Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "之死不渝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 之死不渝 EN CHINOIS

zhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 之死不渝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «之死不渝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 之死不渝 dans le dictionnaire chinois

La mort de la même "mort de celui-ci". 之死不渝 同“之死靡它”。

Cliquez pour voir la définition originale de «之死不渝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 之死不渝


生死不渝
sheng si bu yu
至死不渝
zhi si bu yu
誓死不渝
shi si bu yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 之死不渝

乎者也
空言
之死靡二
之死靡他
之死靡它
字路

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 之死不渝

不渝
丹青不渝
信守不渝
坚守不渝
坚持不渝
坚贞不渝
始终不渝
忠贞不渝
恪守不渝
没世不渝
涅而不渝
白首不渝
矢志不渝
终始不渝
舍命不渝
言之不渝
金石不渝

Synonymes et antonymes de 之死不渝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «之死不渝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 之死不渝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 之死不渝

Découvrez la traduction de 之死不渝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 之死不渝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «之死不渝» en chinois.

chinois

之死不渝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Muerte de soportar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Death of enduring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थायी की मौत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقتل الدائم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Смерть терпеть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Morte de suportar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থায়ী মৃত্যু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Décès de durable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kematian berkekalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der Tod von bleibendem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不朽の死
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불후 의 죽음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Death of awet terus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cái chết của lâu dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீடித்த மரணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टिकाऊ मृत्यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalıcı Ölümü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Morte di sopportare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Śmierć trwałe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Смерть терпіти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Moartea durată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο θάνατος της διαρκούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dood van blywende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Död av bestående
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Death of varig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 之死不渝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «之死不渝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «之死不渝» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 之死不渝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «之死不渝»

Découvrez l'usage de 之死不渝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 之死不渝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
不要讓錯別字害了你
物,然後再生死不渝加柴或煤、炭,使火勢更加旺盛,如生火取暖、生火烤肉、生火燒飯。而升火則指發動引擎,或比喻開始動作,如飛機在跑道上升火待發、重大建設升火待發。因此,生火取暖、生火烤肉和生火燒飯的生火,千萬不能作升火,它們的意義是完全不 ...
蔡有秩, 2014
2
悦读MOOK(第三十七卷) - 第 8 页
... 只是管理职能,所谓教也只县文教,首先是家教,如此而已,岂有他哉! ”他在《中国人得的果皮毛病》中说: “不能计中国人见到个什么新东西,一见就拥上去拘住不放,至死不。本来是外国流行一时的什么玩意川,县花一现,外国人玩一阵都丢了,中国人抱住不 ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
3
人文动物园: - 第 34 页
034 杜鹃杜鹃又名布谷鸟,是只说不干的天生鼓动家,春天一到,他就号召农人“布谷”。他自己惟一要做的事,就是 ... 曹雪芹甚至为贾府中地位最高的丫头取名“鸳鸯”,因为她至死不渝地忠于史太君,不愿意从丫鬟升做大老爷的如夫人。卢照邻咏叹道:“得成比目 ...
张远山, 2014
4
四书五经全注全译典藏本 - 第 401 页
这首诗写一位姑娘恋爱受阻,因而她向父母公开表示对爱情至死不渝的决心。(或(ddn):头发下垂的样子。仪:通”偶” ,配偶。之死:至死。矢:发誓。的来:指父亲。只:语气词 o 固特:匹儡禺 o 是( t 色) :同” ”忒” ,更改,改变。【译文】柏木船儿在漂荡。浮在那条河中央。
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
古代韻文導讀悠悠情思篇: - 第 110 页
於是李商隱兩面不討好,無論牛黨還是李黨當政,他都受到排擠,終其一生只能在不同地方當低級幕僚。政治上 ... 詩歌既稱「無題」,我們不知道是為了甚麼主題而寫,只能以字面去理解詩意。這似一 ... 第三、四句最為經典,寫一種深刻的思念和癡情,至死不渝
甘玉貞, 2012
6
百年恩仇: 两个东亚大国现代化比较的丙子报告 - 第 2 卷 - 第 749 页
日本人常说一句口头语: "没有比义理更难堪的了。"在某些情况下,义理就是忠的代名词。"知义理"就是说必须对主君尽忠而至最终。武士常说的"报答义理" ,实质上意味着要为照料他一切事情的主君献出生命,也在所不惜。日本人特别喜欢赞美至不渝的 ...
辛向阳, ‎倪健中, ‎周树兴, 1996
7
愛情終點站(3~4)-精彩完結【原創小說】: - 第 94 页
話說他已經有半個月沒和我聯繫了,我打他電話也總是沒人接,不知道他在忙些什麼。室友告訴我說:「你的男朋友肯定變心了,找其他 MM 了。」而她們說的話,我通常當一個屁放掉,因為我相信伊森,他對我的愛是至死不渝的,別人不信至死不渝的愛,但!我信 ...
北京太和凱旋, ‎肖七佑, 2015
8
相信自己的內在價值: - 第 1909 页
田漢通過這一婚姻悲劇,表達出當時青年的痛苦和追求,揭露了黑暗專制的封建勢力,體現了激進的民主主義精神。劇本通過蓮姑和黃大傻兩個形象的塑造,熱情歌頌了青年男女追求自由的反抗精神和至死不渝的愛情。《名優之死》 3 幕話劇《名優之死》是 ...
飛韻含沙, 2012
9
代嫁之绝宠魔妃:
如果有人要杀她,他呆在一旁看戏,见死不救,那么,她宁愿被人杀死,也不愿意见到他对她那么无情。被人杀死,总比心痛致死,来的好,至少,她死的痛快点。“小丫头,只要不对你无情就行,别人 ... 墨无尘深情表白。他对她的爱,深爱无悔,至死不渝。今夜,喝了一点 ...
笑寒烟, 2015
10
死亡简史
就毫不费力了。” 98岁时,丰坦内勒出席一个招待会。他对一位年轻貌美的女子大献殷勤。入席的时候,他抢先为美女占到个座位, ... 丰坦内勒死的时候,离他的百岁寿辰只差几个钟头。 ... 而怀尔德,却有着至死不渝的“敬业精神”,而且至死也没有放弃幽默感。
李书崇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 之死不渝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-si-bu-yu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur