Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "直刚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 直刚 EN CHINOIS

zhígāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 直刚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «直刚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 直刚 dans le dictionnaire chinois

Droit juste droit. 直刚 耿直刚烈。

Cliquez pour voir la définition originale de «直刚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 直刚


乘刚
cheng gang
侯刚
hou gang
gang
刚刚
gang gang
坚刚
jian gang
大刚
da gang
干刚
gan gang
待刚
dai gang
很刚
hen gang
才刚
cai gang
护法金刚
hu fa jin gang
斗刚
dou gang
方刚
fang gang
淳刚
chun gang
狠刚
hen gang
百炼刚
bai lian gang
百炼成刚
bai lian cheng gang
过刚
guo gang
金刚
jin gang
顾颉刚
gu jie gang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 直刚

方大
杠杠
梗梗
钩钩
勾勾

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 直刚

内柔外
四大金
四金
松贞玉
柔中有
柔能克
柔能制
气血方
烈火金
破坚摧
立地金
能柔能
茹柔吐

Synonymes et antonymes de 直刚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «直刚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 直刚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 直刚

Découvrez la traduction de 直刚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 直刚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «直刚» en chinois.

chinois

直刚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sólo recta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Just straight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बस सीधे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقط مباشرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Просто прямо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apenas em linha reta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধু সোজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

juste droite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hanya lurus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nur gerade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ただまっすぐ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그냥 직선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mung terus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ cần thẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறும் நேராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फक्त सरळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece düz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solo dritto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tylko prosto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

просто прямо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doar drept
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απλά ευθεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

net reguit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bara rakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bare rett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 直刚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «直刚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «直刚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 直刚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «直刚»

Découvrez l'usage de 直刚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 直刚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
论语别裁: - 第 344 页
第六點「好剛不好學,其蔽也狂。」就是直話直說,胸襟開闊,同第四點好像差不多,直爽的人說真話,心腸直,所謂一根腸子。剛的人一動臉就紅了,剛正就不阿,好剛的人不轉彎的,決不轉變主見。個性很剛的人,若不好學,他的毛病就成狂妄自大,滿不在乎。這六點 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
2
九界独尊(上):
而此时,一旁的杨燕凡已经在九天火龙果的辅助下恢复了过来,侧眼望了望正在打斗中的古直和南海仁,心中战意又起。“师父,古直这厮 ... 当”的一声,古直与杨燕凡各退三步,直刚要缓口气时,只听杨燕凡又喝道:“天地三式,第二式——莽莽大地!”话声一落, ...
兵心一片, 2015
3
Du shu za zhi: ba shi er juan : yu bian er juan - 第 2 卷
ba shi er juan : yu bian er juan Niansun Wang. 〝〝】}口泊‵ ‵ { =怕白胸.顧^ }屾度郡將之命分僧喃道摳他份)位)日願週".,、一‵ .一‵ ( `ˊˋ_ˊ( ) `′】‵_ 〝. `哦}虛'程床 + 太.緬川{倆如』特受粗將之命分四邑相驅唱} ]「碗差.屾′ l)、“ ' } " ^ ,皿」』 ...
Niansun Wang, 1870
4
威名天下——山海关
岳丕航 淡墨松风. 又是个好居处。你看,这里土地肥沃,气候温和,真是个安家定居的好地方呀!”徐达一听恍然大悟,想起军师说“还为了你”的话。徐达连连叫好,当日回营。两人连夜画图,第二天派将送往京城,朝廷准奏,立刻动工。整整干了一年零八个月,关城 ...
岳丕航 淡墨松风 , 2014
5
大跳蚤:
直刚到目的地就大呼小叫起来直叫得雁妮的心发忧!他的不知天局地厚和放肆不知又会给雁妮增加多少无形的灾难和痛苦! "你怎么总像一个不懂事的太男孩子!皇不皇国尔的老家从没见过这样恶劣的环境? ”女仆时常不时地带着这种轻蔑的口气说话!
时钟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
6
楷隶行同步练1000例 - 第 114 页
力越横疆上正下斜左撒曲柔笔重且短一撒孤单增画救应右擦直刚笔轻且长结体同楷上宽下窄左撒直重收笔回锋撒中力重收尾空回右用反擦起笔露锋 人入日字当小正而居中小口. 114 (楷隶行撒法·一撒类】
宁全之, 2005
7
官场奇闻(传世经典白话小说精编)
只是王大郎秉性粗直刚暴,出言无忌。地方乡里亲戚间,怪他的多,喜他的少。当日看见汪商之事,怀抱不平,趁口说道:“我若遇此屈事,那里忍得过,只消一把快刀,搠他几个窟窿。”这话不期又被土兵们听闻。也是合当有事,王大郎适与儿子定亲,请着亲戚们吃 ...
刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
古三疾齋論語直旨: 4卷
4卷 何綸錦. K 片乍一吾末.見剛耆章投此剛字當郎中庸強哉矯強字自強不息之謂剛非特堅強不屆已咄若但堅.強不屈則北方之噬死而不厭北宮黜之勇一臺不挫保尋謂之剛矢究一 ...
何綸錦, 1816
9
朱子语类词汇研究
【剛悻】剛直,固執。1見:申棖也不是箇榻翣底人,是箇剛悻做事聒噪人底人。燾。(卷28,頁723)按:“悻”有剛直,固執義,如《新唐書》卷一一八《李渤傳》:“渤孤操自將,不苟合於世,人咸謂之沽激。屢以言斥,而悻直不少衰,守節者尚之。”其中,“悻直”謂剛直。申棖為孔子 ...
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
內功真經:
世之用功於膝者,不過立則直,坐則曲而已。即間有一二通局者,其功夫了了,豈知膝之為用,有四面大力乎。凡一用步,兩外虎眼極力向內,兩內虎眼亦極力向外,委中兩大筋竭力要直,兩蓋骨複竭力要曲,四面相交,合周身之力,向外一扭,涌泉之氣自能從中透出矣 ...
未詳, ‎朔雪寒, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «直刚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 直刚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本男子违法上传热播剧遭捕称让别人下载很爽
据日本《读卖新闻》11月28日报道,日本福冈县警方27日以涉嫌违反《著作权法》为由,逮捕了将人气日剧《半泽直树》视频上传到网络的个体经营者后藤直刚。后藤家住 ... «搜狐, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 直刚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-gang>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur