Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "正义感" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 正义感 EN CHINOIS

zhènggǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 正义感 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «正义感» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 正义感 dans le dictionnaire chinois

Le sens de la justice poursuit la justice, la justice morale et le comportement. Ceux qui ont le sens de la justice prolétarienne peuvent défendre la vérité, combattre toutes les forces du mal et les mauvais comportements et jouer un rôle actif dans le progrès social. Est une manifestation du caractère moral personnel. 正义感 追求正义、伸张正义的道德意识和行为。具有无产阶级正义感的人,能坚持真理,同一切邪恶势力和错误行为作斗争,对社会进步起积极作用。是个人道德品质的一种表现。

Cliquez pour voir la définition originale de «正义感» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 正义感


忠驱义感
zhong qu yi gan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 正义感

颜厉色
阳门
正义
正义
正义战争
正义者同盟
音法

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 正义感

多情善
多情多
多愁善
戳刺
第六
触目悲
读后
陈遗饭

Synonymes et antonymes de 正义感 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «正义感»

Traducteur en ligne avec la traduction de 正义感 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 正义感

Découvrez la traduction de 正义感 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 正义感 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «正义感» en chinois.

chinois

正义感
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sentido de la justicia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sense of justice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

न्याय की भावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حس العدالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

правосознание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

senso de justiça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ন্যায় বিচারের সেন্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sens de la justice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rasa keadilan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sinn für Gerechtigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

正義感
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정의의 감각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arcapada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ý thức công lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீதி சென்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

न्याय अर्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Adalet duygusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senso di giustizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poczucie sprawiedliwości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

правосвідомість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

simț de justiție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αίσθηση της δικαιοσύνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sin vir geregtigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

känsla för rättvisa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rettferdighetssans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 正义感

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «正义感»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «正义感» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 正义感 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «正义感»

Découvrez l'usage de 正义感 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 正义感 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
西方文论经典阐释:
染是与人类的正义感和道德意识紧密相连的。(二)“卡塔西斯”与人类的正义感和道德感正义感和道德感是“卡塔西斯”产生的主体心理条件。“正义”(justice)一词在西方由来已久,其基本义项有正义、正当、公平、公正等。在希腊早期的文献中它主要也是用于 ...
李秀云, 2015
2
當代正義論辯: - 第 57 页
共性要求者,注定難以成為穩定的正義觀(Rawls, 1971: 5, 454; 1985: 391, 395; 1987a: 429)4。綜上,「穩定的正義觀」應具備三項要件:第一,須能為大多數公民共同接受;第二,須培育出有效的正義感;第三,須得到公民的公開認可,須提供調解分歧的公共 ...
陳宜中, 2013
3
弟子规 新读(第二版)
正义是指公正的、有利于人民大众的道理。正义感不仅仅体现在行侠仗义、打抱不平,敢和坏人坏事做斗争方面,更多的是体现在人的一言一行中,体现在社会生活的方方面面和大大小小事情上。遵纪守法、尊老爱幼、文明礼貌、救死扶伤、扶贫济困、抢险 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
理解政治权力:权力问题的西方政治思想史考察:
从政治正义的角度看,立宪民主政体是接近正义的一种政治体制,公民不服从行为只能发生在接近正义的环境下。在立宪民主政体中,政治 ... 公民不服从行为的发生,以不正义的法律和政策为前提,以积极的、有正义感的公民为基础。积极的公民会为改变不 ...
曾水英, 2015
5
创新源自洞见:盛田绍夫的商道公开课:
你必须拥有正义感正义感是一种难能可贵的美德,拥有正义感的人着实让人敬佩。生活中拥有正义感的人,更能得到他人的信任,更容易实现目标。若一个人能以公正的态度对待他人,就可以培养出吸引人的个性,形成自己的个人魅力,可以实现自己明确的 ...
兰涛 编著, 2014
6
倫理學 - 第 267 页
除非是為了避免更大的不正義,不正義的制度才能被容忍,所以正義和真理都是不可妥協的。 j 但是什麼是社會正義? ... 換句話說,羅爾斯認為每一個人都有正義感( sensco 門 ust i ce ) ,但是這個正義感呈現在制度層面該如何設計的問題上,卻是因人而異。
林火旺, 2004
7
惩罚的哲理 - 第 70 页
到伤害卢即使在一个组织良好的社会里,仍然存在一类特殊的人,即罪犯·这类人与我们并不享有共同的正义感。怎么对待这些人呢?按照罗尔斯的认识,我们不思惩罚他们,但他们必须得到惩罚,这是因为他们的"本性"使然。 0 罗尔斯写道:假定即使在一个 ...
王立峰, 2006
8
罗尔斯公共理性思想研究
一个具有正义感的人是在社会交往活动当中能够得到他人信赖和认可的人,每一个人都具有一种有效的正义感,这是社会稳定和正常有序的基础。换言之,没有社会成员之间的相互信赖和相互承认,社会的基础将会是非常脆弱的,作为社会成员的个人同样很 ...
钟英法, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
思考世界的100部学术名著(下):
期望,在此,善的理论是不充分的,只展开到足以保证能够合理地选择两个正义原则为止。在对善作了一番描述后,罗尔斯转而讨论稳定性问题。这分成两个方面:一个组织良好的社会里的成员是如何获得一种正义感的,以及这种情感被不同的道德规定的相对 ...
戈丹 千舒 主编, 2014
10
人性論: 改變世界的經典- David Hume
第一,我們由此能夠斷言,對公益的尊重或者強烈的廣泛的慈善,不是我們遵守正義規則的最初的、原始的動機;由於我們承認,如果人類賦有那麼一種慈善,這些規則根本是夢想不到的。第二,我們因同一原則可斷言,正義感不是建立在理性上,亦不是建立在 ...
David Hume, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «正义感»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 正义感 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
须一瓜:怕“正义感”遮住了自己的小说眼光
须一瓜着意刻画着他内心甚于另外两人的撕裂感与毁灭感。 .... 尽管不放弃追问和解剖,但在须一瓜的自我察觉里,她清醒地警惕着“正义感”这种道德情感,会否遮了 ... «凤凰网, sept 15»
2
网络欺凌频发:欺凌者多具朴素正义感缺乏媒介素养
从成都变道女司机遭曝光开房信息到女儿举报父亲开车打电话原型被人肉和攻击,网络欺凌的对象已超出了某一个特定群体,未成年人、明星乃至热点事件中的一个路人 ... «正义网, sept 15»
3
扶老人被讹报道是媒体的伪正义
媒体寓这种暗示于无形中并证明了自己的正义感与存在感。这让媒体站在了一个为好人伸冤的正义的立场,作为这种正义的结果,扶老人被讹这类报道被频频展现在 ... «红网, sept 15»
4
人民必胜:历史启示的伟大真理
历史是最好的教科书。一个尊重历史的国家是有远见卓识的国家;一个铭记苦难的国家是奋进不止的国家,一个任何时候都将人民放在第一位的国家是充满正义感、 ... «中国网, sept 15»
5
正义之师亮剑戳破“中国威胁论”
正义感和责任感的中国人民解放军和其他热爱和平的国家力量,都应该成为挽救世界和平,祛除战争顽疾的“良药”。此次阅兵,并不是在和平时期炫耀武器装备,而是 ... «《西安网》, sept 15»
6
大竣《爸爸3》诠释处女座爱干净有正义感
处女座的大竣哥哥还是个正义感小化身呢。第一期节目中,村长刚说完上交手机,便主动要求老爸林永健:“爸爸把手机给我!要上交手机!”十足的处女座道德模范一枚 ... «腾讯网, août 15»
7
如何让宝宝拥有正义感
正义是我们人类的一个优良品德,同时正义感能够让人与人之间有着平等尊重,对于宝宝来说,正义感能让他们正确的去认知各种事物,提高他们的认知能力。下面就让 ... «搜狐, juil 15»
8
正义感爆棚的“朋友圈疯转” 你知道是在帮别人打小广告吗?
在天天被面膜和代购刷屏的朋友圈里,我们好不容易才能看到一条看似有深度、有共鸣,让我们的爱心、同情心以及正义感纷纷爆棚的帖子。本着好东西大家分享,为 ... «华龙网, juin 15»
9
央视主持敬一丹正式退休李小萌:不曾丢失正义感
央视主持敬一丹正式退休李小萌:不曾丢失正义感 ..... 同为央视主持人的李小萌则在微博上感慨敬一丹从未丢失正式感和使命感。李小萌微博原文:敬大姐今天退休了, ... «搜狐, avril 15»
10
《别让我看见》热播高亮:正义感不应只在嘴中
在剧中,高亮饰演一位正义感十足的成功商人,还是个自学成才的“市井福尔摩斯”,利用自己过硬的专业高科技知识和刑侦手段,帮助刑警刘玉生一举破下银行抢劫的大 ... «搜狐, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 正义感 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zheng-yi-gan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur