Signification de "猪流感" dans le dictionnaire chinois
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 猪流感 EN CHINOIS
猪
流
感
zhū
liú
gǎn
QUE SIGNIFIE 猪流感 EN CHINOIS
Cliquez pour voir la définition originale de «猪流感» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Grippe porcine
豬流感
La grippe porcine, également connue sous le nom de grippe porcine, se réfère à ceux qui infectent habituellement les porcs avec le virus de la grippe (connu sous le nom de virus de la grippe porcine ou SIV) causé par les souches grippales. Les souches de grippe porcine au Mexique, au Canada, en Amérique du Sud, en Europe (notamment au Royaume-Uni, en Suède et en Italie) sont communément présentes dans le Midwest (occasionnellement dans d'autres États) et sont connues sous le nom de H1N1, H1N2 , H3N1, H3N2 et H2N3 virus de sous-type de virus de la grippe. ... 猪流感（英语：Swine influenza），亦稱食用猪流感，是指那些通常感染猪的流感病毒（称为猪流感病毒或SIV）的毒株引起的流感。猪流感常见于美国的中西部（偶而也发生在其他州）、墨西哥、加拿大、南美、欧洲（包括英国、瑞典和意大利）的猪流感毒株都是C型流感病毒以及被称为H1N1、H1N2、H3N1、H3N2和H2N3的A型流感之亚型病毒的毒株。...
Grippe porcine Abréviation chinoise: grippe porcine Anglais: grippe porcine Abréviation anglaise: grippe porcine La grippe porcine est une maladie respiratoire aiguë et contagieuse chez les porcs. Elle se caractérise par une soudaine toux, une difficulté à respirer, de la fièvre et un retour rapide. La grippe porcine est un virus causé par des maladies du système respiratoire chez les porcs. La grippe porcine est causée par le virus grippal A (virus de la grippe A), généralement entre les porcs, et elle est très contagieuse, mais elle ne cause généralement pas la mort. L'automne et l'hiver sont une incidence élevée, mais peuvent être répartis tout au long de l'année. La grippe porcine est principalement identifiée comme virus Influenza C (virus de la grippe de type C), ou le virus de la grippe A est l'une des sous-espèces. Le virus peut provoquer des flambées de grippe dans les troupeaux de porcs. Dans des circonstances normales, les humains sont rarement infectés par le virus de la grippe porcine. La grippe a beaucoup de variétés différentes, à savoir: H1N1, H1N2, H3N1, H3N2 et H2N3 sous-type de virus grippal A (H1N1) pourrait conduire à l'infection. Contrairement à la grippe aviaire, la grippe A (H1N1) peut être transmise d'une personne à l'autre. Dans le passé, des cas humains d'infection par le virus grippal A (H1N1) ont été signalés, mais aucun cas de transmission humaine n'a été signalé. Mi Avril 2009, le Mexique a annoncé cas de grippe H1N1 de transmission interhumaine se produit, est un cas de l'infection par le virus H1N1 donne le cas, et a constaté que dans le processus d'analyse génétique au sein du gène ont des porcs, des poulets et de l'Asie, l'Europe Et les gènes des races américaines. Les symptômes de la grippe H1N1: la grippe A H1N1 patients atteints de grippe ont généralement plus de 39 degrés Celsius de fièvre élevée, maux de tête sévères, des douleurs musculaires, toux, nez bouché, yeux rouges symptômes. Le virus de la grippe porcine (SIV) est un Orthomyxovirus dans les troupeaux de porcs qui causent la grippe endémique. Le 30 avril, l'OMS a renommé le nouveau virus mortel appelé grippe porcine H1N1 influenza A (H1N1). 猪流感 中文简称：猪流行性感冒
英文：swine influenza
英文简称：swine flu
猪流行性感冒，是猪的一种急性、传染性呼吸器官疾病。其特征为突发，咳嗽，呼吸困难，发热及迅速转归。猪流感是猪体内因病毒引起的呼吸系统疾病。猪流感由甲型流感病毒(A型流感病毒)引发，通常爆发于猪之间，传染性很高但通常不会引发死亡。秋冬季属高发期，但全年可传播。猪流感多被辨识为丙型流感病毒(C型流感病毒)，或者是甲型流感病毒的亚种之一。该病毒可在猪群中造成流感暴发。通常情况下人类很少感染猪流感病毒。
甲型流感有很多个不同的品种，计有：H1N1、H1N2、H3N1、H3N2和H2N3亚型的甲型流感病毒都能导致甲型H1N1流感的感染。与禽流感不同，甲型H1N1流感能够以人传人。过往曾经发生人类感染甲型H1N1流感，但未有发生人传人案例。2009年4月中，墨西哥公布发生人传人的甲型H1N1流感案例，有关案例是一宗由H1N1病毒感染给人的病例，并在基因分析的过程发现基因内有猪、鸡及来自亚洲、欧洲及美洲人种的基因。甲型H1N1流感的症状：甲型H1N1流感患者通常有39摄氏度以上的高烧、剧烈头疼、肌肉疼痛、咳嗽、鼻塞、红眼等病征。
猪流感病毒（Swine influenza virus，SIV）是猪群中一种可引起地方性流行性感冒的正黏液病毒（Orthomyxoviruses）。世界卫生组织4月30日将此前被称为猪流感的新型致命病毒更名为H1N1甲型流感(influenza A (H1N1))。
Cliquez pour voir la définition originale de «猪流感» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 猪流感 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «猪流感» en chinois.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «猪流感» dans les différents pays.
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «猪流感» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «猪流感» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «猪流感» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot 猪流感 en chinois
EXEMPLES
7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猪流感»
Découvrez l'usage de 猪流感 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 猪流感 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
流感防治全攻略
全性很高 o 最近更證實疫苗能提供跨種交叉保護,成果令人鼓舞 0 如禽流感大流行不幸出現,立即大量生產禽流感疫苗'可助人類避過一劫 o 人類豬流感疫苗當全人類監察禽流感的時候'人類豬流感突然爆發出來,形成流感大流行'令世衛及世界各國 ...
方玉輝, 2009
2
影响青少年的益智百科（青少年健康成长大课堂）:
猪流感”为何让人闻之色变此次在墨西哥爆发的猪流感(甲型 H 寸 N 寸流感)病毒一时间让人心神不宁 o 我们知道,前一阵子或者这几年我们关心的禽流感,只皇在动物和人之间传播,并未发现在人与人之间传播的禽流感病毒 o 所以这次的猪流感含世界 ...
