Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "终日" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 终日 EN CHINOIS

zhōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 终日 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «终日» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 终日 dans le dictionnaire chinois

Toute la journée Longtemps 终日 1.整天。 2.良久。

Cliquez pour voir la définition originale de «终日» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 终日


倍日
bei ri
半日
ban ri
奥林匹克日
ao lin pi ke ri
安息日
an xi ri
并日
bing ri
暗无天日
an wu tian ri
本命日
ben ming ri
本日
ben ri
比日
bi ri
爱日
ai ri
白日
bai ri
白明日
bai ming ri
白虹贯日
bai hong guan ri
百五日
bai wu ri
百日
bai ri
百花生日
bai hua sheng ri
蔽日
bi ri
辨日
bian ri
霸代日
ba dai ri
饱食终日
bao shi zhong ri

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 终日

南捷径
南山
其天年
身大事
身教育
身之忧
始不渝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 终日

不可终日
不移
不见天
常将有日思无
惨无天
拨云睹
拨云见
残疾人活动
补天浴
裁衣
长久
长安
长江三
长虹贯

Synonymes et antonymes de 终日 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «终日»

Traducteur en ligne avec la traduction de 终日 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 终日

Découvrez la traduction de 终日 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 终日 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «终日» en chinois.

chinois

终日
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Todo el día
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

All day
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सभी दिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل يوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

весь день
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Durante todo o dia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমস্ত দিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toute la journée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sepanjang hari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

den ganzen Tag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一日中
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모든 일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kabeh dina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tất cả các ngày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனைத்து நாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्व दिवस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bütün gün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per tutta la giornata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wszystkie dni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

весь день
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toată ziua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όλη την ημέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die hele dag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hela dagen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hele dagen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 终日

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «终日»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «终日» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «终日» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «终日» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «终日» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 终日 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «终日»

Découvrez l'usage de 终日 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 终日 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
終日相思卻相怨: 開今文化015
終日相思卻相怨:徐志摩書信日記評析。
劉文會, 1993
2
夕阳歌选/歌吟终日如狂叟/中国老龄人系列丛书: 歌吟终日如狂叟
本辑丛书包括:《夕阳诗选》、《夕阳词选》、《夕阳歌选》、《夕阳赋选》、《夕阳文选》5册。
丛广玉, ‎姜文丽, ‎王晓岩, 2001
3
東度記:
便是與一個相親,他也起個別號,就是我當年與老兄相好時,名叫打辣酥,如今改作終日昏了。」陶情笑道:「這等說來,眾兄都有別號了?」眾人道:「都有,都有。」陶情便一個個問,終日昏乃指一個、說一個道:「這位叫做百年渾,這位叫做沽來美,這位叫做只到酉,這位 ...
方汝浩, 2014
4
老子他說: - 第 309 页
那麼,為什麼聖人要終日行而不離輜重呢?在這裡,不妨讓我先說一個笑話。我在年輕的時候,出門走路,總喜歡手上抓一樣東西,才覺得合適。如果兩手空空,甩來甩去,自己覺得好像毫無把握,很怪很怪似的。有時不帶書包或公文袋,也要抓一本書或刊物,卷在 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
5
智者的点化: 佛学经典名言的智慧
大安禅师的晚年,回到福建,住怡山院,终日端坐,不言不语,无所事事,大众背后称他为懒安禅师。有位禅僧说:“终日不言不语,如木石一样,那就是禅吗?”另一禅僧说:“终日端坐,既不领众梵修,也不指导作务,这就是禅吗?”大安禅师的懒已经引起大家的不以为然 ...
吴光远, 2014
6
读书杂志:词法观念研究 - 第 59 页
( 14 )终日( P147 《史记·扁鹊仓公列传》) “终日,扁鹊仰天叹日。”念孙案:此“终日” ,非谓“终一日”也, “终日” ,犹“良久”也,言“中庶子与扁鹊语良久,扁鹊乃仰天而叹”也。《吕氏春秋·贵卒篇》日: “所为贵镁矢者,为其应声而至。终日而至,则与无至同。”言良久乃至,则 ...
张先坦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
王陽明靖亂錄:
一日往虎跑泉遊玩,聞有禪僧坐關三年,終日閉目靜坐,不發一語,不視一物。先生往訪,以禪機喝之曰:「這和尚終日口巴巴說甚麼?終日眼睜睜看甚麼?」其僧驚起作禮,謂先生曰:「小僧不言不視已三年於茲。檀越卻道口巴巴說甚麼,眼睜睜看甚麼。此何說也?
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
8
用易經閱讀人生: - 第 320 页
《象傳》所云:「不終日貞吉,以中正也」,除了再一次強調「如其分的守正、與時偕行是獲得美善成就的良方」之外,同時也告知你我:「之所以會擁有美善的成就,那是因為我們在認清楚整體的現實情況,瞭解自己身處其中所當行之事為何?並且知道目標及該怎麼做 ...
劉哲雄, ‎黃靖文, 2014
9
智的直覺與中國哲學 - 第 258 页
當知終日說,終日不說,終日不說,終日說,終日雙遮,終日雙照,即破即立,即立即破,經論皆爾。天親龍樹內鑒冷然,外適時宜,各權所據,而人師偏解,學者 ...
牟宗三, 1971
10
明珠緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
馬頭上也有幾班戲子,留心訪問,又不知他姓名,難以問人,只是心中思念,終日放他不下。不意自立春后,總是雨雪連綿,一直到正月,沒個好晴天。一娘也不得上街,只得丑驢領著孩子,終日上街打花鼓翻觔斗,覓些錢鈔來餬口。自己獨坐在樓上,終日思想那人。
胡三元, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «终日»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 终日 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
哪位中共干部诗词曾获毛泽东终日把玩推敲逐句修改?
哪位中共干部诗词曾获毛泽东终日把玩推敲逐句修改? ... 的浓厚兴趣,故而忙中偷闲,对胡乔木每次送来的诗词“终日把玩推敲,帮他逐句修改”,如此书信来往不断。 «凤凰网, sept 15»
2
老年人服催眠药易致终日嗜睡
不少老年人存在一定的睡眠障碍,便会服用安定、利眠宁等催眠药,这些药物特别容易引起中枢神经的过度抑制反应,使人终日嗜睡不已,以至走路不稳,动作不协调, ... «三九健康网, sept 15»
3
女孩有“心病”:肌肉不停震颤终日疲惫不堪
来自安徽池州的小陈(化名),今年21岁,从13岁至今一直被一种“怪病”困扰——肚脐以上的肌肉会不自主地震颤,每天都过得十分辛苦。近日,经由解放军第八一医院 ... «人民网, août 15»
4
与加气站为邻惶恐终日居民堵路促关闭
山西省临汾市尧都区超过100名居民,因不满附近一个加气站曾经泄漏天然气,居民于2015年8月17日包围加气站抗议,要求政府关停及搬离加气站。(相片由目击者 ... «自由亚洲电台, août 15»
5
猫咪终日闷闷不乐被称“世界上最悲伤喵星人”
据英国《每日邮报》6月25日报道,中国一只名叫Luhu的小猫因其一脸忧伤的神情,被称作“世界上最悲伤的猫咪”。 这只小猫总是睁着水汪汪的大眼睛,嘴唇下撇,一副 ... «人民网, juin 15»
6
2岁女童跌入开水盆烫伤奶奶终日以泪洗面(图)
南国都市报6月27日讯(记者王忠新文/图)“阿凤乖,不怕,吸氧对你的伤口有好处……”28岁的郑先生对女儿阿凤说。6月26日,记者在海口一八七医院看到,儋州白马井2 ... «腾讯网, juin 15»
7
动向:江泽民一生只做两件事如今惶惶不可终日
... 迫害法轮功学员风起云涌对江泽民进行起诉,江泽民滥用职权违法违宪镇压信仰民众的罪恶被全面揭锅。有评论指出,一生只做两件事的江泽民,如今惶惶不可终日«NTDTV, juin 15»
8
MSI小组赛终日来临加赛规则完全解析
今天是MSI季中邀请赛的第二天,也是小组赛的最后一天。今天的七场比赛结束后将会决定小组赛队伍的最终排名,排名前四的队伍将直接进入半决赛,而其余两支 ... «太平洋游戏网, mai 15»
9
女婴出生就被诊断有十种病症终日连接胃管
因为胃食管返流,还不到两岁的小思思必须终日连接胃管,也是因为如此,她的活动范围仅有一条胃管的半径。早产让她提前降临到这个世界,但是这个世界却未对她 ... «金羊网, avril 15»
10
平元:有多少中共官员惶惶不可终日
... 【大纪元2015年04月13日讯】“夜夜难以入睡,几乎天天半夜惊出一身冷汗,醒来就再也睡不着,总想不知道什么时候就出事。白天常常魂不守舍,省委通知开会,怕在 ... «大纪元, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 终日 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhong-ri-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur