Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "朱弦三叹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 朱弦三叹 EN CHINOIS

zhūxiánsāntàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 朱弦三叹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «朱弦三叹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 朱弦三叹 dans le dictionnaire chinois

Zhu Xian trois soupir "Book of Music Music": "" le temple des Ching Ming ", les accords et rares, un avocat et trois soupir, il y a ceux qui continuent le son." Après "Zhu Xian San Tan" se réfère à la merveilleuse musique. 朱弦三叹 《礼记・乐记》:“《清庙》之瑟,朱弦而疏越,壹倡而三叹,有遗音者矣。”后因以“朱弦三叹”指称音乐的美妙。

Cliquez pour voir la définition originale de «朱弦三叹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 朱弦三叹

文公
仙镇
朱弦
朱弦疏越
朱弦玉磬
销文簿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 朱弦三叹

三叹
北门之
壹倡三叹
楚妃
白头之
短吁长
触目兴
长吁短
长嘘短

Synonymes et antonymes de 朱弦三叹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朱弦三叹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 朱弦三叹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 朱弦三叹

Découvrez la traduction de 朱弦三叹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 朱弦三叹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朱弦三叹» en chinois.

chinois

朱弦三叹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhu cadena de tres suspiro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhu string three sigh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झू स्ट्रिंग तीन झोंका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلسلة تشو ثلاثة تنهد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжу строка три вздох
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhu seqüência de três suspiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চু স্ট্রিং তিন দীর্ঘশ্বাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhu chaîne de trois soupir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhu rentetan tiga mengeluh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhu String drei Seufzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

朱文字列3ため息
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주홍 문자열 세 한숨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhu senar telu desahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhu chuỗi ba tiếng thở dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ழு சரம் மூன்று பெருமூச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झू स्ट्रिंग तीन उसासा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhu dize üç iç çekiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhu stringa di tre sospiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhu ciąg trzech westchnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжу рядок трьох зітхання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhu șir de trei oftat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhu κορδόνι τρεις στεναγμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhu string drie sug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhu sträng tre suck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhu string tre sukk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 朱弦三叹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «朱弦三叹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «朱弦三叹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 朱弦三叹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朱弦三叹»

Découvrez l'usage de 朱弦三叹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朱弦三叹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
智者的心路历程: 钱钟书的生平与学术 - 第 409 页
卢弱曾经赠给钱锺书七言律诗一首,钱锺书看后觉得非常典切,正叹"竭才欲酬答而不得"的时候,卢描却又频寄叠韵,以至八章之 ... 在序文中,钱锤书把樊增祥、陈曾寿等清代光宣以后著名的湖北籍诗人毫不客气地荚落了一通,左边说樊的诗缺乏"朱弦三叹之 ...
李洪岩, 1995
2
人文论丛 - 第 2007 卷 - 第 467 页
樊山才思新富,殆如刘后村论放翁, ,所谓天下好对偶,为渠作尽,而朱弦三叹之韵致盖寡。苍虬体格高浑,失之肌理不密,气浮于词,其于江西社里,亦如学唐诗者之有空同、沧溟矣。同光体既盛行,言诗者竞尊苍虬,如周、左二家,秀难掩弱,亦得把臂人林。而樊山别 ...
冯天瑜, 2007
3
清乾隆嘉庆道光时期诗学 - 第 64 页
狂' , '休惊岁岁年年貌,且对朝朝暮暮人' , '三过门间老病死,一弹指顷去来今' , '岂意日斜庚子后,忽惊岁在成辰年” , “大木百围生远策,朱弦三叹有遗音” , “君特未知其趣耳,臣今时复一中之' , '何人可复间季孟,与子不妨中圣贤' , '岂意青州六从事,化为乌有一 ...
王济民, 2007
4
唐宋词研究 - 第 304 页
... 观、晁补之的词作了如下批评: ^黄太史纤穠精稳,体趣天出;简切流美,能中之能;投弃畸錡斧,有佩玉之雍容。秦校理落尽眭珍,天心月胁;逸格超绝,妙中之妙;议者谓前无伦,而后无继。晃南宫平处言近文缓,高处新规胜致;朱弦三叹,斐丽音旨,自成一种凄致。
青山宏, 1995
5
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 89 页
清平乐送张都事子敷秩满北归朱弦三叹。宝瑟凝尘满。更奈芙蓉秋思晚。湘浦离歌欲断。往年搏俎风流。忆君送客江楼。此日江楼送客,忘怀赖有沙鸥。又行郡歉城寒食日伤逝有作年时寒食。直到清明日。草草杯盘聊自适。不管家徒四壁。今年寒食无家。
王利器, 1996
6
永樂大典精编 - 第 4 卷 - 第 3336 页
秋风嫋嫋鲸川道,应叹穷途未了身。百年多病倦登临,归计风霜日夜深.千里有怀思叔夜,一时乘兴异山阴。细书老去慵遮眼,白发秋来已上審。谁似髙人许夫子,朱弦三叹有遗音。旅食京华三十春,人间无地不通津。悠悠吾道三缄口,落落穷途一病身。薄俗文章宁 ...
雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998
7
元好问研究论略 - 第 176 页
白璧连城无少坫,朱弦三叹有遗音。不经诗老遗―山手,谁解披沙拣得金。"明言《唐诗鼓吹〉诗集系遗山手^选。曹曾与元好问同椽东曹,商订文字,未尝少辍。但明清^以来这一直是一个有争议的问题,因为《金史〉列传六十四^《元德明传附子好问传〉中,载有遗山 ...
李正民, 1999
8
何绍基诗文集 - 第 820 页
宋大家诗篇读之,无不音节圆足,声情茂美;间有近于木拙者,然细绎低讽之,亦自有朱弦三叹之妙。近代诗家,每一大集中,可以击节髙耿者,不得几篇.渔洋、竹咤诗无可读,以有藻色无精意,一读则浅;愚山、荔裳有边幅无雄气,一读则窘;梅村歌行兼学少陵、香山, ...
何绍基, ‎龙震球, ‎何书置, 1992
9
寧國府志 - 第 1 卷 - 第 1679 页
洪亮吉, 廷堪凌. 旌德县李氏别业山灵满意欲留客,玉作鸣泉松作石。半空亭榭为余开,一日云烟尽相识。南风挟秋吹画栏,六月小山生暮寒。野夫生平解高卧,问君试借青琅圩。题太白墓大雅清风久不闻,一杯聊为洗荒坟。朱弦三叹无今古,说与江东日暮云。
洪亮吉, ‎廷堪凌, 2007
10
中国文学艺术论 - 第 288 页
对于诗歌他还专门作了评价,认为诗歌"无不音节圆足,声情茂美;间有近于木拙者,然细绎低讽之,亦自有朱弦三叹之妙"。' -、心心相印声音的抑扬顿挫可以表现出情感的喜怒哀乐及其起伏波动。龙榆生在评述苏轼的《念奴娇,赤壁怀古》时,认为这首词的平仄 ...
朱志荣, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «朱弦三叹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 朱弦三叹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
全国免费送货上门麦乐迪家庭KTV点歌系统热销评测(组图)
再来评测这首弦子的《舍不得》,原版真人的MTV,画质高清,每个场景,都非常亮丽,清晰透彻,播放效果稳定流畅,音色纯正,响遏行云,声情并茂,让人朱弦三叹, ... «搜狐, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 朱弦三叹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-xian-san-tan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur