Signification de "转忧为喜" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 转忧为喜 EN CHINOIS

转	忧	为	喜
zhuǎn	yōu	wéi	xǐ

QUE SIGNIFIE 转忧为喜 EN CHINOIS

définition de 转忧为喜 dans le dictionnaire chinois

S'inquiéter de salut〗 〖Expliquer de triste à heureux.

转忧为喜 〖解释〗由忧愁转为欢喜。

TRADUCTION DE 转忧为喜

Découvrez la traduction de 转忧为喜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 转忧为喜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «转忧为喜» en chinois.

• chinois: 转忧为喜
• Traducteur Français - espagnol: Gire tristeza en alegría
• Traducteur Français - anglais: Turn sorrow to joy
• Traducteur Français - hindi: खुशी के लिए दु: ख की बारी
• Traducteur Français - arabe: تحويل الحزن إلى الفرح
• Traducteur Français - russe: Включите печаль в радость
• Traducteur Français - portugais: Transforme tristeza em alegria
• Traducteur Français - bengali: এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন
• Traducteur Français - français: Tournez la tristesse à la joie
• Traducteur Français - malaisien: Pusingan kesedihan kepada kegembiraan
• Traducteur Français - allemand: Drehen Schmerzen in Freude
• Traducteur Français - japonais: 喜びに悲しみを回します
• Traducteur Français - coréen: 기쁨 슬픔 을 돌려
• Traducteur Français - javanais: Nguripake kasusahan kanggo bungah
• Traducteur Français - vietnamien: Biến nỗi buồn niềm vui
• Traducteur Français - tamoul: மகிழ்ச்சி எனக்கு துன்பம் திரும்ப
• Traducteur Français - marathi: आनंद दु: ख करा
• Traducteur Français - turc: sevinç üzüntü çevirin
• Traducteur Français - italien: Girare il dolore alla gioia
• Traducteur Français - polonais: Skręć w smutku do radości
• Traducteur Français - ukrainien: Увімкніть печаль в радість
• Traducteur Français - roumain: Rândul său, durere la bucurie
• Traducteur Français - grec: Γυρίστε τη λύπη στη χαρά
• Traducteur Français - afrikaans: Draai kommer in vrolikheid
• Traducteur Français - suédois: Vänd sorg till glädje
• Traducteur Français - norvégien: Slå sorg til glede

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «转忧为喜»

Découvrez l'usage de 转忧为喜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 转忧为喜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

周易现代版: - 第 320 页

行事恭谨,行事恭僅才能处处通达转忧为喜,获得吉祥;六二"失贝"破财,但处《宸》之际能守中道,所以财货失而复得;六三畏雷值惶,劲上警钟常鸣,所以不会有咎害;九四于风雷激荡之时,一簾不振,德性未能光大;六五因能善守中道,也没有什么损失;上六如果 ...

王宝琳, 2001

有一种性格叫忍耐:

明朝吕坤在《呻吟语∙应务》中说过:不为外憾,不以物移,而后可以任天下之大事。能够接受他人的指正与批评,不为八风所撼,不为物欲所动,才是真正的大器。要能成就 ... 那就是要善于调整自己的心态,就要懂得化解,懂得转迷为悟,转忧为喜,转败为胜。忍耐是 ...

张新国, 2015

八仙得道:

第三十七回諫暴君仙姑發善念擒大豹小孩奮雙拳卻說始皇聽說趙高家發現妖人,他倒不驚而喜,忙說:「卿且起來,朕想輦轂之下、京城之內,朕躬在此,哪有這麼大膽的妖人,敢於白晝發現,這必是卿家甚人 ... 趙高於是轉怒為喜,轉憂為樂,欣欣得意地再回家中。

朔雪寒, 2015

分类双序成语词典 - 第 78 页

【转瞋为喜】见明代吴承恩《西游记》第六十七回,清代李宝嘉《官场现形记》第二十九回。嗔^ ! ) :怒,生气。由生气转为喜悦。 II 又作〗回嗔作喜。【回嗔作喜】见本类'转嗔为喜'。【转愁为喜】见明代陆采《怀香记' ^池塘唔语》。由忧愁转为喜悦。 【转忧为喜】见本类' ...

史有为, ‎李云江, 1990

让身心与梦想齐飞（学生心理健康悦读）:

真皇悲中有喜,喜中有悲正像老子所说的福兮祸所伏,祸兮福所倚。”全在于你怎么看、怎么想。只皇忧愁不但干事无补,反而损伤了健康;若转忧为喜至少不忧则可增进健康,这也皇一种利导思维。进一步研究知道遇事作何想法也是个习惯问题,有些人,经不得 ...

李占强, 2013

阳光女人/: 全方位指导女性完善自我形象 - 第 11 页

当你碰到一些难堪的事情时,幽默的语言会给你解围,转怒为笑,转忧为喜。世界上许多甚剧或幽默大师,不仅为人类增加了欢笑,自己也欢乐无穷,健康长寿。培养厂泛的兴趣与爱好人生有苦有乐,有悲有喜,酸、甜、苦、辣都有。有的人会安排生活,生活中就 ...

刘思华, ‎李洁, 2001

大唐遗梦（下卷）:

杨国忠霍地坐起,胸口汗津津的,他胡乱抹了抹,发觉左手好端端的并无异样,这才知道是个梦。怔怔地出了一会神,突然想起一桩前朝旧事,顿时转忧为喜,伸手拉扯身边的虢国夫人:“醒醒,我方才做了个好梦。”虢国夫人睡意正浓,慵懒地翻了个身:“什么好梦, ...

廖小勉, 2014

贺享雍文集：第二卷 - 第 240 页

如果给她三五百块钱,人家跋山涉水来一趋,又是为爷爷治病,恐怕不是这小人儿的心意。但多了,显然也不行。他想, 1000 元不算多,可也不算少,这小人儿会满意了吧!莎莎听了他的话,先是转忧为喜,嘴最起嘴唇,在龙祥云脸上亲了一下,接着又抱紧了他的 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

宫样年华:

皇帝,你看这丫头嘴甜得跟抹了蜜似的,呵呵......”太后笑呵呵地拉着小五的素手,一脸慈爱。众人以为司徒画此番得罪太后必定遭罪,结果一声呢哝笑语便转忧为喜,众人面含笑意,心里却是恨得牙痒痒。司徒悠凌厉的眸子狠狠盯着小五,那里面是不容忽视的恨 ...

安孜如素, 2015

小故事大道理：梯子总要一节一节地爬:

当他转入一条小巷,劈面过来一乘轿子,“雕儿手”便向路边稍候,让那轿子过去。正当轿子擦肩而过时,五龄童突然向轿内 ... 正在全家一片慌乱之际,五龄童却笑嘻嘻地回家来了,合家上下转忧为喜,齐夸他聪明机智。心灵智语 XINLINGZHIYU 在面临危险和 ...

曹金洪, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «转忧为喜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 转忧为喜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

钓鱼男子见义勇为救太婆85岁太婆与儿媳拌嘴后投水轻生

陈志刚驾警车将太婆送回家中，太婆的家人正在四处寻找，见到民警将她送了回来，一家人转忧为喜。太婆的儿子倪某称，母亲今年85岁，中午与他老婆因家庭琐事 ... «荆楚网, sept 15»

2015公考行测行程问题不会画图怎么行

作为数量关系的传统题型之一，行程问题总是“让人欢喜让人忧”：让人欢喜的是行程问题中的基础模型简单易懂， ... 想要转忧为喜，突破行程问题，不会画图怎么行？ «新浪网, juin 15»

抗战中共威名：美飞行员跳伞落新四军辖区笑称有

核心提示：当飞行员知道自己降落的地点是新四军的所辖范围后，转忧为喜地笑了，并伸出大拇指，说他自己有救了。 本文摘自：《人民政协报》2015年6月18日9版， ... «凤凰网, juin 15»

航空公司不会告诉你的十个省钱方法

了解航空业内少为人知的“小秘密”，将更方便搭飞机出行。 ... 旅行专家向读者提示一些行内信息，不仅可为你的旅行节约资金和时间，更有各种补偿让旅客转忧为喜。 «大纪元, févr 15»

日本一招失算使中国终于赢得翻身机会

新加坡《联合早报》1月1日发表题为《安倍“拜鬼”北京应转忧为喜》的文章指出，对于安倍“拜鬼”之举，北京从大战略评估着眼，理应转忧为喜。至于军政两界做出各种 ... «凤凰网, janv 14»

新报：中国对安倍拜鬼应“转忧为喜”

参考消息网1月2日报道新加坡《联合早报》1月1日发表题为《安倍“拜鬼” 北京应转忧为喜》的文章，作者为美国斯坦福大学国际安全和合作中心研究员薛理泰。文章称， ... «中华网, janv 14»

《富春山居图》引发观众审丑潮票房有望破两亿

导演孙健君由忧转喜，含笑回应：欢迎网友开心吐槽。 ... 到底是老板，看到飘红的票房，他很快认清身份，不再纠结于电影恶评还是好评，转忧为喜，开始引导这“开心 ... «中国新闻网, juin 13»

丢钱者小秦转忧为喜:多出来的钱我会捐出去

丢钱者小秦转忧为喜:多出来的钱我会捐出去. 2013年02月05日10:08 ... 据悉，小秦的月平均收入为2500元，高的时候3000元—4000元。 昨天17时，屈家桥居委会书记 ... «中国经济网, févr 13»

冬季大陆产石斑鱼渐消化台湾屏东养殖户

冬季大陆产石斑鱼渐消化台湾屏东养殖户转忧为喜 ... 用当地鱼產，台湾外销量因此受衝击，价格受严重波及，如今大陆冬季石斑量已渐消化，价格回稳，渔民转忧为喜。 «中国水产养殖网, janv 13»

文学硕士打入敌穴为台儿庄大捷立汗马功劳图

李宗仁转忧为喜，立即命令于学忠的五十一军在淮河北岸布防，又把张自忠的五十九军从北线调到淮河前线；2月11日，日军窜到淮河北岸时，五十一军、五十九军将士 ... «中华网, nov 12»