Signification de "冢宰" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 冢宰 EN CHINOIS

冢	宰
zhǒng	zǎi

QUE SIGNIFIE 冢宰 EN CHINOIS

Tombes

冢宰

Nom officiel. C'est trop abattu. Maison West Zhou, le classement public trois, les six premiers pour la première. "Shangshu" a déclaré: "gouvernement de palme abattage palmier, Baiguan unifié, sont universels." Zhou Wang jeune, le monticule pour tuer l'empereur du gouvernement, le soi-disant "Baiguan toujours écouter le monticule." ...

官名。即太宰。西周置，位次三公，为六卿之首。《尚书》称：“冢宰掌邦治，统百官，均四海。”。周王年幼时，冢宰代天子理政，所谓“百官总己以听于冢宰”。...

définition de 冢宰 dans le dictionnaire chinois

Mound abattage 1. Zhou Guan Ming. Le premier de Liu Qing, également connu comme trop abattu. 2. Ministère des fonctionnaires a déclaré que le livre pour le monticule tué.

冢宰 1.周官名。为六卿之首，亦称太宰。 2.称吏部尚书为冢宰。

TRADUCTION DE 冢宰

Découvrez la traduction de 冢宰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 冢宰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «冢宰» en chinois.

• chinois: 冢宰
• Traducteur Français - espagnol: Ministro Principal
• Traducteur Français - anglais: Chief Minister
• Traducteur Français - hindi: मुख्यमंत्री
• Traducteur Français - arabe: رئيس الوزراء
• Traducteur Français - russe: Главный министр
• Traducteur Français - portugais: Ministro-Chefe
• Traducteur Français - bengali: মুখ্যমন্ত্রী
• Traducteur Français - français: Le ministre en chef
• Traducteur Français - malaisien: Ketua Menteri
• Traducteur Français - allemand: Chief Minister
• Traducteur Français - japonais: 州首相
• Traducteur Français - coréen: 수석 장관
• Traducteur Français - javanais: Kepala Mentri
• Traducteur Français - vietnamien: Bộ trưởng Bộ trưởng
• Traducteur Français - tamoul: முதல்வர்
• Traducteur Français - marathi: टॉमस
• Traducteur Français - turc: Baş Bakan
• Traducteur Français - italien: Ministro
• Traducteur Français - polonais: Główny minister
• Traducteur Français - ukrainien: головний міністр
• Traducteur Français - roumain: ministrul șef
• Traducteur Français - grec: Επικεφαλής Υπουργός
• Traducteur Français - afrikaans: Chief Minister
• Traducteur Français - suédois: Chief minister
• Traducteur Français - norvégien: Chief Minister

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冢宰»

Découvrez l'usage de 冢宰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 冢宰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

文化、經典與閱讀: 李威熊教授七秩華誕祝壽論文集 - 第 95 页

7 斯維至:〈兩周金文所見職官考〉,《中國文化研究叢刊》第之所作也,亦置五官焉。凡此不應冗濫如是,且皆執技以事上,役於人者也,而以為冢宰進退百官均一四海之屬,何也?」3簡言之,胡宏的質疑是冢宰既輔王治國,何以設如是之多的內廷官職;其次,各官職司 ...

黃忠慎, ‎李威熊, 2010

儀禮注疏(賓禮): - 第 1 页

注「宰之屬也」之句亦有『大』字,增二「大」字,從不兼『大』則兼『冢』,此不應獨稱宰之屬,故又疑曰『甸人,冢宰之屬』,又曰「司宫,大宰之屬」,彼之厲』, : ^注曰「宰夫,冢宰之屬』, ^ ; ^注徒爲宰』之句合稱大宰。又^ 8 注曰「宰夫,大宰古者天子有大宰,諸侯則以司徒兼 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

北周六典

Zhongluo Wang 謀害晉公護,植誅死^穆亦坐除名。」北史長孫嵩傳五世孫儉附傳:「周閔帝初, \徵拜小冢宰。」庾信閑。」北周任小冢宰者"見周書于翼傳李穆附傳:「後轉雍州刺史"入爲小冢宰。孝閔帝踐阼"遠子植冢宰者,見張或聖朝無憂王寺大聖真身寳塔 ...

Zhongluo Wang, 1979

周朝秘史: 歷史小說精選

成王即位,年幼不能蒞政,乃拜周公位居冢宰,攝行政事,大赦天下,諸侯來朝者,周公扆相成王以朝諸侯。諸侯悅服。卻說管叔、蔡叔,相武庚以守殷祀。天朝使者齎赦書到朝歌,武庚等接旨,問使臣曰:「天子年幼,國中政事,有誰攝行?」使臣曰:「冢宰公姬旦,總決 ...

余邵魚, 2015

论语今读新解:

14.40子张曰:“《书》云1:'高宗谅阴,三年不言2。'何谓也?”子曰:“何必高宗?古之人皆然。君薨3,百官总己以听于冢宰三年4。”【译文】子张问:“《书经》上说:'殷高宗守丧,三年不谈政事。'是什么意思?”孔子说:“何必一定是殷高宗?古人都是这样。国君去世了,新君 ...

罗志霖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, ‎罗蜀燕, 2013

杨向奎学术文选 - 第 44 页

... 孔门,又以《王制》为多引殷制,引《春秋》变'周之文从殷之质' ,则已知《王制》之通于《春秋》,特未明言为素王之制耳。"《王制》为赓平及皮锡瑞所重视,而康有为主《礼运》,皮氏之《王制笺》颇有精义,如于《王制》: "冢宰制国用必于岁之杪,五谷皆入,然后制国用.

杨向奎, 2000

三禮鄭氏學發凡 - 第 40 页

云:內則云:「后王命冢宰降德于衆兆民。」注云:「周禮冢宰掌飲食,司徒掌十二敎。今一云冢宰,據諸侯也。禮冢宰^飲食司徒掌十者,欲明飲食、敎令所掌,各有別官,不得獨云冢宰。云今 1 云冢宰,記者據諸侯者,今此內則之篇,有飲食,又有敎令,則經文當云命冢宰 ...

李雲光, 1966

中國官制大辞典 - 第 1 卷 - 第 185 页

大冢宰卿官名。北周依《周礼》之制,设大冢宰卿为天官府的长官。《周卞 I 》中的冢宰本称太宰,掌吏治、宫廷事务与财货,为天子的宫内大臣或奴隶^管,只有天子下了"百官总己以听于冢宰"的后命之后,太宰始得总摄其他五府总理政务,为六卿之首而称为冢宰 ...

俞鹿年, 1992

法门寺/长安佛教研究丛书 - 第 13 页

寺碑中所冠的"小冢宰"可能就是一个例证。按,冢宰之职早已有之,《周礼,天官》载, "乃立天官冢宰,使帅其属而掌邦治,以佐王均邦国。治官之属,大宰卿一人。^总领百官谓冢,列职于王称大,后世故以冢宰为宰相。冢宰之外又有小宰,为太宰之副(太宰即冢宰)。

陈景富, 1988

法门寺史略 - 第 23 页

(太宰即冢宰〉。后来,冢宰演称大冢宰,小宰称小冢宰。西魏大统十七年( 551 ) ,文帝元宝炬死,皇太子元钦嗣位,宇文泰以冢宰总百揆。西魏恭帝拓拔廊三年,宇文泰死,其子宇文觉嗣位太师、大冢宰。北周建立之后,大冢宰下封于大臣,小冢宰又次之。淮安王元育 ...

陈景富, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «冢宰»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 冢宰 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

曹家代汉之际，刘备孙权却在大打货币战！

周武帝雄才大略，用了十多年的时间韬光养晦，终于在公元572 年搞了一次宫廷政变，杀死了大权独揽的大冢宰宇文护，自己掌控了朝廷大权，并立即开始筹划武力统一 ... «新浪网, sept 15»

历史文化品读节目典出山西（第76期） ：傅岩访贤

三年不言，政事决定于冢宰，以观国风。武丁夜梦得圣人，名曰说。以梦所见视群臣百吏，皆非也。于是乃使百工营求之野，得说于傅险中。是时说为胥靡，筑于傅险。 «黄河新闻网, sept 15»

挖掘传统文化中的廉政教育资源

孝在中国传统文化中是一种始基性的核心价值观，也是古人眼中为官从政的道德基础。最早将廉作为道德范畴来看待的是《周礼》。《周礼·天官冢宰》篇曰：“以听官府之六 ... «中国经济网, sept 15»

挖掘传统文化中的廉政教育资源（专题深思）

孝在中国传统文化中是一种始基性的核心价值观，也是古人眼中为官从政的道德基础。最早将廉作为道德范畴来看待的是《周礼》。《周礼·天官冢宰》篇曰：“以听官府之六 ... «搜狐, sept 15»

10多国旅行商走进大清相国陈廷敬故居—皇城相府

在欣赏过了国家级非物质文化遗产“上党八音会”、“编钟乐舞”等余音绕梁的古风民乐后,霞客们又兴致勃勃地登御书楼，游冢宰第，赏点翰堂，钻藏兵洞，探河山楼，别具 ... «人民网, sept 15»

“东方古堡”山西皇城相府迎首批塞尔维亚旅游团

另外，金发碧眼的外国朋友兴致勃勃地登御书楼、游冢宰第、赏点翰堂、钻藏兵洞、探河山楼，别具特色的明清城堡式官宅建筑群和深厚的历史文化底蕴，使远道而来的 ... «中国新闻网, juil 15»

学者谈阉人：殷商时中国人就有了阉割男性的观念与行为

阉”，本作“奄”，《周礼·天官冢宰》郑氏注：“奄，精气闭藏者，今谓之宦人。”后因奄人多承担看守宫门之类的职役，故“奄”加“门”而为“阉”。所以《说文解字》云：“阉，门竖也，宫 ... «凤凰网, mars 15»

葛剑雄：户籍制度的前世今生

内史、司会、冢宰贰之，以赞王治。” 这里指小司寇要进行登记并上报，司民将人数写在名册上，以城里、城边、郊野，来区别人的住处，并记录人的性别、生死年份。 «凤凰网, mars 15»

医生收“红包”，古代这样罚

我国医学史上最早记载设置医师考核制度是周朝。据《周礼·天官冢宰下》记载：“岁终稽其医事，以制其食。上全为上；十失一，次之；十失二，次之；十失三，次之；十失四为 ... «金羊网, nov 14»

历史学家视界下的中国古代反贪腐史记（7）

御史可溯源于西周，称小宰、宰夫或御史，分属天官冢宰和春官宗伯之下。据《周礼·春官》记载，“御史掌邦国、都鄙及万民之治令，以赞冢宰。凡治者受法令焉。掌赞书。 «人民网, août 14»