Signification de "窒皇" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 窒皇 EN CHINOIS

窒	皇
zhì	huáng

QUE SIGNIFIE 窒皇 EN CHINOIS

définition de 窒皇 dans le dictionnaire chinois

Couloir de Chisel Wong.

窒皇 甬道。

TRADUCTION DE 窒皇

Découvrez la traduction de 窒皇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 窒皇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «窒皇» en chinois.

• chinois: 窒皇
• Traducteur Français - espagnol: asfixia Wong
• Traducteur Français - anglais: Smothering Wong
• Traducteur Français - hindi: स्मूथरिंग वोंग
• Traducteur Français - arabe: اختناق وونغ
• Traducteur Français - russe: Удушение Вонг
• Traducteur Français - portugais: sufocamento Wong
• Traducteur Français - bengali: snapped ওং
• Traducteur Français - français: Etouffement Wong
• Traducteur Français - malaisien: direbut Wong
• Traducteur Français - allemand: Ringkampf Wong
• Traducteur Français - japonais: 窒息プレイウォン
• Traducteur Français - coréen: 질식 웡
• Traducteur Français - javanais: ngagetake Wong
• Traducteur Français - vietnamien: không phủ kín Wong
• Traducteur Français - tamoul: நடுவில் வோங்
• Traducteur Français - marathi: स्नॅप Wong
• Traducteur Français - turc: Snapped Wong
• Traducteur Français - italien: Soffocamento Wong
• Traducteur Français - polonais: podduszanie Wong
• Traducteur Français - ukrainien: удушення Вонг
• Traducteur Français - roumain: sufocare Wong
• Traducteur Français - grec: Πνίγει Wong
• Traducteur Français - afrikaans: Versmoor Wong
• Traducteur Français - suédois: kvävning Wong
• Traducteur Français - norvégien: nedslamming Wong

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «窒皇»

Découvrez l'usage de 窒皇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 窒皇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 28 页

據補。「以雉門」三字原無,按阮校:「宋本『高』上有「以「逐」,閩、監、毛本作「遂」,非也。皇』,與莊十九年「絰皇』一也。」「窒皇」,惠棟云:「高誘^ ^ ^ ^引傳作『絰於是主人亦禮待之,庭前所實連豆醣醢有百品也。君免罪於大國也,使卿往聘大國,而獻其玉帛皮幣之物。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 8 页

書无絰皇之名,蓋唯楚有此號也。初,齋拳强諫爲大閽,職掌守門,明此亦是守門,示死不失職也。餘當是寢門闕也。知此絰皇亦是冢前闕也。且此人生起,屨及於窒皇,劎及於寢門之外。則窒皇近於門外,是近墓之地。宣十四年傳稱楚子聞宋殺申舟,投袂而注「絰 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

網路使用者人口結構及使用動機調查分析 - 第 168 页

王石番主持,行政院研究發展考核委員會編. 統獨立場六分類儘維持地理區域四分類北部中部南部東部貢躊:博晝一 2 蹴二檯 1 _ 卜宴白一鬧弔$睪$ $ $ $ $室韋量.077 .02 $菫量菫$ $ $ $臺纍$鑒$皇窒...纍纍纍纍$ $ ... $鑒窒}03, .03 $ $ $室堊$纍富室$ .

王石番主持,行政院研究發展考核委員會編, 2000

十三经注疏: 周易正义 - 第 661 页

鄙我,亡也。以我比其边鄙,是与亡国同。〇过,古卧反,又古禾反。杀其使者,必伐我。伐我,亦亡也。亡一也。"乃杀之。楚子闻之,投袂而起,投,振也。袂,袖也。〇袂,面世反。袖,徐又反。屦及于窒皇 0 ,窒皇,寝门稱。〇屦,九具反。窒,直结反。【疏】注"窒皇,寝门阙"。

李学勤, 1999

春秋左傳(中) - 第 804 页

屨及於窒皇# ,劍及於寢門之外, 43 ^1 4^丁 3 虫、尸 V -一只 41 》只; 3 、廿 4 乂虫^\厶 1 ^厶車及於蒲胥之巿,秋九月,楚之圍宋。【注釋】 0 申舟:楚國大夫,名無畏,字子舟。 0 無:同「毋」,不要。假道:借路。按:春秋時期諸侯國的使節路過別國之境時,必須提出借 ...

左丘明, 1996

詩說: 3卷 - 第 217 页

醉^ : :來霰&噴朱可免貴晉衛逾^、,西年邀我而^截道鄙我也:」.鄭我猶 1 輕我^化一^ ^于閬之:投狭葡起屨及於窒皇韌及於寢門之外.一^一&及於销胥 I 沛; : ^ #氏曰寢 5 !之^ :遠^窒皇蒲胥^「於寢門之進加遒商扣如窒皇前,惹 4 11111 ― ^ 151^9^國一: I^ :一: ...

惠周惕, 1830

十三經注疏(整理本): 春秋左傳正義 - 第 33 页

以雉門」三字原無,按阮校:「宋本『高』上有「以「逐」,閬、監、毛本作「遂」,非也。皇』,與莊十九年『絰皇』一也。」「窒皇」,惠棟云:「高誘^ 5 ? ^ ^ ^引傳作『絰於是主人亦禮待之,庭前所實籩豆醣醢有百品也。君免罪於大國也,使卿往聘大國,而獻其玉帛皮幣之物。

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

走進歷史看世界-名人偉人錄: - 第 30 页

隊奏農皇'己旦~里望〉卓霆馬甲~個警組夏~們享作罣的坌增夏. ... 但穹`鬥受派募`口尸圭照蚩`宴文蔓`的窒建喜跑圭~的窒輂旦 ˊ 士尸`出柔羅窒皇`羅薑很 Z ~女又真 ˊ 空`到窒`武 X ~敗旁們聾臨晉馬蓽~空`馬卑~ ′卜、蔘`祟紹`巴三~幾旦~裝壼了彙卻蠶 ...

袁若喬, ‎吾家珍, ‎林麗足, 2009

呂氏春秋注疏 - 第 4 卷

王利器, 吕不韦 吕氏春秋注疏卷第二十行論二五六五之外,前此未及劍也;車人駕車追及於蒲胥之市,前此未及車也。蓋興師之速如此。』《左通補遠於窒皇。蒲胥之市遠於寢門之外。屨人進屨追及於窒皇,前此未及屨也;劍人進劍追及於寢門車追及於蒲疏之市 ...

王利器, ‎吕不韦, 2002

汉代画象石综合硏究 - 第 293 页

垤皇"又称"窒皇"。《左传,宣公十四年》: "投袂而起,屦及于窒皇,剑及于寝门之外。"杜预注曰: "窒皇,寝门阙。"《周礼,天官,太宰》曰: "正月之吉,始和,布治于邦国都鄙,乃悬治象之法于象魏,使万民观治象,挟日而敛之。"郑众注曰: "象魏, &也。"《礼记,礼运》: "昔者仲 ...

信立祥, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «窒皇»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 窒皇 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

线描成语说荆州

`#o {!o N*n0剑及屦及《左传》：“楚子闻之， 投袂而起， 屦及于窒皇， 剑及于寝门之外， 车及于蒲胥之市。 秋九月， 楚子围宋。”指楚庄王派申舟使齐路经宋国而被杀， ... «楚网, mars 15»