Signification de "冢土" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 冢土 EN CHINOIS

冢	土
zhǒng	tǔ

QUE SIGNIFIE 冢土 EN CHINOIS

définition de 冢土 dans le dictionnaire chinois

Tsukatsu 1. Taisho, où Dieu sacrifie Dieu. 2. Graves

冢土 1.大社，天子祭神的地方。 2.墓土。

TRADUCTION DE 冢土

Découvrez la traduction de 冢土 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 冢土 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «冢土» en chinois.

• chinois: 冢土
• Traducteur Français - espagnol: suelo Montículo
• Traducteur Français - anglais: Mound soil
• Traducteur Français - hindi: टीले की मिट्टी
• Traducteur Français - arabe: التربة التل
• Traducteur Français - russe: Курган почвы
• Traducteur Français - portugais: Mound solo
• Traducteur Français - bengali: ঢিপি মাটি
• Traducteur Français - français: Mound sol
• Traducteur Français - malaisien: tanah bukit
• Traducteur Français - allemand: Mound Boden
• Traducteur Français - japonais: マウンドの土
• Traducteur Français - coréen: 마운드 의 흙
• Traducteur Français - javanais: Mound lemah
• Traducteur Français - vietnamien: đất gò
• Traducteur Français - tamoul: மேட்டின் மண்
• Traducteur Français - marathi: मातीचा माती
• Traducteur Français - turc: Mound kir
• Traducteur Français - italien: terreno Mound
• Traducteur Français - polonais: kopiec gleby
• Traducteur Français - ukrainien: Курган грунту
• Traducteur Français - roumain: Mound sol
• Traducteur Français - grec: Mound εδάφους
• Traducteur Français - afrikaans: Mound grond
• Traducteur Français - suédois: mound jord
• Traducteur Français - norvégien: Mound jord

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冢土»

Découvrez l'usage de 冢土 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 冢土 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

毛詩正義(大雅): - 第 43 页

文王見太王立冢土,有用大衆之義,故不絶去其兑,成蹊也。箋云:小聘曰問。柞,櫟也。械,白桜矣,行道兑矣。肆,故今也。慍,恚。隕,墜也。肆不殄厥愠,亦不隕厥問。柞械拔肉」,無曰字也—。社之肉。箋但取其意,言^所云「蜃者,是宜社之一二八二 祭社之肉,盛之蜃 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

漢字中的自然之美: - 第 80 页

高鴻縉在《中國字例三篇》中有:「知土為地之初文者,甲文無地字,凡祭地皆曰祭土;金文無地字,凡稱地皆曰土,古經言高天厚地則謂 ... 後人注釋:「諸侯受命,各錫以方色土,建大社於國中,一曰冢土。」冢土,即社。社,從土。很多學者認為「土」為「社」最初的形體。

王元鹿, 2014

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 3 页

8 云:「天子將出,類乎上帝,宜乎社,造「冢土,大社也。」「受命文考」是告廟以行,故爲「告文「冢」訓大也,社是土神,故「冢土,社也」。 8 傳云:宜。」孫炎曰:「宜,求見福祐也。」是「祭社曰宜」。即云:「起大事,動大衆,必先有事乎社而後出,謂之〇正義曰: ^引 II 云:「乃立冢 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

诗经通释 - 第 481 页

《今注》: “冢土,即大土堆,亘父建立大土堆,是为了望御敌之用。戎,指昆夷。丑,周人对敌人的蔑称。攸,所也,行,行走,此句是建立土台在昆夷来犯的路上。”在附录中高亨先生按, “ '乃立冢土'和'戎丑攸行'紧连在一起,戎是指昆夷,丑是对敌人的称呼,可见冢土不是 ...

刘精盛, 2007

爾雅注疏(下): - 第 33 页

81 云:「戎,大云:「命降於社之謂殽地。」是社爲土之神也。冢詁爲醜,大衆。」^ ^云:「社所以神地之道也。」^行」者,此詩: ^獬篇文也。郭云:「冢土,大社。戎田。」則是已蛰,得火田也。〇「乃立冢土,戎醜攸放火張羅,其遺教。」^ ^ ^ 11 云:「昆蟲未蟄,不以火密之羅。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

快士傳:

丁推官見民夫中有老弱的,勉強挑泥掘土,甚是憔悴,心生憐憫,設起一法來。每十個精壯民夫,撥兩個老弱的 ... 今看董年兄面上,何忍坐視?”便分付眾民夫一齊動手,將塚墓發開,把董濟靈柩移進數丈地面,另擇高原安葬,依舊堆高了塚土,立石表記,給告示禁護。

朔雪寒, 2014

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

枞树林的南边,是一个象大土岭般的秀美的大土冢。土冢上,绿草如绣,杂花纷繁。土冢南边,是一洼小湖泊一般的绿水,水清澈底,可以看见里头那蓝绿色的水草,水草们用长长的茎子把青黄色的小花挑到水皮之上。水面上,银鱼跳跃,白鹭翻飞。常枞曾用倒挂金 ...

蔡景仙, 2013

2007 客家社會與文化學術研討會論文集 - 第 281 页

塚」的字義,原指「示有土也」的地衹 0 。約略在漢代之前,「塚」字或本字的「冢」字,還明顯的是指向土地神信仰。舉凡《禮記.郊特牲》之「宜於冢土」傳:「祭社曰宜,家土、社也」疏:「社是土神」;又如《詩經》一書所稱「迺立冢土,戎魄攸行」;以及《左傳》的冢祀記錄,「奉 ...

高雄師範大學. 客家文化研究所, 2008

晉書:

大雅云『乃立冢土』,毛公解曰,『冢土,大社也』。景侯解詩,即用此說。禹貢『惟土五色』,景侯解曰,『王者取五色土為太社,封四方諸侯,各割其方色土者覆四方也』。如此,太社復為立京都也。不知此論何從而出,而與解乖,上違經記明文,下壞景侯之解。臣雖頑蔽, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

血玲珑之湘西鬼冢:

七夜寒星. 已经被封死了,我们怎么才能进去呢?我将这些问题一股脑儿的全抛给古教授,古教授笑了笑说道:“刚才忘了跟你们说了,所有的守陵侍卫都知道一条通往王陵殉葬墓室的秘道,当守陵人死的时候,守陵的侍卫就会把他们的棺椁送进殉葬墓室。

七夜寒星, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «冢土»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 冢土 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

巩义:千年皇陵变累累荒冢赵匡胤墓无人问津(图)

细雨霏霏中，记者来到这座位于巩义市西村镇的永昌陵，残冢土丘缠满荒草荆棘，孤寂地横亘在地平线上；麦田里，满坡的麦苗正在抽穗。石像无奈地残缺了头颅，几座 ... «人民网温州视窗, avril 10»

曹操墓的热与赵匡胤墓的冷

因为没有四大名著为自己做宣传，“唐宗宋祖”之一的赵匡胤，只能甘守寂寞，甚至沦落到无人问津的地步，“残冢土丘缠满荒草荆棘，孤寂地横亘在地平线上”，一派荒凉 ... «东方网, avril 10»