Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "重宴琼林" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 重宴琼林 EN CHINOIS

zhòngyànqiónglín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 重宴琼林 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «重宴琼林» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 重宴琼林 dans le dictionnaire chinois

Fête de la Réunion Qionglin voir "aller à Qionglin." 重宴琼林 见"重赴琼林"。

Cliquez pour voir la définition originale de «重宴琼林» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 重宴琼林

岩迭障
岩迭嶂
岩叠障
岩叠嶂
重宴鹿鸣
阳糕
阳节
阳酒
阳落帽
要人物
要性

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 重宴琼林

把臂入
氨基比
琼林
笔墨之
重赴琼林
阿司匹
阿木

Synonymes et antonymes de 重宴琼林 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «重宴琼林»

Traducteur en ligne avec la traduction de 重宴琼林 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 重宴琼林

Découvrez la traduction de 重宴琼林 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 重宴琼林 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «重宴琼林» en chinois.

chinois

重宴琼林
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fiesta pesada Kingsland
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heavy feast Kingsland
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भारी दावत किंग्सलॅंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عيد الثقيل كنجزلاند
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тяжелая праздник Kingsland
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Festa pesado Kingsland
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভারি রাজা লাম পরব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fête lourd Kingsland
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berat King Lam hari raya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwere Fest Kingsland
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘビーごちそうキングスランド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무거운 잔치 킹스 랜드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dinner Qiong Lin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lễ nặng Kingsland
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹெவி கிங் லாம் விருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेवी राजा Lam मेजवानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ağır Kral Lam bayram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Festa pesante Kingsland
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ciężki święto Kingsland
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Важка свято Kingsland
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sărbătoare grele Kingsland
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βαριά γιορτή Kingsland
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swaar fees Kingsland
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tung fest Kingsland
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heavy fest Kingsland
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 重宴琼林

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «重宴琼林»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «重宴琼林» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 重宴琼林 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «重宴琼林»

Découvrez l'usage de 重宴琼林 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 重宴琼林 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国历代科举生活掠影 - 第 181 页
(朱彭寿《旧典备征》卷 4 ,《重宴恩荣》〉。与重宴鹿鸣相比,有清一代应重宴琼林者,即能够遇上进士及第周甲之科分者,人数要少得多。据朱彭寿《旧典备征》卷 4 ,《重宴恩荣》及附录载,有清一代"应重赴恩荣筵宴者" ,共计为 37 人,起于顺治十二年 0655 年)乙未 ...
李世愉, 2005
2
华夏酒文化寻根: - 第 232 页
重赴琼林宴又称"重宴琼林"。清代科举制度中为考中进士满六十周年者的庆贺仪式。进士于考试中试满周甲之期,再逢该科考试,经由礼部批准,可与新科进士同赴琼林宴,因是再赴宴会,故称重赴琼林宴。此礼为庆贺首取中进士而高寿。朝廷往往赏衔晋职, ...
韩胜宝, 2003
3
近代書林品藻錄 - 第 402 页
西人纪念婚姻,有银婚、金婚、钻石婚等说法,国人则看重科举,有重游洋水、重宴鹿鸣、重赴琼林诸多讲究,分别庆祝入学、中举、及第六十周年。其中最难得的要算重赴琼林。按照标准的说法,进士中式满周甲之期,如果恰逢该科考试(如刘春霖他们为甲辰科 ...
王家葵, 2009
4
清初翰苑體制與翰林流品 - 第 331 页
三年〔1853^ ,再逢癸丑科會試,例得重與恩榮筵宴,文宗並親書「瓊林人瑞」匾額賜之,以示榮寵,又加恩賞給其孫潘祖同舉人銜 132 。陳康祺記 ... 重宴恩榮之奉有明旨者,以上文所述之高宗朝黃叔琳為始,此前則似尚無加恩之例,即其以後亦有以已赴鄉舉 ...
宋秉仁, 2004
5
中国筵席宴会大典/中华饮食文库 - 第 334 页
琼林宴皇帝赐新科进士的宴会,因宋太宗太平兴国二年 077 年)曾赐宴新科进士于宫中的琼林殿(又称琼林苑)而得名。宋人吴文英《梦 ... 重宴鹿鸣亦作"重赴鹿鸣宴"、"重逢鹿鸣" ,是淸代科举制度中对考中举人满 60 周年者举办的庆贺 81 席。即乡试中举的 ...
陈光新, 1995
6
清代奖赏制度研究 - 第 185 页
1 道光九年〈 1829 年) ,准山西武举郗大典、江西武举候^千总李思广、程庭技重赴鹰扬宴。 2 道光 ... 六十年后重逢中进士之年,谓之"重与恩荣" ,又称"重宴琼林"。清制:重宴恩荣者,由礼部请旨后,根据原任职官大小给予加衔,或赏给匾额,或赐御制诗。如大学 ...
王彦章, 2007
7
中国古代史卷: - 第 456 页
其主要活动,除赴朝谢恩及参加闻喜宴(琼林宴)之外,还有谒先圣先师,拜黄甲叙同年,立题名碑于礼部贡院,造登科录。 ... 重宴琼林清制,进士于考中后满六十周年,重逢原科开考(例如原为乙丑科进士,又逢下一乙丑科) ,由礼部奏准,与新科进士同赴恩荣宴( ...
王家范, ‎李世愉, ‎沈起炜, 2005
8
傳世藏書: 通志堂集, 方苞集, 小仓山房诗文集 - 第 291 页
阮籍看人惟白眼,苏琼将我入靑云。(苏太师赴宴举家游. ... 念明后两年重赴底。鸟、^林之期已近,題目大佳,忍俊不禁,各賦 + 章,聊当枚乘《七发》,以想当然三字虚处描摩,古之诗流往往有之。 ... 重宴琼林诗羽衣人扫大罗天,道有重来老谪仙。 记得曾骑白鼻骁, ...
张撝之, 1996
9
中国传统文化要略:
武则天曾在东都洛阳殿策问贡人,但并未形成制度。开宝六年,“李昉知举,放进士后,下第人徐士亷等打鼓论榜,上遂于讲武殿命题重试,御试自此试始”。殿试后,举行皇帝宣布登科进士名次的典礼,并赐宴琼林苑,故称琼林宴。所有及第士人皆成为“天子门生”。
蔡东州, ‎金生杨, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
大明奇俠傳
章江聽得一個金字,忙叫那人拿全錄來一看,只見頭一名是金重,第二名是山東趙璧全,第三名便是自己,第四名還是個姓章的,名為章定金,第五名使是雲素。三個人看了, ... 天子親賜御酒三杯、金花兩朵,命太僕寺備執事,遊街三日,賜宴瓊林,他幾人十分快樂。
佚名, ‎朔雪寒, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «重宴琼林»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 重宴琼林 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
熙朝人瑞
清末陈康祺撰的笔记《郎潜纪闻》称潘世恩为三百年中第一福气中人,“本朝耆臣,生加太傅者五人,重宴琼林者八人,状元作宰相者八人,唯潘文恭公兼之”。 下款为“八旬 ... «温州网, oct 13»
2
古代学子如何庆祝科举中榜?宴请规格远超现代
清陈康祺《郎潜纪闻》卷十一:“文官重赋《鹿鸣》,重宴琼林者,屡见记载。武科虽亦有重赴鹰扬宴之典,而见之例案者,仅嘉庆十五年陕西巡抚奏朝邑武举蔺延荐,系乾隆 ... «中国新闻网, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 重宴琼林 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhong-yan-qiong-lin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur