Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "珠翠" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 珠翠 EN CHINOIS

zhūcuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 珠翠 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «珠翠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 珠翠 dans le dictionnaire chinois

Pearl Tsui 1. Perle et émeraude. Accessoires de luxe pour femmes. 2. Par des moyens habiller la femme. 3. Palourde et martin-pêcheur. 珠翠 1.珍珠和翡翠。妇女华贵的饰物。 2.借指盛装女子。 3.指蚌和翠鸟。

Cliquez pour voir la définition originale de «珠翠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 珠翠


叠翠
die cui
含翠
han cui
娥翠
e cui
孤翠
gu cui
寒翠
han cui
彩翠
cai cui
愁翠
chou cui
摆翠
bai cui
横翠
heng cui
浮岚暖翠
fu lan nuan cui
滴翠
di cui
点翠
dian cui
白翠
bai cui
红翠
hong cui
cui
苍翠
cang cui
葱翠
cong cui
裁红点翠
cai hong dian cui
迭翠
die cui
黑翠
hei cui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 珠翠

沉沧海
沉玉没
沉玉碎
沉玉陨
沉璧碎
窗网户
珠翠罗绮
珠翠之珍
殿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 珠翠

披罗戴
眷红偎
金翡

Synonymes et antonymes de 珠翠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «珠翠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 珠翠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 珠翠

Découvrez la traduction de 珠翠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 珠翠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «珠翠» en chinois.

chinois

珠翠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perla Verde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pearl Green
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्ल ग्रीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللؤلؤ الأخضر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Перл Зеленый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pérola verde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্ল সবুজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Green Pearl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pearl Green
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Perlen- Grün
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パールグリーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펄 그린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pearl Green
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngọc trai xanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேர்ல் பசுமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मण्यांचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pearl Green
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perla Verde
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

perła Zielony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Перл Зелений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pearl Green
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Περλ Πράσινο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pearl Groen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pearl Grön
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pearl Grønn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 珠翠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «珠翠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «珠翠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 珠翠 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «珠翠»

Découvrez l'usage de 珠翠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 珠翠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東度記:
這婦女聽了花婆口說的各樣花名,便道:「我正想兩朵珠翠花兒插鬢,盤線花兒簪頭,倒好,倒好。」狐妖即時拔了身上兩根毫毛,變了幾枝盤線花與珠翠花朵,開了匣蓋。那婦女一見,喜上心來,便把那花兒捻在手指,笑道:「婆婆,這兩樣花要多少貫鈔?」婆子道:「盤線 ...
方汝浩, 2014
2
後水滸傳:
公子叫擺出酒餚,大家吃了一番,各自散去。到了次日,都趣遂一徑走到王家來。見王志正坐在店中做活,便走入店來,拱手道:「我是城中斜石街黃太師府中第一幫閒都趣便是。今早奉公子之命,特來邀請老丈到他府中,穿點珠翠花朵。這公子家姬妾甚多,珠翠廣 ...
陳忱, ‎朔雪寒, 2014
3
中国古代女子全书 - 第 4 卷 - 第 72 页
头饰,二品二品命妇使用金玉珠翠。三品四品命妇使用金珠翠。五品命妇使用金翠。六品以下命妇使用带镀金的银夹杂珠。. ' ,,【原文】^ ^ ^ ^ ,五年,果: ^品官命妇龙服。一品,礼服用山松特替,翠松五株,金崔八,口衔珠錄。正面珠翠崔一,珠翠花四桑,珠翠&喜花 ...
李振林, ‎马凯, 2003
4
中国服饰史 - 第 443 页
珠翠角冠,金珠花钗,阔袖杂色绿缘衣为燕居之服。一品,衣金绣文霞帔,金珠翠妆饰,玉坠;二品,衣金绣云肩大杂花霞帔,金珠翠妆饰,金坠子;三品,衣金绣大杂花霞帔,珠翠妆饰,金坠子;四品,衣绣小杂花霞帔,翠妆饰,金坠子;五品,衣销金(用金粉调胶画花)大杂 ...
黄能馥, ‎陈娟娟, 2004
5
人物評話:古今人物逍遙遊
面面有相配之衣)衣有相配之色飾耳之環,淡裝時「越小越佳,或珠一粒,或金銀一點」,盛裝時「不得不略大其形,但勿過丁香之一倍二倍」,切忌飾以珠翠,變成三個建之珠燈,丹陽之絲燈」。笠翁說:「其篇燈也猶可厭,況篇耳上之環乎?」「園色乃人中之花,名花乃花 ...
陳再明, 2004
6
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 444 页
越溪阆苑絮华池,傍禁垣,珠翠烟霞 o ”越溪,在越州城南,相传为春秋时期越国西施浣纱之处 o 此处并非实指 o 阆苑:传说中神仙居住的地方,在昆仑山腹地,亦可借指园林:此处指京城宫苑 o 禁垣:宫墙 o 句意为:大都市里宫苑水道林立,一派絮华热闹的景象。
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
中国衣冠服饰大辞典 - 第 428 页
诸王玄缕,公侯皆同。"元徐明善(安南行记〉: "至元二十六年三月曰安南国世子臣陈日纟 I 上笺,进方物状云:全金悬珥结真珠一双, ... ...阇婆国白布一疋,翠羽五十只。"珠翠珍珠与翡翠。历代妇女用作首饰。因成为妇女首饰的代称。汉傅武仲(舞陚〉: "珠翠的昧 ...
周汛, ‎高春明, 1996
8
中國婦女生活史
... 丫. ,使去粉飾而全仁天真退不知如何媳媚使遇皮相之流止餃枉佈之雕奇不及姿容之窈,。o 窕是以人佈珠翠寅玉非以珠翠賈玉佈人也寸, 0 .脂粉也如衣佈妞人而施他晚脂扮.
陳東原, 1928
9
富贵荣华·朱门燕 - 第 2 卷 - 第 73 页
为首的那个女子头戴中间镶着宝珠的二珠翠凤冠,冠上但可见珠翠牡丹不计其数,黄色的衫子,织金云霞龙纹缀着珠玉坠子的深青色霞帜支,作一看去竞是和皇妃差不多的服饰,细细看才会注意到头冠不同。见前头的王夫人已经急忙换扶太只、易冬 含笑亲自 ...
府天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 204 页
珠翠丁星復明滅,龍頭劈浪哀笳發。...... 46 不直接以笳聲出,營造一種忽而明滅的氣氛,喚起內心忐忑難安的心情,而後以船隻劈擊海浪的深沉重音來對應笳聲深層的悲哀,所揭開的感嘆聲,相當獨樹一格。 46 溫庭筠〈春江花月夜詞〉:「玉樹歌闌海雲黑,花庭忽 ...
劉月珠, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «珠翠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 珠翠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宋代寺院放得开:办市场、卖猪肉还放高利贷
尼姑、和尚也没闲着,尼姑兜售绣作、领抹、花朵、珠翠头面、生色销金花样幞头帽子、特髻、冠子、绦线等纯手工制品,和尚兜售佛牙、手链、护身符等。许多货物独此 ... «中国新闻网, sept 15»
2
“筆文字あーと”鮮やかに 田場珠翠さん個展
書道家・田場珠翠さんの個展「筆文字あーと展Vol.8」が4日、県立博物館・美術館県民ギャラリーで始まった。8日まで。初日の4日は筆文字パフォーマンスが行われ、田場 ... «琉球新報, août 15»
3
珠翠宝玉哪样能成心头好
古人讲佩玉为美,黄金有价玉无价。珠宝一直是美丽的象征,也是财富的标志。 近年来,随着消费水平的提高,老年人对奢侈品的需求也在不断增加。但是,以年轻人及 ... «汉丰网, juin 15»
4
清代女子发式并非《甄嬛传》所示大多时候
上面插着各种花儿朵儿,有时插一把缀满珠翠的梳子,有时又往上招呼各种珠宝。没关系,东西再多,那个叫旗头的玩意儿都能搁下。所以每个妹纸出来,都给人一种头 ... «华夏经纬, mars 15»
5
吴江:我老了,但京剧不老
除了抹彩勾描满头珠翠、唱念做打一身功夫之外,吴江更倾心于京剧的举重若轻和润物无声。“比如《龙凤呈祥》这出戏,就是用举重若轻的方式讲了孙刘联盟抗曹的 ... «光明网, mars 15»
6
故宫博物院珍藏帝后妃子们的精美首饰(组图)
碧玺珠翠手串清。手串由18颗粉色碧玺珠穿成,间有翠质结珠两个,俗称“佛头”。 ... 金镶珠翠耳坠,清。 金镶宝石桃蝠簪,清。 碧玺雕松鼠葡萄佩,清。 银镀金点翠串珠 ... «汉丰网, févr 15»
7
我的爸爸会盘发
马荆棘不这么认为:“我自己收藏了很多发饰,有时些也会盘发,有几次盘了满头珠翠,戴上自己喜欢的华丽簪子的留念照,还入围了一个国际摄影大赛。每每看 ... «南都周刊, janv 15»
8
新娘发型|超美十五款古装发髻,看看美不美!
将发分成两边每边下垂后向上折起,用红绢缚之,并饰以少许珠翠。 ... 将发分为两股,用黑毛线或黑带束缚成环,高耸于头顶,髻前饰一小孔雀开屏步摇,髻上珠翠如星。 «搜狐, janv 15»
9
《风中奇缘》女主角石小群娇美坐镇央视栏目
中饰演昭阳公主的石小群作为首席明星嘉宾驾临现场、惊艳助阵,更配备了跟随她的“后宫明星队”与专业鉴宝师进行智力火拼。褪去南朝宫殿的繁复装饰和珠翠满头, ... «腾讯网, oct 14»
10
溥仪最后一任妻子:曾当舞女跟多
一个满头珠翠,身着绣花旗袍;一个头顶珠宝,打扮得花枝招展。”我遵嘱又念一遍。 金奶奶由此打开了话匣子:“这不是满嘴跑瞎话吗?解放十年了,除了戏台上有这景 ... «中网资讯中心, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 珠翠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-cui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur