Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "质伛影曲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 质伛影曲 EN CHINOIS

zhìyǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 质伛影曲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «质伛影曲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 质伛影曲 dans le dictionnaire chinois

Qualité 伛 corps du film 伛 偻 ombre se pliera. Analogie parce qu'il doit y avoir des fruits. 质伛影曲 身体伛偻影子也就弯曲。比喻有因必有果。

Cliquez pour voir la définition originale de «质伛影曲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 质伛影曲

直浑厚
子军

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 质伛影曲

八风
变奏
哀蝉
安魂
形枉影曲
懊侬
懊恼
白石道人歌
阿那

Synonymes et antonymes de 质伛影曲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «质伛影曲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 质伛影曲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 质伛影曲

Découvrez la traduction de 质伛影曲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 质伛影曲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «质伛影曲» en chinois.

chinois

质伛影曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhiyuyingqu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhiyuyingqu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zhiyuyingqu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zhiyuyingqu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zhiyuyingqu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhiyuyingqu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zhiyuyingqu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhiyuyingqu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhiyuyingqu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhiyuyingqu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zhiyuyingqu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zhiyuyingqu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhiyuyingqu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhiyuyingqu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zhiyuyingqu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुणवत्ता छाया गाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhiyuyingqu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhiyuyingqu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhiyuyingqu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zhiyuyingqu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhiyuyingqu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhiyuyingqu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhiyuyingqu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhiyuyingqu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhiyuyingqu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 质伛影曲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «质伛影曲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «质伛影曲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 质伛影曲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «质伛影曲»

Découvrez l'usage de 质伛影曲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 质伛影曲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
太平廣記:
質傴影曲,報應宜然。」君房曰:「為之奈何?」僧曰:「今日之事,吾無計矣。他生之事,庶有警於吾子焉。」乃探缽囊中,出一鏡,背面皆瑩徹。謂君房曰:「要知貴賤之分,修短之限,佛法興替,吾道盛衰,宜一覽焉。」君房覽鏡,久之謝曰:「報應之事,榮枯之理,謹知之矣。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
2
全唐小说 - 第 4 卷 - 第 2571 页
质伛影曲,报应宜然。"君房曰: "为之奈何? "僧曰: "今日之事,吾无计矣。他生之事,庶有警於吾子焉。"乃探钵囊中,出一镜,背面皆莹砌,谓君房曰: "要知贵贱之分,修短之限,佛法兴替,吾道盛衰,宜一览焉。"君房览镜久之,谢曰: "报应之事,荣枯之理,谨知之矣。
王汝濤, 1993
3
纂异记/甘泽谣 - 第 40 页
李玫, ‎袁郊, 1991
4
太平廣記钞 - 第 3 卷 - 第 1616 页
质伛影曲,报应宜然。眉:三教皆不可轻谈。君房曰: "为之奈何? , '僧曰: "今日已矣,他生庶有警焉。' ,乃探钵囊中,出一镜,背面皆莹彻。谓君房曰: "要知贵贱之分,修短之限,佛法兴替,吾道盛衰,宜一览焉。, '君房览镜久之,胸中了了。僧收镜入襄,遂挈之而去。
冯梦龙, ‎庄葳, ‎郭群一, 1983
5
文白对照全译太平广记 - 第 4 卷 - 第 1388 页
当时云水五人,唯吾得解脱,独尔为冻馁之士耳。"君房泣曰: "某四十镣年日一要,三十餘年拥一褐。浮俗之事.决断根&何期福不 80 修,困于今日。"僧曰: "过由师子座上,广说异端.使学空之人,心生疑惑。戒珠曾缺,禅味曾^ ,声浑响清,终不可致。质伛影曲,报应宜 ...
李昉, ‎高光, 1994
6
西湖文献集成: 宋代史志西湖文献 - 第 429 页
子应为饥火所烧。"遂探囊出一枣,大如拳许,曰: "食之自知。"空食枣,顷刻悟同德寺如昨日焉,因涕泣,历问当时云水五人,唯公得解脱,独某修法不完,坐于饥冻。僧曰: "由脚子座广说异端,使学空之人心生疑惑,戒珠曾缺,膻气微存,声浑响清,终不可致。质伛影, ...
王国平, 2005
7
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 5670 页
贞元六年,诏启无优王寺舍利,因游凤翔。植律学者从而响臻。大德规规不怠,处众如表,影惟直矣。或珥多罗叶者,钵蒲萄蔓者,不病面而鉴壁者,染瓜而半月形者,志惭由右门而出也。十年春,将夏于清凉山。清凉山曼殊大士是司鳞长,游之不诚,必有疾雷烈风。
王利器, 1996
8
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 402 页
之离均宥器有辁傾巵是以不^ 5 曲影逑刀取疑邪 8 ?领撅必然 15 可俟竞 3 属 4 ?災生人; X ,有班景追風奔 8 之若此者 4 * 21 髙 2 力? I 參入 I 之 8 ?联 150 之&人^取士無名未 I 霄稱巵酒之 1411 旦陪武^仰文聃佚之非藉左右之 1 勞審 4 之助叉非同庫共 ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977
9
二十四史俠客資料匯編 - 第 110 页
龔鵬程, 林保淳. 吳國男子張充致書於琅琊王君侯侍者:頃日路長,愁霖韜晦,涼暑未平,想無虧攝。充 I 幸以魚釣之閑,嫌採之暇,時復以卷轴自娛,逍遙前史。縱橫萬古,動默之路多端;纷綸百年,异降之徒不一。故以圓行方止,器之異也:金剛水柔,性之別也。善御性 ...
龔鵬程, ‎林保淳, 1995
10
中国二十世纪散文精品: 梁思成·林徽因卷 - 第 205 页
趺坐慈静如前,东首一尊且低头前伛,现悯恻垂注之情。此时远山晚晴,天空如宇,两址反不殿而殿,严肃丽都,不藉梁栋丹青,朝拜者亦更沉默虔敬,不由自主了。铁像有明正德年号,铸工极精,前殿正中一尊已倾欹坐地下,半埋入土,塑工清秀,在明代佛像中可称 ...
梁思成, ‎林徽因, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 质伛影曲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-yu-ying-qu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur