Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "竹炉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 竹炉 EN CHINOIS

zhú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 竹炉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «竹炉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 竹炉 dans le dictionnaire chinois

Poêle en bambou 1. Aussi comme "bambou 垆." 2. Une coquille pour le bambou p petite sécurité interne p pour les appareils de chauffage au feu de charbon de bois. 竹炉 1.亦作"竹垆"。 2.一种外壳为竹编p内安小钵p用以盛炭火取暖的用具。

Cliquez pour voir la définition originale de «竹炉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 竹炉


丹炉
dan lu
八卦炉
ba gua lu
冬扇夏炉
dong shan xia lu
冰炭不同炉
bing tan bu tong lu
出炉
chu lu
博山炉
bo shan lu
地炉
de lu
壁炉
bi lu
大炉
da lu
宝炉
bao lu
当炉
dang lu
拨炉
bo lu
电炉
dian lu
电磁炉
dian ci lu
被中香炉
bei zhong xiang lu
被炉
bei lu
边炉
bian lu
锤炉
chui lu
饼炉
bing lu
鼎炉
ding lu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 竹炉

林贤
林游
林园
林之游
陵春
马灯
马之好
马之交

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 竹炉

化铁
官法如
沸腾
风生
鸿
鼓风

Synonymes et antonymes de 竹炉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «竹炉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 竹炉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 竹炉

Découvrez la traduction de 竹炉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 竹炉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «竹炉» en chinois.

chinois

竹炉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estufa de bambú
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bamboo stove
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बांस स्टोव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موقد الخيزران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бамбук плита
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fogão de bambu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁশ চুল্লি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bamboo poêle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

relau buluh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bamboo -Herd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

竹ストーブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대나무 스토브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pawon Bamboo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bếp tre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூங்கில் அடுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बांबू भट्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bambu fırın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stufa di bambù
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bamboo kuchenka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бамбук плита
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bamboo aragaz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σόμπα Μπαμπού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bamboo stoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bambu spis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bamboo komfyr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 竹炉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «竹炉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «竹炉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 竹炉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «竹炉»

Découvrez l'usage de 竹炉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 竹炉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
悠香古韵:茶典故:
竹炉煎茶唐代时,竹炉煎茶,已为文人采用。明代以后,用竹炉煎茶,更为文人所推崇。这是因为明代改龙凤团饼为炒青散茶,从而使瀹茶方法,由“唐煮宋点”改为直接用沸水冲泡,也使饮茶更有情趣可言。所以从明代开始,一些文人学士不但爱好竹下品茗,还崇尚 ...
少林木子, 2015
2
宗族之恋: 一个中国家族的九百年繁衍史 - 第 93 页
据那个农夫说竹炉是几代以前一个曾经在惠山一座庙中当过和尚的亲戚带到他家的。那个和尚脱离寺院回家务农时带来一个竹炉和一套茶具。经过多年茶具均已破碎而却基本上未损。松泉从农户取回竹炉归还无锡。他请礼部一个官员撰写一篇竹炉 ...
Frank Ching, 1993
3
无锡市旅游志 - 第 86 页
竹炉山房原是惠山寺的弥陀殿,位于云起^下, " " ^ ^ ^下第泉" ^ ! - ! ! . 0 竹炉山房,源出于明代"竹炉煮茶"的轶事。传说祖朱元璋私访惠山寺。寺僧性海砍倒 1 根竹子,一截为三,搭^ ^ "炉,上架钵盂,用以煮茶,招待朱元璋。朱元瑋品尝了竹炉^ ^煮的茶,觉得甘芳 ...
许辉, ‎沈虹太, ‎无锡市 (江苏省) 旅行游览事业管理局, 1990
4
秦氏千年史: 上
上 Frank Ching 曰:。由於竹爐的名聲早已傳到京師,乾隆皇帝在這座庵裡做了短暫停留。他後來記載了這件事,文在竹爐被送回庵內的幾年之後,即高宗乾隆十六年(公元一七五一年〕,皇帝弘曆初次巡視江南不絕。遠公(即戎宏)須愛惜,願同衣缽永相傳」,呼籲 ...
Frank Ching, 2001
5
中国社会生活丛书: 终岁醇〓味不移. 饮食篇 - 第 170 页
直到清代乾隆皇帝南巡时,这只竹炉还保存在听松庵中。屠隆《考槃余事》记载,这种系用湘竹所制,称之为"苦节君"。明人诗文中亦多处写到竹炉,如"松风初响竹炉边" (谢应芳)、"纱帽笼头对竹炉" (王穉登)、"竹炉列牖,兽炭陈庐" (周履靖)等。与鼎炉有关的 ...
李志慧, 1999
6
中国竹文化研究 - 第 48 页
当酒,竹炉汤沸火初红"之句。明代江苏无锡慧山寺的竹炉名播天下,遂名听松庵为竹炉山房。王达《竹茶炉》诗中以"制作精深亦可观,日供高士试龙团"相赞。许多少数民族嗜茶成习,并拥有自己独特的竹茶具。如云南怒江沿岸的独龙族,用口径 3 寸余,长约 2 ...
何明, ‎廖国強, 1994
7
無錫词典 - 第 196 页
竹炉山房在锡惠公园内,南与 11 天下第二泉"毗邻。原是惠山寺弥陀殿。 1395 年(明洪武二十八年) ,寺僧普真(性海)请竹匠编制竹炉,用以煮茶待客。著名圆!家王绂为此作《竹炉煮茶图》,一时名流唱和,传年) ,邹迪光将弥陀殿更名为"竹炉山房"。清咸丰、同治 ...
《无锡词典》编委会, 1990
8
Cvětnik v dvěstě i dvadesjat' i četire izbrannych ... - 第 96 页
... 3 五束 H 叶[其 0 [丁叩次甲 gAN 付"竹[真 0 九打水几浓 E 色 3 "八 H 扦升··,h"',、。 ... 叩 eG 坍 43 甘挑护扫 E 杆"w'm、z, [ EA 兄[丁·宇吠九五, ,菇 Ag ·且片· m 叭 OA 扒叮 ... 入夕羊梳[其竹竹扛·田卜束抖 L * 4 哎 + 瓦出本 b 厂 A4 尽凡 6 (丁 b 廿九 ...
Peter Lauremberg, ‎Jovan Rajić, 1802
9
Chronicon: expositi & aucti multis & veteribus & ... - 第 4 卷
必, f "ぬ晩 edfg ゐがク必拡 4 み勾 etF は Ga 加几タ加竹ゐ蛇片妨柘竹ガァ砧屏乃切肋ワット仏 j f0r 乃幼 Ge 附 4 がィゐ II 彬乃 ... の丼冴五必偕巾竹炉功あ肪拐は肋郎如み,ガ er 乃初加 I 町加筋幼坤が dm ,乃フ加加ん明即グ 0 十竹ぬ梅ゐ偲ィ肘戸 r0 抑。
Johannes Carion, ‎Philipp Melanchthon, ‎Kaspar Peucer, 1580
10
商务书信全书: 第三版 - 第 266 页
而"。 p 。" "如"护扣机叫义叫此抑竹其钾坤 a ( · c 板防斗鼻鼻叶鼻胡刊 ho 』 0 /扩 em 坞司衅尸帆 en ... 尸 po 竹仁文鼻。鼻 4 坤真牟鼻 Au ... O 姑瓜七·什订马抚世 idbeyo 叶山正竹炉如址帆 kind ...
弗雷利, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «竹炉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 竹炉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
听说夏天名媛们都去这几家茶馆喝茶
【推荐理由】寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红。城中成百上千的茶坊里,总有那么几个有着独特的气质,只因着一点点的用心,抱儿钟秀茶艺会馆就是其中一个。 «凤凰网, août 15»
2
手把手教你潮汕功夫茶标准21式!
曲院春风啜茗天,竹炉榄炭手亲煎,小砂壶渝新鹪嘴,来试湖山处女泉。” 中国,是茶的故乡。清末爱国诗人丘逢甲寄籍潮州留下的《潮州春思》咏茶诗句,无疑是对潮州 ... «南方网, août 15»
3
茶言茶语:可遇不可求的品茶五境
寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红。”这是南宋诗人杜耒的诗句,也出现在了齐白石老人的画里。在一个苍山日暮、天寒地冻的冬夜,主人不期有故人来访,于是铲雪融 ... «凤凰网, mars 15»
4
紫砂壶:大匠之门格古韵新
从苏东坡的“松风竹炉,提壶相呼”到梅尧臣的“小石冷泉留翠味,紫泥新品泛春华。”紫砂艺苑是大师辈出,精品荟萃,流风艺绪至今兴盛。而徐达明就是宜兴“徐门紫砂”的 ... «新浪网, mars 15»
5
千古文人一盏茶
现在关于喝茶最早的记忆,是儿时随父亲赶集,在路边茶棚喝茶的情景:竹桌竹椅大碗茶,多花 ... 寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红”,这种儒雅的风习至今仍令人神往。 «新浪网, mars 15»
6
南方的紫砂北方的梦
因为,只有人才能用心血去点化着那原本没有生命的冰冷的壶,而一旦这壶在真情的浸润中赋予它生命,它自会给你“寒夜客茶当酒,竹炉汤沸火初红。寻常一样窗前月, ... «中国资本证券网, déc 14»
7
什么样的杯子泡茶最好?紫砂壶泡茶不能串品种
当年苏东坡用紫砂陶提梁壶烹茶,有“松风竹炉,提壶相呼”的诗句,也决非偶然。这就是古今中外讲究饮茶的人特别喜爱用紫砂壶的原因。 而对于泡茶之人而言,紫砂壶 ... «中国新闻网, nov 14»
8
扬州玉雕师柏露《玉壶》赏析
寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红”,春节寒冷的冬夜,亲朋好友踏雪前来,晚宴过后,围炉品茗,把盏畅言。一杯温热的红茶,驱寒解腻,细细品啜,唇齿留香。在这难得 ... «中国经济网, sept 14»
9
乾隆竹炉壶赏析(图)
今年10月10日,故宫将迎来成立90周年纪念日。上海鸿运斋的主创人员创意设计了一把乾隆竹炉壶,作为故宫90周年纪念壶。 故宫成立于1925年10月10日,它有两 ... «新浪网, sept 14»
10
2014北京香山公园山花节
化底蕴和原生态特色,再现泉水煮茶场景,营造出乾隆皇帝最喜爱的品茗场所--竹炉精舍。 5.知松花毯。 地点:知松园景区. 1万余株各色角堇布满知松园景区,苍松翠柏 ... «人民网, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 竹炉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-lu-16>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur