Signification de "骤战" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 骤战 EN CHINOIS

骤	战
zhòu	zhàn

QUE SIGNIFIE 骤战 EN CHINOIS

définition de 骤战 dans le dictionnaire chinois

Se battre 1. Se battre, se battre plusieurs fois. 2. bataille toujours féroce.

骤战 1.屡战，数次战斗。 2.犹激战。

TRADUCTION DE 骤战

Découvrez la traduction de 骤战 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 骤战 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «骤战» en chinois.

• chinois: 骤战
• Traducteur Français - espagnol: guerra súbita
• Traducteur Français - anglais: Sudden war
• Traducteur Français - hindi: अचानक युद्ध
• Traducteur Français - arabe: حرب مفاجئة
• Traducteur Français - russe: Внезапная война
• Traducteur Français - portugais: guerra súbita
• Traducteur Français - bengali: যুদ্ধের বিস্ফোরণ
• Traducteur Français - français: guerre soudaine
• Traducteur Français - malaisien: perang secara tiba-tiba
• Traducteur Français - allemand: Sudden Krieg
• Traducteur Français - japonais: 突然の戦争
• Traducteur Français - coréen: 갑작스런 전쟁
• Traducteur Français - javanais: perang dadakan
• Traducteur Français - vietnamien: cuộc chiến bất ngờ
• Traducteur Français - tamoul: திடீர் போர்
• Traducteur Français - marathi: अचानक युद्ध
• Traducteur Français - turc: Ani savaş
• Traducteur Français - italien: guerra Sudden
• Traducteur Français - polonais: nagłe wojna
• Traducteur Français - ukrainien: раптова війна
• Traducteur Français - roumain: război bruscă
• Traducteur Français - grec: ξαφνική πολέμου
• Traducteur Français - afrikaans: skielike oorlog
• Traducteur Français - suédois: plötslig krig
• Traducteur Français - norvégien: plutselig krig

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骤战»

Découvrez l'usage de 骤战 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 骤战 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列

李克對曰:「驟戰而驟勝。」武侯曰:「驟戰而驟勝,國家之福也,其獨以亡,何故?」對曰:「驟戰則民罷,驟勝則主驕。以驕主使罷民,然而國不亡者,天下少矣。驕則恣,恣則極物;罷則怨,怨則極慮。上下俱極,吳之亡猶晚。此夫差之所以自歿於干隧也。」白話魏武侯當 ...

胡三元, 2015

呂氏春秋: 諸子百家叢編

李克對日:「驟戰而驟勝。-武侯日:「驟戰而驟勝,國家之福也,其獨以亡,何故?」對日:「驟戰則民罷,驟勝則主驕。以驕主使罷民,然而國不亡者,天下少矣。驕則怒,忍則極物;罷則怨,怨則極慮。上下俱極,吳之亡猶晚。此夫差之所以自殘於干隧也。」東野稷以御見莊 ...

呂不韋, 2015

淮南子(二): - 第 777 页

淮南子 書此語高注作「極其巧欺不臣之慮。」等於說挖空心思欺騙作弄君王。 0 干遂:吳地名,未詳「驕」。 0 物極:《呂氏春秋》此語高誘注作「極盡可欲之物。」等於說窮奢極欲。 0 極慮:呂屢次。《呂氏春秋,適威》此句作「驟戰而驟勝」,驟、數義正同。 0 罷:通「疲」 ...

淮南子, 2006

ㄧ九四九古寧頭戰紀: 影響臺海兩岸一場關鍵性的戰役

十一走上人生生死線—牽麟馬」一九四九古寧頭戰紀我之所以會如此「牽驟馬」去,是因為我家養飼一匹馬、一匹驟和一牛個月前,城裡日軍下命令,說金門島的牲畜,特別是驟馬,染有種疫症,蔓延迅速,必須飼主帶著牲口到後浦許厝墓的廣場,打針防閉塞愚味 ...

李福井, 2015

道家与兵家 - 第 190 页

骤战骤胜,数战数胜,也不是国之福,因为这种胜利使君主愈骄,民力^日疲,以骄主使罢民,则国必亡。《适威》篇说:魏武侯之居中山也,问于李克曰: "吴之所以亡者何也? "李克对曰: "骤战而骤胜。"武侯曰: "骤战而骤胜,国家之福也。其独何以亡,何故? "对曰: "骤战 ...

姜国柱, 1998

楚史/楚学文库 - 第 260 页

战国时代的魏武侯曾向李克提出过这个问题,据《吕氏春秋,适威篇》所记,李克的答复是"骤战而骤胜"。李克认为: "骤战则民罢。骤胜则主骄。以骄主使罢民,而国不亡者,天下少矣。"李克的见解不能说全无道理,可是没有说到根本上去。"骤战而骤胜"未必亡国, ...

张正明, 1995

歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 362 页

362 四、結構這篇文章分為下列幾個部分: □自「凡車行利平地」至「則今日驛車即同彼時戰車之義也」。總括地說明車,由古代戰車說到北方驟車,提出車的概念。□自「凡驟車之制有四輪者」至「不然則歌卸也」。分說驟車,分四輪和兩輪兩部分說之。曰自「凡 ...

洪順隆, 2005

「商君書」的成书与思想研究 - 第 135 页

处士、勇士、技艺之士、商贾之士等一切游离于或不利于农战的人;所谓"淫道"则指这些人从事与农战无关或干扰破坏农战而得不到重罚的 ... 《吕氏春秋,适威篇》载,魏武侯问李克吴国灭亡的原因,李克的回答是骤战而骤胜, "骤战则民罢,骤胜则主骄,以骄主治 ...

张林祥, 2008

怎样阅读古文 - 第 47 页

再以"骤"这个词为例。"骤" ,古今都有急速的意思。但在现代汉语中,主要作"骤然"、"突然"讲, W 在古代汉语中,则主要用来表示"屡次"。如"问于李克日: '吴之所以亡者,何也? '李克对日: '骤战而骤胜。 Ip (《吕氏春秋·适威" ) "骤战骤胜"就是"屡战屡胜"。"时不可 ...

鲍善淳, 1982

儒学南传史/学术史丛书 - 第 54 页

《汉书,艺文志〉曾著录"《李子〉七篇" ,列于儒家类。原书已佚,有清马国翰辑本。魏文侯任用乐羊为将攻取中山,封太子击为中山君。李克因翟璜的推荐出任中山相,将中山治理得很好。魏武侯(即太子击)曾向李克请教吴国何以灭亡之故,李克回答说"骤战而骤 ...

何成轩, 2000