Signification de "重鬲" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 重鬲 EN CHINOIS

重	鬲
zhòng	gé

QUE SIGNIFIE 重鬲 EN CHINOIS

définition de 重鬲 dans le dictionnaire chinois

Les funérailles anciennes étaient suspendues dans du bois lourd sur la bouteille. On a dit 鬲 en utiliser deux, alors ça.

重鬲 古代丧礼中用以悬在重木上的瓦瓶。一说鬲用二，故称。

TRADUCTION DE 重鬲

Découvrez la traduction de 重鬲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 重鬲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «重鬲» en chinois.

• chinois: 重鬲
• Traducteur Français - espagnol: pesada Ge
• Traducteur Français - anglais: Heavy Ge
• Traducteur Français - hindi: भारी जीई
• Traducteur Français - arabe: قه الثقيلة
• Traducteur Français - russe: Тяжелая Ge
• Traducteur Français - portugais: Ge pesado
• Traducteur Français - bengali: ভারি Ge থেকে
• Traducteur Français - français: Ge lourd
• Traducteur Français - malaisien: Ge berat
• Traducteur Français - allemand: schwere Ge
• Traducteur Français - japonais: ヘビーのGe
• Traducteur Français - coréen: 무거운 창
• Traducteur Français - javanais: heavy Ge
• Traducteur Français - vietnamien: Ge nặng
• Traducteur Français - tamoul: ஹெவி ஜெனரல்
• Traducteur Français - marathi: भारी गी
• Traducteur Français - turc: Ağır Ge
• Traducteur Français - italien: pesante Ge
• Traducteur Français - polonais: ciężki Ge
• Traducteur Français - ukrainien: важка Ge
• Traducteur Français - roumain: Ge grele
• Traducteur Français - grec: βαρύ Ge
• Traducteur Français - afrikaans: swaar Ge
• Traducteur Français - suédois: tung Ge
• Traducteur Français - norvégien: Heavy Ge

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «重鬲»

Découvrez l'usage de 重鬲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 重鬲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

儀禮注疏(凶禮): - 第 60 页

云「重鬲,鬲將縣重者」也,下文鬵餘飯,爵。」廢爵,注云「爵無足」是也。云「所以盛米也」者,足稱廢。是以^ 8 云:「主人洗廢爵,主婦洗足「面足執之,令足間鄉前也。」是其有足直名敦,凡物無有足直名敦,故下文徹朔奠云「敦啓會面足」,注云:七七二 者,下文管人汲, ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

禮書通故 - 第 2 卷 - 第 92 页

甸人執燭于庭」,啷注:「燭,燋也。训鄭玄云:「宵爲燎于中庭,燎,大燋。」以周案:阓云「宵爲燎于中庭,厥明滅燎」,是絜,詎可施于重。^、^二説胥失之。右敦兩。于西牆下,故曰「鬻餘飯用二鬲于西牆下」。不云盛者,云用,其盛可知也。重鬲用以爨,不知也。二鬲者分 ...

黄以周, ‎王文錦, 2007

中國學術思想研究輯刊: 二編 - 第 7 卷 - 第 318 页

註 229 ^此外,《訂正六書通》收有許多散佚不傳的璽印文字,其頁 473 收有諸多「重」字中,步重私印「重」字作望, 11 * 230 !與新蔡簡此群字極似,亦可以作爲本論文視新蔡簡此字爲「重」字之佐證。《儀禮,士喪禮》:「管人盡階,不升堂,受潘,煮於垡,用重鬲」,鄭注:「 ...

林慶彰, 2008

說經五稿 - 第 90 页

... I 鄭—康^ 5 报^淸也^报暂作报或引中庸振诃說非也管人受金潘注于鬲而賓之观乃更茚米而盛^敦奠于貝北敖受不以鬲明矣蓋观淅米汙金旣淅^ ^複于箧乃^盆授管人淤观也其以童鬲受之 1 # 1 ^ ? ^ 7 乃一 X 用重鬲人^晴不, ^受 8 ;子塾用重鬲敖 I 云受爻 ...

孔廣林, 1800

儀禮飮食禮器研究 - 第 168 页

從此表組合中可以看出:商代食器組合中青銅鼎、鬲、艇或青銅鼎、鬲、 III 、簋,為基本的飲食用器組合;至於西周早期這種基本 ... 二、《儀禮〉用鬲制度〔一)禮鬲稱謂與用途《儀禮〉十七篇中青銅鬲名的稱謂,只見於〈士喪禮〉的「重鬲」、「二鬲」和「大鬲」三處。

姬秀珠, 2005

新譯唐六典 - 第 3 卷 - 第 933 页

鬲古代喪禮中懸掛之瓦瓶。因懸掛於重木,故又稱重鬲。古時人初死,立重木於庭中,其上懸鬲,鬲中盛粥,使死者靈魂有所依憑。《儀禮,士喪禮》, ,「新盆、槃、瓶、唐教、 86 ,皆濯,造於西階下。」鄭玄注, ,「新此瓦器五種者,重死事... ...重鬲,鬲將縣於重者也。」《禮記 ...

唐玄宗 (Emperor of China), ‎朱永嘉, ‎蕭木, 2002

苏秉琦考古学论述选集 - 第 151 页

如上所说,应与 03 、 1 \鬲共存之灶,虽尚未发现过类此的实物踪迹,《礼记,丧大记》中却有一段类似的描写,说: "甸人为垡于西墙下,陶人出重鬲,管人受沐,乃煮之。"〈《四部丛刊》本,卷十三,第五页) "垡"是什么东西呢?《仪礼,既夕》说: "垡用块"。〈《四部丛刊》本 ...

苏秉琦, 1984

十三经直解 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 783 页

新盆、檠、瓶、废敦、重鬲,皆濯,造于西阶下。新:指新作。下列五件为死者洗沐等准备的东西都要新的。皆用瓦器,是因为古人崇尚朴质。檠:即"盘"。檠、盘古今字。废敦化^ ) :无足的敦。敦,盛黍稷的器具。凡物无足称废,故无足的敦称废敦。重鬲( ( ^ ^ ! ! ) :重是 ...

朱安群, ‎罗宗阳, 1993

三礼辞典 - 第 601 页

前,以重作爲神主,猙後,另立主,即埋重于祖廟門外。《儀禮,士喪禮》, "重木刊整之,甸人置重于中庭,三分庭,一在南。"鄭玄注, "木也。憑物焉曰重。刊,新治,麵之,爲憑簪孔也。士道木長三尺。"又《士喪禮》, "管人盡階,不升堂,受潘,煮于垡,用重鬲。"賈公彦疏, "先煮 ...

钱玄, ‎钱兴奇, 1998

五经全译 - 第 2 卷 - 第 1705 页

3 陶人出重鬲:陶人,作瓦器的官。重鬲(卩利) ,三尺长的木棍,砍削后在其首端凿孔,用时在孔中贯以竹篾,竹篾两端悬鬲。鬲,瓦瓶也,所容 3 升,因悬于重两側,故曰重鬲。 4 ^ ( ^肥) :殡宫,其处隐蔌,故名屝。 5 食之无算:居丧困病,不能顿食,随须则食,故曰无算。

孔令河, 2001