
ao su
卑俗
bei su
卑论侪俗
bei lun chai su
安于故俗
an yu gu su
安居乐俗
an ju le su
弊俗
bi su
拔俗
ba su
敝俗
bi su
本俗
ben su
比俗
bi su
罢俗
ba su
薄俗
bao su
败俗
bai su
边俗
bian su
避世离俗
bi shi li su
避世绝俗
bi shi jue su
避俗
bi su
鄙俗
bi su
阿世媚俗
a shi mei su
阿时趋俗
a shi qu su

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 政俗

事堂
通人和
务院

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 政俗

不僧不
不入
不同流
不寻
变古易
变容改
变风改
变风易
超凡脱
超尘出
超尘拔
超然绝
采风问

Synonymes et antonymes de 政俗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «政俗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 政俗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 政俗

Découvrez la traduction de 政俗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 政俗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «政俗» en chinois.

chinois

政俗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zheng vulgar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zheng vulgar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झेंग अभद्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشنغ المبتذلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжэн вульгарным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zheng vulgar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝেং অভদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zheng vulgaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zheng kesat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zheng vulgären
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鄭下品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

청 저속한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zheng vulgar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zheng thô tục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜெங் கொச்சையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झेंग अश्लील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zheng bayağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zheng volgare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zheng wulgarnych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжен вульгарним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zheng vulgar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zheng χυδαίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zheng vulgêre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zheng vulgärt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zheng vulgært
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 政俗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «政俗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «政俗» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «政俗» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «政俗» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «政俗» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 政俗 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «政俗»

Découvrez l'usage de 政俗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 政俗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
5**預備班--綜合語文運用(上) - 第 99 页
2 我國古來有「風化」、「風俗」、「政俗」、「禮俗」等名稱。 ➄風化是自上而下言;風俗是自一社團至一社團言;政俗是合法律與風俗言;禮俗是合道德與風俗言。被定為唐朝底書劉子 ➅ 風俗篇 ➅ 說.. ➆「風者氣也;俗者習也。土地水泉,氣有緩急,聲有高下,謂之風 ...
袁苡晴、任芷華、楊玉潔、劉念霞, 2014
2
周書:
若不布政優優,聞諸境外,將何以使彼勞民,歸就樂土。其二,省造作,曰:頃者魏都洛陽,一時殷盛,貴勢之家,各營第宅,車服器玩,皆尚奢靡。世逐浮競,人習澆薄,終使禍亂交興,天下喪敗。比來朝貢,器服稍華,百工造作,務盡奇巧。臣誠恐物逐好移,有損政俗。如此等 ...
令狐德棻, 2015
3
廉政箴言900句:
刘询此举,虽然不济,但其用心可嘉。政治廉洁或是政治腐败,必然会带来两种截然不同的结果,并会直接影响着一个政权的兴旺或衰落。 190.物逐好移损政俗【原典】物逐好移,有损政俗。(北宋司马光《资治通鉴∙卷一百六十七∙陈纪一∙武帝永定三年》)【注译】全 ...
许树侠, 2015
4
中國倫理學史
故周公封魯,太公封齊,而齊、魯兩國之政俗,大有逕庭。 18 曰:太公之就國也,道宿行遲,逆旅人曰:「吾閗之時難得而易失,客寢甚安,殆非就國者也。」太公聞之,夜衣而行,黎明至國。莱侯來伐,爭營邱。太公至國,修政,因其俗,簡其禮,通工商之業,便魚鹽之利,人民 ...
蔡元培, 2004
5
廢墟上的精靈: 前現代中國知識份子思想文化的理路 - 第 78 页
古近政俗之資訊'上海都野之情狀,華梵聖哲之義諦'束西學人之所說,操齊物以解紛,明天倪以為量,割制大理,莫不遜順''' "」祂本人在《勤漢微言》]害中說:自揣平生學術,始則轉俗成真'終乃回真向俗。 2」這一代知識份子中間可謂太炎先生思想學術之廣博'傅統 ...
楊洪承, 2010
6
宋明思想史稿 - 第 148 页
代日知錄 M 這裹用公孫弘、公孫敖、尹翁歸、韓福為例來說明,顯然,顧炎武還是以「學政」為歸的。 ... ϟп斤Ȅȷܛп斤ဵҼ឵ܼӫݳȄӫծо࢑΢ᕓȂڐᄃ࢑ЉᕓȂӱ ࣐ഷಥޠӫഎҔܼε፤Ȃϛ࢑΢࣐ѠпښۢޠȄᐤѭ൸࢑ΚঐҔӫ 也就是名俗。所謂風俗、政俗之厚,都是一個俗而已。
季蒙, ‎程漢, 2009
7
中華道藏 - 第 9 卷
其政悶悶,其民淳淳。注:政教悶悶,無為而寬大,人則應之,淳淳而質朴矣。疏:悶悶,無心寬裕也。淳淳,質朴敦厚也。言無為之君政教寬大,任物自成,既無苛暴,故其俗淳淳而質朴矣。義曰:政簡則人淳,人淳則務省,務省則刑罰不用,赏勸不勞。君拱默而任驚臣,因循 ...
張繼禹, 2004
8
吕著史学与史籍 - 第 58 页
(四)政俗,二者本一物,特法律认之,又或加以修正,成为典章,则谓之政;而不然者,则谓之俗耳。政俗最可考见社会情形。如宜兴某乡,有丧,其家若干日不举火,邻人饮食之,客有往吊者,亦由邻家款以食宿,此必甚古之俗,当考其何自来,并当考其何以能保存至今也 ...
吕思勉, 2002
9
民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國
爲國難,亂政亟行,於焉作俑,故侵官敗法,爲世大詬;袁爲元首,尤宜凜遵,乃受事未幾,即不依法定程序,濫用政府威權,誣殺建國勳人 ... 國有元首,政俗式憑,行系國華,止爲民範;袁乃知除異己,不自愛重,陰遣死士,狙殺國黨領袖宋教仁,以元首資格,爲謀殺兇犯, ...
蔡東藩, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «政俗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 政俗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
蟹黄海参蟹黄海参:
海参、蟹黄,均产于胶东沿海。《山东政俗视察记》等载述,养马岛、大小钦岛及砣矶岛均特产海参。《牟平县志》记载:“养马岛后海产海参最佳,惜不足以应求也”。 «凤凰网, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 政俗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zheng-su-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur