Signification de "窒闷" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 窒闷 EN CHINOIS

窒	闷
zhì	mèn

QUE SIGNIFIE 窒闷 EN CHINOIS

définition de 窒闷 dans le dictionnaire chinois

Suffocation suffocation ennuyeuse.

窒闷 窒息沉闷。

TRADUCTION DE 窒闷

Découvrez la traduction de 窒闷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 窒闷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «窒闷» en chinois.

• chinois: 窒闷
• Traducteur Français - espagnol: mal ventilado
• Traducteur Français - anglais: Stuffy
• Traducteur Français - hindi: उबाऊ
• Traducteur Français - arabe: متجهم الوجه
• Traducteur Français - russe: душный
• Traducteur Français - portugais: abafado
• Traducteur Français - bengali: গুমোট
• Traducteur Français - français: étouffant
• Traducteur Français - malaisien: tersumbat
• Traducteur Français - allemand: stickig
• Traducteur Français - japonais: 息苦しいです
• Traducteur Français - coréen: 통풍이 안되는
• Traducteur Français - javanais: stuffy
• Traducteur Français - vietnamien: nghẹt
• Traducteur Français - tamoul: காற்றோட்டமில்லாத
• Traducteur Français - marathi: stuffy
• Traducteur Français - turc: tıkalı
• Traducteur Français - italien: chiuso
• Traducteur Français - polonais: duszny
• Traducteur Français - ukrainien: Задушливий
• Traducteur Français - roumain: neventilat
• Traducteur Français - grec: πνικτικός
• Traducteur Français - afrikaans: bedompige
• Traducteur Français - suédois: täppt
• Traducteur Français - norvégien: prippen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «窒闷»

Découvrez l'usage de 窒闷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 窒闷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

总裁的别致盛情（下）:

此话一出,将叶一涵生生震住,这件事许久不提她早就忘记了,现在旧事重提,就像一把刀一样插进胸口,窒闷的喘息不过来。她木讷的表情让东方皓一痛,林妙芙见此状况立刻过来将东方皓推开,“东方先生,现在一涵已经跟你没有任何关系了,现在提这个有 ...

安七颜, 2015

太監王國:

他的屬下說他經常不在朝中。太傅說那怎麼熊找到他。屬下說李將軍成天忙於訓象。訓象?太傅挺糊塗 o 太傅讓人帶他圭見李承遲。太傅和帶路人乘馬出了都城。常處宮中,常處左子書房,常守者那個霎悶的太子,太傅也悶。遑悶得久了,他已經習慣了那窒悶 ...

右灰編輯部, 2006

東方百科全書 - 第 3 卷 - 第 50 页

娑氣中之最重耍者爲氧 0 若吾人住在一間小拐裡,時間長久刖會感覺窒悶。此因室中空氣內所含之的 0 臭氣雖令人不愉快,而祗是一種嗅覺,不能與其他原故致人窒悶者同日而語也 0 空氣太潮濕使人不舒適,吾人 3 常生活中之濕度,若在百分之三十至五十 ...

陳可忠, 1953

前驱 - 第 2 卷 - 第 369 页

悶啊,他感到悶得再也忍受不住了,再继績一会,全身就耍爆炸了!他用力、用力地咬着那枯干的、发着髙燒的嘴唇,却一点也感觉不到疼痛,有的只是难忍的窒悶、窒悶... ...一切都是模模糊糊,一切都是恍恍惚惚,万先廷不知道自己在什么地方,也不知道在干些 ...

陈立德, 1964

总裁的秘密:

凌楚楚闷哼一声,钻心的疼从她的腰部传遍全身,但是她却咬紧牙关没有出声。“楚楚!你怎么样?”夏尧熙被凌楚楚突然的反映给震撼到了,他没 ... 忍着腰部的剧痛,慢慢的后退,转身离开了休息室。“楚楚......”夏尧熙窒闷的望着她离去的背影,手紧紧的握成了拳.

韩降雪, 2015

千盏灯:

秦牧靠在椅背上,刚才吃了几口工作餐,大概是冷了,觉得油腻,这时胸口一阵阵地发闷,肋下隐隐地胀疼,“我知道你们也不是斗气 ... 胸口的窒闷加重,秦牧努力调匀呼吸,肋下的隐痛延至到了腰背,一时说不出话,直至何杨站起身来,冷淡地对他说道,“多承秦总监 ...

zhuzhu6p, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2015

外国人学汉语语法偏误研究 - 第 245 页

〈瑞典) ^在路上更显得窒闷性,是令人害怕。〈越南,男,中 0 例^】) "阻扰"是动词,根据文意,这里该用形容词"烦恼"。例"显得"后面一般接形容词宾语,这里"窒闷性"是名词,用"窒闷"就可以了。这是词性误代,也许是学生把"窒闷性"当成了形容词。 1 .误加形容词做 ...

周小兵, ‎朱其智, ‎邓小宁, 2007

殺悶思維（最終定本） - 第 102 页

李天命. 注釋附注可留待讀過正文之後才翻閱。[1]「強悍」代以「強韌」亦可。[2]略含規約成分的展義句,而非純粹描述。依此類推。[3]很久以前,看過一部叫做 Tana 的電影,描繪一個清麗絕俗、跳脫無邪的少女,如何一步一步變成了一個狠毒邪惡、眉目嘴角 ...

李天命, 2010

凤武魂之八：血魔深渊: 简体中文版

不知何故,下一道冥雷的酝酿时间,显然比前一道还要久,迟迟没有落下,反而产生了一种窒闷的压力,逼得底下的东真有点喘不过气来。东真正在检查凤凰的状态,以暗能量召唤出来的凤凰,没有神兽的魂识投入,个性变得更加霸道而冲动,不等东真的命令, ...

川长毒, 2015

蘭室秘藏:

錢)黃連(酒洗一兩)黃芩(二兩)一方加枳實(五錢)上為細末湯浸餅為丸如綠豆大每服五十丸白湯下食遠治傷冷凍飲料者以五苓散每服二錢三錢匕加生薑煎服之治傷食兼傷冷凍飲料者煎五苓散送半夏枳術丸治傷冷凍飲料不惡寒者腹中亦不覺寒惟覺悶身重 ...

李東垣, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «窒闷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 窒闷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

李夏恩：日本普通人的战后生活

沙哑、低沉、模糊的声音，穿透窒闷的夏日暑气，从收音机里传出来，像过去的两年一样，夹杂着噼里啪啦的杂音。1945年8月15日的中午，上亿日本人都听到了这个 ... «腾讯网, sept 15»

【元泰征文比赛】天凉好个秋，乐活不停休

和着晴朗的秋阳，红艳的茶汤微微荡漾，浮光掠影里，不觉把烦恼窒闷都抛。 天凉好个秋，乐活不停休。让我们一起乐享红茶生活，一起乐享秋日的美好吧！ 经评委老师 ... «福建东南新闻网, sept 15»

日本普通人的战后生活

沙哑、低沉、模糊的声音，穿透窒闷的夏日暑气，从收音机里传出来，像过去的两年一样，夹杂着噼里啪啦的杂音。1945年8月15日的中午，上亿日本人都听到了这个 ... «凤凰网, août 15»

时尚达人都知道比牛仔裤更受欢迎的萝卜裤

上宽下窄的萝卜裤，非但穿着舒适实穿，不同款式也是各具风情。腿部“零束缚”的自由随性，将夏日的窒闷或黏腻一扫而空。姑娘们务必在衣橱备上几条，到时候你会 ... «人民网, août 15»

80后夫妻旧屋改新，50 混搭两居

小户型最忌讳的是过多的硬隔断，不利于采光通风，易造成窒闷感，本案餐厅与茶几电视柜一脉相承。 80后夫妻旧屋改新，50㎡混搭两居. 电视背景竖纹的墙纸，搭配 ... «焦点房地产, août 15»

混搭风VS地中海风2套50平2房案例你更爱谁？

小户型最忌讳的是过多的硬隔断，不利于采光通风，易造成窒闷感，本案餐厅与茶几电视柜一脉相承。 50平装修案例效果图. 电视背景竖纹的墙纸，搭配整个基调，使得 ... «焦点房地产, mai 15»

50 老房，如何逆袭成现代混搭两居？

小户型最忌讳的是过多的硬隔断，不利于采光通风，易造成窒闷感，本案餐厅与茶几电视柜一脉相承。 50㎡老房，如何逆袭成现代混搭2居？ 电视背景竖纹的墙纸，搭配 ... «焦点房地产, mai 15»

男友劈腿之后竟和富婆开房

静寂的夜里，没有开灯，谁都不说话，空气窒闷的我要喘不过气来。 终于他开口了，他厌倦了这种生活，而那个女人恰好给他打开了一扇新生活的窗子。他不知道怎样跟 ... «www.fh21.com.cn, janv 15»

布袋和尚的布袋里究竟装了什么？

睁眼闭眼，如影随形，抽刀断水，水更奔流，被这样的浓重烦恼包围窒闷，还不“白发三千丈，缘愁似个长？” 耳边悠忽响起杨洪基唱的《三国演义》主题歌：“滚滚长江东逝 ... «凤凰网, juil 14»

胡忠信：民调显示朱立伦蔡英文平分秋色提前对决2014

新北市长朱立伦于6月底宣布参选连任，如同台湾6月窒闷的夏日午后，突然来了一场对流雨冲洗，为低迷的国民党县市长选情注入一股生机力量。马英九执政六年 ... «凤凰网, juil 14»