Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鸷禽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鸷禽 EN CHINOIS

zhìqín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鸷禽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鸷禽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鸷禽 dans le dictionnaire chinois

Oiseaux de proie rapaces, tels que l'aigle r et similaires. 鸷禽 猛禽,如鹰r之类。

Cliquez pour voir la définition originale de «鸷禽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鸷禽


丹禽
dan qin
乘禽
cheng qin
从禽
cong qin
兑禽
dui qin
八禽
ba qin
孤禽
gu qin
川禽
chuan qin
带丝禽
dai si qin
并禽
bing qin
成禽
cheng qin
春禽
chun qin
晨禽
chen qin
百禽
bai qin
皋禽
gao qin
窗禽
chuang qin
翠禽
cui qin
颁禽
ban qin
风禽
feng qin
飞禽
fei qin
驰禽
chi qin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鸷禽

击狼噬
鸟不群
鸟将击
鸟累百

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鸷禽

九尾
九皋
九苞

Synonymes et antonymes de 鸷禽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸷禽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鸷禽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鸷禽

Découvrez la traduction de 鸷禽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鸷禽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鸷禽» en chinois.

chinois

鸷禽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las aves de presa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Birds of prey
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिकार के पक्षी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطيور الجارحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хищные птицы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aves de rapina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিকারী পাখি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oiseaux de proie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Burung pemangsa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Raubvögel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

猛禽類
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

먹이 의 조류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Manuk pamangsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim săn mồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேட்டையாடும் பறவைகளும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिकारी पक्ष्यांमध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Av kuşları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uccelli rapaci
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ptaki drapieżne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хижі птахи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păsările de pradă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τα αρπακτικά πουλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roofvoëls
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rovfåglar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rovfugler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鸷禽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鸷禽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鸷禽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鸷禽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸷禽»

Découvrez l'usage de 鸷禽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鸷禽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
圖畫見聞誌:
善畫牛、虎,兼工鷙禽、雀、竹,綽有奇思。惟着一布裘,入酒肆如家,每有人問其所以,輒大張口茹其拳而不言。梁祖召問云:「君有何道理?」歸真對曰:「衣單愛酒,以酒禦寒,用畫償酒,此外無能。」梁祖然之。嘗遊南昌信果觀,有三官殿夾紵塑像,乃唐明皇時所作, ...
郭若虛, 2015
2
中國画學全史 - 第 176 页
郭乾阵画一百有四、丛竹柘鹞图二,柘条鹊鹞图一,老木禽鹞图二,古木鹰鹊图一,竹圃百劳图二,鹞搦百劳图一,丛棘百劳图二,柘竹 ... 俊禽犇兔图二,苍庳捕貍图二,鹊鹞图四,古木鹞子图一,鸷禽图一,鸡鹰图六,棘兔图二,棘鹑图一,棘芦图一,秋兔图一,棘雉图三, ...
Wuchang Zheng, ‎黄葆戉, 1985
3
刘禹錫诗文选译 - 第 143 页
刘禹錫, 梁守中. 出门有远道,平野多层阴 3 。灭没驰绝塞 4 ,振迅拂华林 5 .不因感衰节 6 ,安能激壮心?朔风使得老骥悲鸣昂奋,秋霜引动鸷禽展翅入云。老骥出门奔驰的道路十分遥远,鸷禽翱翔的平野上空布满层阴。老骥奔驰,消失在遥远的边塞,鸷禽疾飞, ...
刘禹錫, ‎梁守中, 1990
4
劉禹錫诗文選注 - 第 92 页
鸷并 51 途逢少年,志在逐禽兽 1 绝句。方呼靡隼,以袭飞走 2 。因纵观之,卒无所获 3 。行人有常从事于斯者,曰: "夫鸷禽饥则为用,今哺之过笃,故然也 4 。予感之,作《养鸷词》 5 。来这是刘禹锡被贬朗州时作的一首政治讽剌诗。《新唐书,窦文场传》: "帝(德宗 ...
张天池, ‎刘光汉, 1987
5
中国绘画演义 - 第 170 页
他曾长期隐居钟山,对大自然有过长期的观察,对各种各样的花草禽鸟,都怀有深厚的感情,画出来的画生活气息极浓。他特别喜欢画鹰鹞等鸷禽,毛色、眼睛、姿态都像真的一般,当时很有名气。钟隐虽然自己摸索着画鹰鹞等鸷禽达到一定水平,但总不尽人意 ...
殷伟, ‎钱念孙, 1995
6
Liu Yuxi ping zhuan - 第 225 页
这首诗通过回顾自己的政治经历,从政治斗争中总结经验教训,认识到一个人只有经过多次挫折,才能加深对社会现实的理解,并更加珍惜自己同朋友的情谊。第二首云:朔风悲老骥,秋霜动鸷禽。出门有远道,平野多层阴。灭没驰绝塞,振迅拂华林。不因感衰节, ...
Xiaoxuan Bian, ‎Min Bian, 1996
7
刘禹锡诗文赏析集 - 第 57 页
第二首是作者阐明自己的雄心壮志,奇才异能,本应及时贡献给国家,偏偏事与愿违,遂使壮怀激烈。全诗以老骐鸷禽自比,这在刘诗中是常见的,如"马思边草拳毛动,雕盼青云睡眼开。, ,〈《始闻秋风》〉老骐就是骅骝骏马,老而不老;鸷禽即指雄鸷鹰雕,永世称雄。
劉禹錫, 1989
8
新安画派 - 第 91 页
... 图二戏水溪鸟^图一雏雀溪鸟^图一溪鸟弒图一雀竹溪鸟^图二竹鹤图二十一笋竹溪鸟弒图二引雏溪鸟^图一陇禽图一子母猫图 ... 山鹧图一棘雀图一鸷禽穴狐图三柘棘翎毛图一滩石绣纓图二拒霜图四水荭鹭鹘困三高秋鸷禽图三秋禽图三寒菊溪鸟^图二 ...
孔六庆, 2003
9
宣和画谱 - 第 352 页
潘运告, 1999
10
李劼人全集:大波(套装共2册)
... 肉食者,人也,鸷禽也,猛兽也;亦有刍食者,牛羊马是也。自圣人教民以稼穑,民亦杂刍食矣,此载诸经传,童而习知者也!植物也,而能食肉!则文王之囿,不胥为虎兕之柙乎?是不可以不一闻其详!”于是监督便弓腰驼背的站住了。学生们也才恍然了,都把头埋下去, ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鸷禽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鸷禽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“漳州百名书画名家作品展”亮相榕城
其中方政和的《晴雪鸷禽图》、林永潮的《和风》、林任菁的《暖秋》等工笔花鸟画,以其清远飘逸、脱俗唯美而吸引了不少观众流连。 “工笔花鸟画是正在跃起的新势力,” ... «中国新闻网, juil 14»
2
藏獒出击盘点《雪山魔神》高原宠物
藏獒出击盘点《雪山魔神》高原宠物青藏高原上,不仅有让人心驰神往的西域美景,更有万中无一的神犬藏獒。而在以西域高原为背景的《雪山魔神》中,自是少不了鸷禽 ... «52PK游戏网, nov 11»
3
外逃官员的“不归路”
... 没有精神负担,肆行无忌如猛兽鸷禽。我以为,反过来,“越快乐越堕落”,也是成立的,用之于人生用之于官场都屡试不爽,只是这“快乐”乃快意恩仇不受掣肘的意思。 «南方周末, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鸷禽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-qin-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur