Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "骤闻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 骤闻 EN CHINOIS

zhòuwén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 骤闻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «骤闻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 骤闻 dans le dictionnaire chinois

Soudain entendu. 骤闻 猛然听见。

Cliquez pour voir la définition originale de «骤闻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 骤闻


不相问闻
bu xiang wen wen
不问不闻
bu wen bu wen
博学多闻
bo xue duo wen
博学洽闻
bo xue qia wen
博洽多闻
bo qia duo wen
博物多闻
bo wu duo wen
博物洽闻
bo wu qia wen
博见洽闻
bo jian qia wen
博识洽闻
bo shi qia wen
博闻
bo wen
备闻
bei wen
布闻
bu wen
并闻
bing wen
惨不忍闻
can bu ren wen
报闻
bao wen
标题新闻
biao ti xin wen
爆炸性新闻
bao zha xing xin wen
爆炸新闻
bao zha xin wen
表闻
biao wen
饱闻
bao wen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 骤闻

雨暴风
雨狂风

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 骤闻

充耳不
单见浅
朝日新
杜耳恶
独学寡
耳不忍
臭不可
读卖新
道路传

Synonymes et antonymes de 骤闻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骤闻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 骤闻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 骤闻

Découvrez la traduction de 骤闻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 骤闻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «骤闻» en chinois.

chinois

骤闻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhou Wen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhou Wen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झोउ वेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشو ون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжоу Вэнь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wen Zhou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝু ওয়েন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhou Wen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhou Wen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhou Wen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

周ウェン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저우 총리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhou Wen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhou Wen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சவ் வென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाँगकाँगला वेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhou Wen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhou Wen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhou Wen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжоу Вень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhou Wen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhou Wen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhou Wen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhou Wen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhou Wen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 骤闻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «骤闻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «骤闻» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 骤闻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骤闻»

Découvrez l'usage de 骤闻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 骤闻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
威名天下——山海关
事后,袁崇焕犒赏军士,檄抚诸岛,尽除毛文龙的虐政,把这件事迅速上报朝廷,明思宗,大为惊骇。但已成事实,况且军事上又倚重袁崇焕,便采取“优旨褒答”的手段,传谕暴露毛文龙的罪状以安抚袁崇焕。袁崇焕消除了毛文龙的割据势力之后,遂与祖大寿、 ...
岳丕航 淡墨松风 , 2014
2
邊塞英雄譜: 還珠樓主武俠小說全集
驟夫聞言,忙跳下車的雪已七八寸 _ 八隻驟蹄上俱都帶積一大團冰雪,驟蹄踏下去便是要向車上取刀把來敲,老者恰好也探首車 ... 驟夫聞言無法,說話沒留心,車子時快時慢,也不知我把住點車,我前面踩踩道去。 ... 我還怕驟驟的蹄腿,都是好好的,才放了心。
還珠樓主, 2015
3
蘭閨恨:
兒聞斯言,得無魂飛腸斷耶。」珍娘知假母口蜜腹劍,姑借此語以相試,乃笑曰:「早知如此,悔不當初,窮措大能有幾兩福,累儂亦罄其所有,後此花紅欲褪,葉綠成陰,崔護不來,劉郎何處,阿媽當為儂圖,老眼無花,當不至一誤再誤也。」假母驟聞此言,頗疑其詐,乃盡情 ...
朔雪寒, 2014
4
聊斋志异(中国古典文学名著):
女勤俭,有顺德,琴瑟甚笃。逾二年,举一男,名福儿。会清明抱子登墓,遇邑绅宋氏。宋官御史,坐行赇免,居林下,大煽威虐。是日亦上墓归,见女艳之,问村人,知为生配,料冯贫士,诱以重赂,冀可摇,使家人风示之。生骤闻,怒形于色;既思势不敌,敛怒为笑,归告翁。
蒲松龄, 2013
5
全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇
何客容華,徒使人聞聲相思?」狐笑日:「賢孫子!欲為高曾母作行樂圖耶?」眾大笑。狐日:「我為狐,請與客言狐典,頗願聞之否?」眾唯雕。狐且置某村旅舍.故客狐 _ 娜出髮行客。 ... 使臣目:『中國馬生驟驟主驗駒。』王細闆甚狀。使臣且「馬生驟。是「賤所見」.驟生 ...
蒲松齡, 2015
6
黃金世界:
第三回聞抵制破產東歸遇鄉親邊西笑古巴一島,先屬日斯巴亞,政苛稅重,民不堪命,屢舉義旗,以抗日人。軍興之際,土客不分,歐美僑民, ... 建威驟聞其言,雖是惝怳迷離,無從捉摸,大約必有奇文,便道:「聞君所言,使我欲狂。本是對門居,請更訂連牀之約,破此 ...
楊子元, ‎碧荷館主人, 2014
7
斷鴻零雁記:
... 又「將軍戰馬今何在,野草閒花滿地愁」等句,則又悲健無論。斯時舉屋之人,咸屏默無聲,注矚余等。余忽聞對壁座中,有嬰宛細碎之聲,言曰:「殆此人無疑也。回憶垂髫,恍如隔世,寧勿淒然?」時復有男子太息曰:「傷哉!果三郎其人也。」余驟聞是言,豈不驚憚?
蘇曼殊, ‎朔雪寒, 2014
8
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
杰握威虐。是月亦上墓归,见玄艳之。匣村人知为生配。料冯贫士,诱以重赂冀可摇,使家人风示之。生骤闻,怒形于色。既思势不敌,敛怒为笑,归告翁。翁大怒,奔出,对其家人,指天画地,诟骂万端。家人鼠窜而去。宋氏亦怒,竟遣数人入生家,殴翁及子,泌若沸鼎。
蒲松龄, 2015
9
闻一多全集 - 第 12 卷 - 第 31 页
20 ·致闻家家骋、闻家驱二哥、三哥、驱弟:取消留级部令己下·于大二(即廿九人)全未顾及。然亦幸而全禾顾及大二·因为令中措词,污辱学生人格已至极点,未及大二·则大二之人格尚无志也。前我在家时、大二曾有人要求提前出洋及津贴等权利,未成。
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1994
10
于少保萃忠傳:
雲南有萬里之遙,有貞聞命不敢怠緩,即出獄中,便要起程。深念馬士權為有貞之事而被拷 ... 是時,也先聞知中朝殺了于謙,心中大喜;對眾道:「南朝頭目于尚書被哈刺了,俺們無慮也。」即日傳箭,大舉入寇, ... 眾人驟聞此言,不知亨意。皆答曰:「某等蒙主公抬舉, ...
孫高亮, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «骤闻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 骤闻 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
蔡奉芸夺金后骤闻祖父去世:遗憾不能再分享金牌
蔡奉芸周一在女子太极拳太极剑全能赛中为大马武出本届亚运会第一金后,成为首位在亚运会蝉联金牌的大马武术选手,然而在比赛结束后,她却被告知其祖父早在上 ... «网易, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 骤闻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhou-wen-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur