Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "织罗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 织罗 EN CHINOIS

zhīluó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 织罗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «织罗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 织罗 dans le dictionnaire chinois

Tissage tissage Luo Luo. Ces accusations fictives, encadrées innocentes. 织罗 罗织。谓虚构罪名,陷害无辜。

Cliquez pour voir la définition originale de «织罗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 织罗


八面张罗
ba mian zhang luo
冰罗
bing luo
包罗
bao luo
博罗
bo luo
奥赛罗
ao sai luo
宾度罗
bin du luo
报罗
bao luo
毕罗
bi luo
毕钵罗
bi bo luo
波罗
bo luo
百罗
bai luo
苞罗
bao luo
补特伽罗
bu te jia luo
贝多罗
bei duo luo
钵多罗
bo duo luo
钵罗
bo luo
阿修罗
a xiu luo
阿波罗
a bo luo
阿罗
a luo
阿耨多罗
a nou duo luo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 织罗

金洞
锦户
锦回文
绢娘
帘居士
绵缎
女河
女津
女星

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 织罗

单丝
地网天
打旋
蝉翼

Synonymes et antonymes de 织罗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «织罗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 织罗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 织罗

Découvrez la traduction de 织罗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 织罗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «织罗» en chinois.

chinois

织罗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tejido Luo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Woven Luo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुना लुओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنسوجة لوه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тканые Ло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Woven Luo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুয়ো বুনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tissé Luo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luo anyaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Woven Luo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

織羅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짠 루오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Luo nenun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Woven Luo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லுவோ வீவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ल्युओ विणणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Luo örgü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Woven Luo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Woven Luo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ткані Ло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țesute Luo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υφαντά Λούο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geweef Luo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vävda Luo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Woven Luo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 织罗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «织罗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «织罗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 织罗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «织罗»

Découvrez l'usage de 织罗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 织罗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国丝绸科技艺术七千年: 历代织绣珍品硏究 - 第 49 页
北京定陵曾出土四合如意洒线绣四团龙补罗袍、绣龙火纹罗蔽膝、织金云龙八宝暗花罗裙、本色莲花牡丹罗裙、缠枝莲暗花罗、穿枝莲罗裤等 ... 假织罗明代除二、四经绞织罗外,还有经丝不相绞,而靠组织变化,使织物表面显出长浮纬横条罗纹的假织罗
黃能馥, 2002
2
中国染织史 - 第 174 页
《宋史,食货志》载,南宋绍兴元年,浙江、湖北夔路,岁镅紬三十九万匹,江南川广两浙绢二百七十三万匹,东川湖南绫、罗、沲七万匹, ... 而润州(今镇江)和常州织罗署出产的云纹罗,更是驰名天下,由于唐、宋时提花织罗机在结构上有进一步的改革,所以在罗纹 ...
吴淑生, ‎田自秉, 1986
3
中国机械工程发明史: 第二编 - 第 42 页
东汉王逸的《机妇赋》描绘了这种织机的形象: "三轴列布,上法台星。两骤齐首,伊若 ... 提花工侧坐在花楼上,作拉线提经状;织工坐在机架前的坐板上,作引纬打纬状。从织工前机 ... 有人认为这是一架织造花罗的提花机,即用纹综使经线相互纠缠块转以织罗
张春辉, 2004
4
臺灣原住民史: 阿美族史篇 - 第 151 页
織羅社位於秀姑巒溪流域與其支流苓仔濟溪匯合處東南方馬太林山西方山麓,苓仔濟社南,民國二十六年〈 1937 〉,日人改稱春日,現屬玉里鎭春日里管轄。最早遷來織羅社的阿美族爲拔仔社人,屬?化氏族,約百年前,有 113111&、 08&與 03 ^三位兄弟, ...
許木柱, ‎廖守臣, ‎吳明義, 2001
5
天工開物:
提花小廝,坐立花樓架木上。機末以的杠捲絲,中間疊助木兩枝,直穿二木,約四尺長,其尖插於筘兩頭。疊助,織紗羅者,視織綾絹者減輕十餘斤方妙。其素羅不起花紋,與軟紗綾絹踏成浪梅小花者,視素羅只加桄二扇。一人踏織自成,不用提花之人,閑住花樓,亦不 ...
宋應星, ‎朔雪寒, 2014
6
中国文明简史 - 第 226 页
绫锦院规模最大时有工匠千余人,织机 400 余张,主要出产锦、罗、绫等高级丝织品,专供皇家服饰之用。 1104 年,宋徽宗又设文绣院,有绣工 300 多人。皇城北边还有一个后苑作坊,作坊内分有绰丝作、织罗作、绣作、染作、绛作等部门,专门生产皇室衣物 ...
何平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別
或令奪者,捨墮;於受具戒者有不受具戒者想,與衣......或令奪者,捨墮。與他資具後,忿怒不喜,奪或令奪者,突吉羅。於未受具戒者與衣或其他資具之後,忿怒不喜,奪或令奪者,突吉羅。於未受具戒者有未受具戒者想,突吉羅;於未受具戒者有疑想,突吉羅;於未受具 ...
通妙譯, 2014
8
天行健5·星汉灿烂
朴士免一见我手上的皮衣,浑身一震,惊叫道:“鲛织罗!”他一把抢了过去,仔细看了看,道:“真的是鲛织罗!”我道:“你知道?”朴士免才省得自己有点失态,将那皮衣还给我,诚惶诚恐地道:“楚将军见谅,末将无礼之甚......”我知道他一说这种话,肯定有一大通好说,打断 ...
燕垒生, 2014
9
中國美術史: . 宋代卷 - 第 250 页
的絲織工藝水平。逮至宋代,絲織作坊遍佈全國,尤以四川和江南的生産更爲發達。四川的蜀錦是歷史悠久的傳統 ... 不少地區,並設立了官辦的生産管理機構,如江寧府織羅務、潤州織羅務、常州織羅務、湖州織綾務、杭州織務等。《夢梁録〉記載臨安所産的各 ...
王朝聞, ‎鄧福星, 2000
10
无主题 - 第 250 页
逮至宋代,絲織作坊遍佈全國,尤以四川和江南的生産更爲發達。四川的 ... 在四川,除成都蜀錦外,還有蜀州春羅、單絲羅,簡州、蓬州、巴州的 ... 不少地區,並設立了官辦的生産管理機構,如江寧府織羅務、潤州織羅務、常州織羅務、湖州織綾務、杭州織務等。
王朝聞, ‎鄧福星, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «织罗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 织罗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“杭罗”传承人邵官兴——织出未来新远景
邵官兴,男,59岁,杭州福兴丝绸厂董事长。2009年,成为非物质文化遗产“杭罗 ... 现在,我正计划扩建杭罗文化园,能展示从栽桑养蚕到结茧缫丝,再到摇纡织罗的 ... «浙江在线, déc 12»
2
美国为攻打伊朗织罗罪名欲制造第二个萨达姆
据伊斯兰堡报道,北约军队16日在阿富汗西部赫尔曼德省发现了“大批来自伊朗的军火”。北约部队发言人称,这是“第二次”在该省发现“伊朗向塔利班提供的军火”。 «新华网, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 织罗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-luo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur