Signification de "拄笏" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 拄笏 EN CHINOIS

拄	笏
zhǔ	hù

QUE SIGNIFIE 拄笏 EN CHINOIS

définition de 拄笏 dans le dictionnaire chinois

Voir Zhu Wat Wat Wat Wat.

拄笏 见"拄笏看山"。

TRADUCTION DE 拄笏

Découvrez la traduction de 拄笏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 拄笏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拄笏» en chinois.

• chinois: 拄笏
• Traducteur Français - espagnol: Zhu Wat
• Traducteur Français - anglais: Zhu Wat
• Traducteur Français - hindi: झू वाट
• Traducteur Français - arabe: وقال تشو وات
• Traducteur Français - russe: Чжу Ват
• Traducteur Français - portugais: Zhu Wat
• Traducteur Français - bengali: চু ওয়াত
• Traducteur Français - français: Zhu Wat
• Traducteur Français - malaisien: Zhu Wat
• Traducteur Français - allemand: Zhu Wat
• Traducteur Français - japonais: 朱ワット
• Traducteur Français - coréen: 주홍 와트
• Traducteur Français - javanais: Zhu Wat
• Traducteur Français - vietnamien: Zhu Wat
• Traducteur Français - tamoul: ஜு வாட்
• Traducteur Français - marathi: झू वॅट
• Traducteur Français - turc: Zhu Wat
• Traducteur Français - italien: Zhu Wat
• Traducteur Français - polonais: Zhu Wat
• Traducteur Français - ukrainien: Чжу Ват
• Traducteur Français - roumain: zhu Wat
• Traducteur Français - grec: Zhu Wat
• Traducteur Français - afrikaans: Zhu Wat
• Traducteur Français - suédois: Zhu Wat
• Traducteur Français - norvégien: Zhu Wat

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拄笏»

Découvrez l'usage de 拄笏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拄笏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

常用典故词典 - 第 268 页

(二八八)拄笏看山 I [典源〗南朝宋刘义庆《世说新语,简傲》: '王子猷(王徽之)作桓〈桓冲)车骑参军,桓谓王曰: '卿在府久,比当相料理。 1 初不答,直高视,以手版〈即笏)拄颊云: '西山朝来,致有爽气。' 0 《晋书^王徽之传》亦记载此事。【释义〗持笏本为议政, ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

古代詩詞典故辞典 - 第 423 页

拄笏看山典源出处《世说新语,简傲》: "王子猷作桓车骑参军.桓谓王曰: '卿在府久,比当相料理. '初不答,直高视,以手版拄颊云: '西山朝来,致有爽气. ' ,《晋书,王徽之传》亦载。释义用法晋王徽之(字子猷)作桓冲的骑兵参军,不理官事,桓冲提醒他,他却不答,用手 ...

陆尊梧, 1992

汉语典故分类词典 - 第 578 页

夫》, "老去上书还北阙,朝来拄笏望西山。。也作"拄笏"。清旲伟业《 II 湖访同年霍魯斋观察》, "孴云堪拄笏,幕客莫思家。,也作"笏拄颊"。宋黄楚坚《送刘道纯》" "大梁城中笏拄颊,颔麿今成雪点斑,。也作"西山拄顷" ,宋苏轼《次韵钱穆父会饮》: "东门未祖道,西山公 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

中国典故 - 第 4 卷 - 第 1946 页

他没马上回答,只是看着桓冲,用笏(又叫手版)支着面颊,远看西山,然后说: "西山朝来致有爽气。"充分表现出一种闲适的心情。见《世说新语,简傲》。后以"拄笏看山"为闲情雅志的典故。拄笏看山的其他表现形式有"拄颊看山"、"拄笏西山"、"参军拄笏"、"拄笏 ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

南社人物吟評 - 第 296 页

〈钱仲联《近百年词坛点将录》) 3 拄笏:《世说新语,简傲》: "王子猷作恒车骑参军,桓谓王曰: '卿在府久, &当相料理. '初不答,直高视,以手版〈即笏)拄颊曰: '西山朝来,致有爽气. "后多用"拄笏看山"形容虽在官位而悠然自得.如苏轼《次韵^完夫》: "老去上书还北阙, ...

邵迎武, 1994

全元文 - 第 57 卷

李修生 全元文卷一七二二烏斯道一四一山遇也,第夙夜思補衮職,用竭臣道,以答付畀,則爽氣出自胸臆,豈不愈於西山者乎?以是隨所處仍不可同也。雖然,彦良依被休光,沐浴聖澤至渥也,安知不再遷擢他地,他地望而拄笏,未必再西氣舒,贊佐之暇,惟操觚挾藻, ...

李修生, 1999

文道希遗诗选注 - 第 101 页

诗中指朝会殿上。干:干犯、抵触。干时:与时势相背。这四句概括四年来的全部馆阁生涯,除官场奔走应酬外,便是读未见之书,上干时之策。〔 4 〕拄笏( ? ^化)看云:见《世说新语,简慢》。王子猷为桓冲参军,桓冲要他料理府中政务, "初不答,直高视,以手版(笏)拄 ...

文廷式, 2006

中国春联大典 - 第 231 页

拄笏探山 1 径;携舟泛石湖。[注] 1 拄笏探山:即"拄笏看山"。南朝宋刘义庆《世说新语,简傲》: "王子猷作桓车尉参军。桓谓王曰: '卿在府久,比当相料理。'初不答,直高视,以手版拄顿云: ,西山朝来,致有爽气。' "按,手版,即笏。后以"柱笏看山"形容在官而有闲情 ...

裴国昌, 2000

杨万里诗文集 - 第 2 卷 - 第 881 页

收饭山清苦之身,入糟丘喧卑〔八〕之地。记〔; ^醉乡而避世,聊复优哉;颂酒德以垂名,真成狂者〔^〕。每顾初心而自叹,犹幸大贤以为归。必有异之于白眼之中,未遽隔之于清流之外。【校】〔一〕帅底本作"师" ,误。据它本改。〔二〕拄笏它本作"挂笏" ,误。拄笏,即"拄 ...

杨万里, ‎王琦珍, 2006

由蜜月到反目: 苏联专家在中囯 - 第 2 卷 - 第 397 页

这访仙路上还有一处庫崖石刻,题曰: "拄笏而观"。"笏板" ,用玉、象牙或者竹片做成的狭长的板子,皇帝和臣子上朝的时候用的。可以在上面记点什么,供自己用的极简练的"备忘录"。它也叫"手板"。然而,这条摩崖石刻却大大咧咧地说,你到山水之中来了, ...

罗时叙, 1999

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «拄笏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 拄笏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

丘玮写古人笔意传今人之思

丘玮笔下的古典人物多遗身物外、傲世出尘的高士。其系列人物画中的长者，美髯皓须，一片冰心，或对弈，或抚琴，或煮茗，或吹箫，通脱恬淡，拄笏看山。其《琵琶行》中 ... «大江网, mars 14»

尤伦斯珍藏仇英《春江图》将登陆保利秋拍

望君拄笏聊聘望，但见一气长苍然。千章绿树倚茅屋，复有涧谷奔寒泉。商舸迎阳泊沙岸，布帆吹籁弥平川。”危太朴即危素(1303-1372)，字太朴，号云林，金溪(今江西多 ... «新浪网, sept 10»

欧阳修的贬谪生涯(图)

而这里又民风淳朴,案牍不多,政事之暇,欧阳修走访老农,体察民情,拄笏看山,浏览风景,纸田墨稼,吟诗作赋,写出了许多清新流丽的诗篇。“行见江山且吟咏,不因迁谪岂能 ... «中国经济网, nov 09»