Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "朱窝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 朱窝 EN CHINOIS

zhū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 朱窝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «朱窝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 朱窝 dans le dictionnaire chinois

Zhu nest 1. jeu. Le nom du dé. En raison des fosses souvent peintes en rouge, ainsi appelé. 2. Par le casino. 朱窝 1.赌具。骰子的名称。因其凹点内常涂以红色,故称。 2.借指赌场。

Cliquez pour voir la définition originale de «朱窝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 朱窝


垫踹窝
dian chuai wo
安乐窝
an le wo
对窝
dui wo
弹子窝
dan zi wo
弹窝
dan wo
房窝
fang wo
打鸡窝
da ji wo
抱空窝
bao kong wo
抱窝
bao wo
掉窝
diao wo
灯窝
deng wo
爱窝窝
ai wo wo
白眼窝
bai yan wo
福气窝
fu qi wo
艾窝窝
ai wo wo
蜂窝
feng wo
被窝
bei wo
赌窝
du wo
蹭窝
ceng wo
鼻窝
bi wo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 朱窝

提银
团扇
万卷
文公
仙镇
弦三叹
弦疏越
弦玉磬

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 朱窝

夹肢
夹被
胳肢
脚窝
马蜂

Synonymes et antonymes de 朱窝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朱窝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 朱窝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 朱窝

Découvrez la traduction de 朱窝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 朱窝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朱窝» en chinois.

chinois

朱窝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhu Wo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhu Wo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झू Wo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقال تشو وو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжу Ву
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhu Wo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চু Wo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhu Wo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhu Wo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhu Fr.
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

朱臥
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주홍 은 우와
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhu Wo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhu Wo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ழு Wo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झू दु: ख वाटते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhu Wo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhu Wo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhu Wo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжу Ву
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zhu Wo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhu Wo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhu Wee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhu Wo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhu Wo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 朱窝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «朱窝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «朱窝» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 朱窝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朱窝»

Découvrez l'usage de 朱窝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朱窝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
消失的西康: - 第 57 页
張永久 57 章谷與朱窩 這]天,羅以體部下的幾個四川兵來到城西一家酒館,老闆是個甘肅人,以極富遑地風情的鵝火鍋聞名爐城。四川兵在酒館裡坐定,叫了幾盤特色小菜,要了]壺川遑老酒,遑喝遲聊天,等候鵝火鍋。爐城是四川至西藏的交通樞紐,晚清時期已 ...
張永久, 2014
2
西康建省對川藏影響之研究 - 第 1 卷 - 第 164 页
黄華煋 淸,專奏報捷。(註五) ,然亘征討全期,傳霖再四上奏,議講收囘歷時數月,始萏平朱窩,次及三瞻,於光楮二 + 二年九月二 + 六日^結雎番,添兵相助,將攻章谷土司地方。迭經鹿傳霖奏請發兵征討, ^壓,解散囘巢,正在驟飭^辫,乃朱窩土司又復調集土兵,並稱 ...
黄華煋, 1975
3
光緖朝東華錄 - 第 4 卷 - 第 16 页
朱窩土司恃瞻對爲謎符。日久藐抗。臣到任之後。迭次勒限嚴催。仍。復抗玩如故。上年冬間。該土司等各帶土兵互相爭亂燬掠章谷漢民二十餘家。經角洛噶達兩汛弁帶兵彈氣解散囬氣臣等 會力。攻? ^地方與甘肅卓 夂査松潘所屬川甘交界之打拉翠子等 ...
朱壽彭, ‎張靜廬, 1958
4
中央硏究院近代史硏究所集刊 - 第 29 期 - 第 22 页
唯事後,麻書土司紮喜旺甲與朱窩土司索諾木多布丹翁婿始終不和。光緒十八年(化?〕) ,章谷土司汪欽瞻登病故,無子,照例由兼祧子紮喜旺甲兼管章谷土司事務,但其妻(即土司之女)將其印信號紙案卷擁回朱窩收藏,雖打箭鏟文武屢次催交索取,朱窩 ...
中央硏究院. 近代史硏究所, 1998
5
十二朝東華錄 - 第 27 卷 - 第 75 页
又連日攻勦出奇制勝連破逆寨膽番朱窩敗溃逃^之實在情形也。臣等迭據羅以鼸等棄報各情。當以各赛攻克。瞻番通逃。軍事雖轉危爲安。而瞄逆仔仲則忠^霸乘間通去。前已參革 I 番官對堆奪吉夷喜吐布丹尙據瞻對老巢。均展罪^惡極。必須聲罪致討。
蔣良騏, ‎王先謙, 1963
6
清末民国时期川藏关系研究
1 冲突发生后,四川省奏请清廷将瞻对藏官撤换。然而瞻对藏官系西藏地方政府所委派,驻藏大臣将清廷的旨意传达给西藏商上后,西藏商上为瞻对藏官进行袒护,拒绝执行撤换瞻对藏官的命令。 2 没待清政府将此事作出处理,章谷、朱窝两土司又发生冲突, ...
吴彦勤, 2007
7
清代藏事奏牘 - 第 1 卷
吴丰培, 西藏社会科学院. 西藏学漢文文献编輯室 土司均在场目击。庆善随传集该土 5 ^ ^ ^一面鞫拿登泽罗布,章谷、麻书、朱窝、孔橄、白利五省中委员将至,即行带领番众退回巢穴。庆善查在原委也。查庆善于将至未至之时,瞻对番官闻朱窝土司之侄登泽 ...
吴丰培, ‎西藏社会科学院. 西藏学漢文文献编輯室, 1993
8
中囯象棋史丛考 - 第 141 页
猪窝、案李日华《紫桃轩杂缀》(国学珍本文库)一集十五种襟霞阁重刊本卷四页一四 0 行七至八: "骰子朱窝,本名除四,以除去四红而算点也,乃南宋冢宰朱河所造,俗讹称为朱窝耳。"周亮工《栎园书影》(民国《士林精舍》石印本)卷二页一 0 下五至七: "骰子朱窝 ...
朱南铣, 2003
9
元以来西藏地方与中央政府关系档案史料汇编 - 第 4 卷 - 第 1298 页
慑服,尚可宽其既往,由罗以礼等驻守章谷,究明择尤严办,以儆其余,仍调集两造,追取夺去章谷印信号纸,秉公剖断。倘敢仍前抗玩,亦由罗以礼分兵剿办,攻取朱窝,改土归流。其喇嘛寺僧众,亦勒令交出助逆之人惩办,以昭炯戒。臣等惟有督饬周万顺、 ...
多杰才旦, ‎中国藏学研究中心, ‎李鹏年, 1994
10
元以来西藏地方与中央政府关系档案史料汇编 - 第 4 卷 - 第 1298 页
慑服,尚可宽其既往,由罗以礼等驻守章谷,究明择尤严办,以儆其余,仍调集两造,追取夺去章谷印信号纸,秉公剖断。倘敢仍前抗玩,亦由罗以礼分兵剿办,攻取朱窝,改土归流。其喇嘛寺僧众,亦勒令交出助逆之人惩办,以昭炯戒。臣等惟有督饬周万顺、 ...
中国藏学研究中心, ‎中国第一历史档案馆, ‎西藏自治区档案馆, 1995

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «朱窝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 朱窝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
群租房的廉与危:10元拎包入住合情合理但不合法
第一个和记者打招呼的是28岁的广西人小林,他和重庆人小朱窝在房间里唯一的沙发上看电视。喜欢热闹的小林从网上看到招租信息觉得价格很便宜就拎包住进来了, ... «中国新闻网, juil 13»
2
文献证实:杨柳青地名出处“提前”至少18年
作者还特别标明:“朱窝杨柳青地近沧州,余爱其名雅,作古调五首”。元代时,杨柳青分属武清县和靖海县(即今静海县)。而靖海在元代,长期属于清州(即今河北省青县), ... «中国网, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 朱窝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-wo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur