Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "直笼桶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 直笼桶 EN CHINOIS

zhílóngtǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 直笼桶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «直笼桶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 直笼桶 dans le dictionnaire chinois

Aspect boursouflé en cage droite. 直笼桶 臃肿貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «直笼桶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 直笼桶

溜溜
留支剌
流电
流电动机
流发电机
流输电
屡屡
眉瞪眼
眉楞眼
眉怒目
眉眼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 直笼桶

便
抽水马
糊突
金漆饭
金漆马

Synonymes et antonymes de 直笼桶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «直笼桶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 直笼桶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 直笼桶

Découvrez la traduction de 直笼桶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 直笼桶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «直笼桶» en chinois.

chinois

直笼桶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Barril jaula Heterosexual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Straight cage barrel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीधे पिंजरे प्रति बैरल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قفص مستقيم برميل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прямо клетка баррель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Barril gaiola em linha reta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্রেইট খাঁচা পিপা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hétéro cage baril
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lurus sangkar setong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gerade Käfig Barrel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストレートケージバレル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스트레이트 케이지 배럴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tong minyak kandhang Lurus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thẳng thùng lồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேராக பீப்பாய்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरळ पिंजरा बंदुकीची नळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Düz kafes namlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Barile gabbia dritto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prosto klatka baryłkę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Прямо клітина барель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Baril cușcă drept
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ευθεία βαρέλι κλουβί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Reguit hok vat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rak bur fat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rett bur fat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 直笼桶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «直笼桶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «直笼桶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 直笼桶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «直笼桶»

Découvrez l'usage de 直笼桶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 直笼桶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
吴方言词典 - 第 263 页
直奴 1 你。【直丝直络】为人、做事爽快、干脆。评弹《孟老头》: "下回买东西,再不要加点饶点,直丝直络,该怎样是怎样! "【 1 那】你们。【直苗苗】笔直貌。《何典 1 第—回: "艄公 ... 借厢》要说得婉转,勿能直拔直说。 11 【直垅惘】同"直笼桶"。明, '孙楼《吴音奇字, ...
吴连生, 1995
2
浦东老闲话 - 第 108 页
潮》)直拔直直来直去。喻说话、做事不拐弯抹角。如: "迪个人脾气就是迪恁〜,常桩(总)得罪人。" [这个人的脾气就是这样直来直去,常常得罪人。]直鼓笼统 1 臃肿。亦作"笼桶" (笔直的圆桶)。如"伊格人生得弗大登样,〜像只柏油桶。" [他这个人生得没样子, ...
"浦东老闲话"编委会, 2004
3
周貽白小说戲曲論集 - 第 580 页
《五灯会元》: "圆玑云: '冬瓜直优侗。' "《通雅》: "直行曰拢侗,身不端正曰躭躺,衣宽曰栊祠,其音皆同。"又作笼桶。《云仙杂记》: "杜甫 ... 条直。白居易《小童薛阳陶吹脔篥歌》: "缓声展引长有条,条条直直如笔描。"不了结曰拖拉,欲了不了曰丢搭。拖拉,出处未详。
周貽白, ‎沈燮元, 1986
4
中国惯用语大全 - 第 1340 页
又见《黄缭球》一 0 赠,金庸《侍天屠 4 记》九,【直不起腰来】梁斌《红旗秦〉三: "听他念叨打宫司的事,我心里不平,就说: '我也算上一 ... 八章 I 浩然《艳阳天》六^章,【直笼權】清,褚人获《坚三集卷二"麻^ ^笼橘" : "物之 8 肿者,俗曰'直笼桶' ,诗作'笼统' 7 中国惯用 8 ...
上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004
5
明清笔記史料: 清 - 第 192 卷 - 第 346 页
一! ^叫川,朔& ^膛者。: ^剷扪上. ^ |。刑^一^ II ^嗜直籠桶」服儒巾皮。秋水長天一^。落霞孤騖齊飛。見者絶, ^ .。伯益又寫一真。衣皂道服。躡僧^。希孟贊曰。 I 禪鞋俗人; ; ^ ^ ,。,^ ^孟後改名直。字古民。: ^「^名曰。炊餅担頭挑取去。^圳^ "大無兩^。^髯不 I 仁 ...
中国古籍整理硏究会, ‎天龍長城文化藝術公司, 2000
6
中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 1662 页
棺床上未见棺木和人骨,在后室东南隅有少量的肢骨与朽木等,但前室的仪仗桶和散列桶基本未动。二、随葬器物随葬品绝大部分出于前室,后室棺床上仅出鸟纹残铜镜一面。陶桶大部分破碎。经修复完整者 20 余件,较完整者 50 余件。陶桶出土情况前室 ...
孙进己, ‎孙海, 2002
7
Chai Shi guyun tong
Shaobing Chai, 柴紹炳, 8 Hefte in einem Umschlag ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 毛馳黃. |.靨 ˉ 孖鷂軸屾′巨一心!響池毓妍蔥:】i !依鬥〝用婁 OI 大濛」前掃阿量水頓愕‵ '犖巨地進量量且蒙灕一一丑一一一一一拱一瀹諤糞一一三.
Shaobing Chai, ‎柴紹炳, ‎毛馳黃, 1776
8
《政經》第10期: 王岐山空前膨脹 習近平乘機改革
香港“籠民”的兩平米蝸居生活香港居大不易,面積有限的土地上有人住在高檔建築,也有人蝸居在迷你倉、帳篷等狹小惡劣環境裡,沒有廚房和浴室可使用。香港人喜歡以德國的住房政策為範本,夢想有朝一日成為福利國家嚴嚴石濤貧富差距是催生香港民主 ...
《政經》編輯部, 2015
9
弄泥木瓦: 客家童年風景 - 第 217 页
客家童年風景 王勇英. 下午是勞動課,五年級的兩個班學生去大哼水扛沙石回來填平上半操場的一些坑窪。四年級的兩個班要清理操場旁違的那一段溝渠。近期雨水不多,溝渠裡槓了很多汙泥,他們要去扛水回來沖洗一遍。之後五年級的學生會扛]些沙石 ...
王勇英, 2013
10
辭源通考 - 第 431 页
按:本成语直引《汉书》定型式书证,而不称引(论 8 ,雍也)书证,则成无源之水,仍当照引于前以现灘淹,乃成完# ^。 .... 1438 笼桶衫(切^ , 3 〉书证引旧題唐'冯贽(云仙杂记,一笼桶衫柿油巾》作: "杜甫在蜀,日以七金,买黄儿米半篮,细子鱼一串,笼桶衫,柿油巾,皆蜀 ...
田忠俠, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 直笼桶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-long-tong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur