Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "撞车" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 撞车 EN CHINOIS

zhuàngchē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 撞车 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «撞车» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
撞车

Accident de voiture

車禍

Un accident de voiture ou un accident de la route est un accident dans une circulation routière impliquant un véhicule susceptible de causer des pertes de vies et des biens importants. Comme le transport moderne de véhicules à moteur est nécessaire, de sorte que l'accident de voiture dans la plupart des gens ont l'occasion de se rencontrer à plusieurs reprises, et dans la plupart des pays, les accidents de la route va presque certainement dans l'accident national provoque. ... 車禍,或稱交通事故,是在道路交通中,牽涉到車輛在內的一種意外事件,可能造成重大的生命財產損失。 由於現代運輸機動車輛是必須的,因此車禍在大多數人一生中都有機會遇上數次,而且在大部分國家,交通事故幾乎一定會在國民意外死因中,佔有非常前排的順位。...

définition de 撞车 dans le dictionnaire chinois

Crash Collision de véhicules: accidents. 撞车 车辆相碰撞:撞车事故。
Cliquez pour voir la définition originale de «撞车» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 撞车


保温车
bao wen che
八宝车
ba bao che
包车
bao che
安步当车
an bu dang che
安车
an che
扒车
ba che
板车
ban che
柏车
bai che
班车
ban che
白牛车
bai niu che
白羊车
bai yang che
白舆素车
bai yu su che
白虎车
bai hu che
白车
bai che
白马素车
bai ma su che
白鹿车
bai lu che
薄笨车
bao ben che
阿香车
a xiang che
雹车
bao che
鞍车
an che

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 撞车

倒南墙
钉子
府冲州

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 撞车

便
冰柱雪
博览五
宝马香
杯蛇鬼
碧油
豹尾
蹦蹦儿
辟恶
闭门造
鳖甲
鳖盖

Synonymes et antonymes de 撞车 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «撞车»

Traducteur en ligne avec la traduction de 撞车 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 撞车

Découvrez la traduction de 撞车 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 撞车 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «撞车» en chinois.

chinois

撞车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Crash
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crash
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टक्कर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحطم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

авария
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bater
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্র্যাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accident
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Crash
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Crash
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラッシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추락
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Crash
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tai nạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விபத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रॅश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schianto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ruina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аварія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prăbușire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυστύχημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

crash
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Crash
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Crash
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 撞车

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «撞车»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «撞车» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «撞车» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «撞车» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «撞车» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 撞车 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «撞车»

Découvrez l'usage de 撞车 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 撞车 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
现代汽车与汽车文化 - 第 163 页
除正面撞车试验外,近来还增加了侧面撞车试验。可以进行实车撞车试验,也可以进行模拟试验或撞车模拟计算;但不少国家规定新车型必须经过实芋撞车试验,以验证其撞车安全性。在撞车试验中需用假人(又称人体模型)进行试验。对人体模型的要求是, ...
凌永成, 2005
2
汽车碰撞与安全 - 第 40 页
试验型式一般有正面撞车,侧面撞车和后面撞车三种。 3 · 1 · 3 · 1 等速正面撞车试验图 3 - 6 是两台试验车以等速正面撞车的试验方法。为安置各种测量仪器和高速摄像机,首先应该正确地估计撞车地点,撞车地点应该有足够的宽度。试验车的加速装置, ...
黄世霖, ‎张金换, ‎晓冬·王 (汽车), 2000
3
影像中的政治无意识:美国电影中的保守主义:
第二节《撞车》中的白人优越感—保守主义镜像“种族观念和种族偏见现在是而且将继续是美国生活中的事实。” ——塞缪尔∙亨廷顿一、《撞车》中的种族歧视与逆向种族歧视《撞车》以独特的视角和多线的拍摄手法巧妙地再现了美国国内的种族观念和种族 ...
徐海娜, 2015
4
戀戀不忘茉莉香【哎呀!我的天啊主題書】: 狗屋花蝶1000
一定要撞車?撞車很貴啊。」白煙圈,緩緩地,浮上天花板。底下,一個懶洋洋的聲音說──「我不會改......不如你去改?呵呵呵。」夏澤野姿態隨興,歪側著身,懶坐在沙發上,電話夾左肩,叼香菸講話,煙圈後,是張英俊性格的臉。他眼色陰鬱,蓄著小鬍,像壞男人,渾身 ...
單飛雪, 2004
5
觉悟菩提第四期(简体): 菩提法门——觉悟菩提 - 第 31 页
结果过几天之后,他开车的时候撞车了,打电话责怪我“师父,我撞车了! ” “撞车,那有没有撞坏身体啊? ” “没有撞坏,但我的车都撞烂啦!我那是新车。”我说: “这好办,有保险公司可以赔车,只要身体健康就好了嘛! ” “我不服气! ” “有什么不服气啊? ” “我拜师了,还 ...
菩提法门, ‎觉悟菩提, ‎菩提禅修, 2015
6
台北殺人魔: - 第 58 页
戚建邦. 「腥,拜託!聽聽你在說什麼。」他朋友轉到他的面前。「該死?不該死?冠冕堂皇的藉口罷了。動用私刑就是反社會人格的表現,因為你白認凌駕法律,不是嗎?再說,撞車魔?太一廂情願了吧?不是每個開車撞你的人都是撞車魔呼。撞車魔是不用水果刀的 ...
戚建邦, 2015
7
通鑑29統萬碑文
匿料如'回掘四道壕溝,臨丘〈圉填卒三道,又用「撞車」搗整城牆^幢,音 n 菈口 m 【沖】。撞車撞車,攻城專用) ,屢派人從地道中出擊,用粗繩把撞車拉翻,使它摧三月十八日,拓拔嗣從翼員津(】懼續延{ —一『縣東北古庸渡口〉渡一一伊河南下,前往唐(一幅口.
司馬光, 1997
8
意大利幻想曲
您知不知道到撞车时大概有花了多长时间?一两秒......或许更长? ”琵雅闭着眼睛:“就是这样的。”做着再现撞车时的情形的姿势,听到塔果的叫声大吃一惊,想要抱住,然后慌忙踩刹车打方向盘———这一连串的动作,浅见一边用眼角瞥着琵雅的动作,一边看 ...
(日)内日康夫, ‎亦依, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
覺悟菩提第四期(繁體): 菩提法門——覺悟菩提 - 第 31 页
為了幫他,「好吧,你要拜師,我就收吧!」結果過幾天之後,他開車的時候撞車了,打電話責怪我:「師父,我撞車了!」「撞車,那有沒有撞壞身體啊?」「沒有撞壞,但我的車都撞爛啦!我那是新車。」我說:「這好辦,有保險公司可以賠車,只要身體健康就好了嘛!」「我不服氣!
菩提法門, ‎覺悟菩提, ‎菩提禪修, 2010
10
《外參》第62期: 周永康差點掉腦袋
澳大利亞主要報紙之一《澳大利亞人報》2015年5月26日發表駐北京記者斯科特∙默多克的報導,題目是《北京在南中國海的撞車軌道》。默多克報導標題中所謂的“撞車”指的是北京跟周邊國家和美國的撞車。報導從澳大利亞的角度描述了這種撞車有可能把 ...
《外參》編輯部, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «撞车»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 撞车 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
魅族ME5官方渲染图曝光:李楠称避免撞车iPhone6s
根据李楠的说法,是“为了防止ID撞车”,该说法自然被网友痛骂。从渲染图来看,基本符合之前的传闻,该机使用2.5D玻璃+全金属机身设计,整体风格跟MX5相一致, ... «TechWeb, sept 15»
2
车号8889法拉利撞车号9888宾利修车费近200万元
林姓驾驶供称,经过路口时一切正常,时速约40公里,直直往前开就撞车了,而当时车上还有一名37岁陈姓女子,疑在紧急剎车时因头部撞到车顶有轻微擦伤,就医无碍 ... «腾讯网, août 15»
3
女子轻生欲撞车被误以为“碰瓷”
本报讯(记者池海波)女子因抑郁症轻生撞车,被司机误以为是碰瓷。昨日西城警方通报,地安门派出所日前处置一起女子轻生案件,目前女子已被家属接走。 “喂,110吗 ... «腾讯网, juil 15»
4
深圳撞车逃逸官员受罚后复职纪委暂未出处理结果
深圳市公安局森林分局副局长钟宇军撞车逃逸至今已过去3个月。昨日有市民举报称,钟宇军在接受交警部门的治安拘留10日后,最近已经返回森林分局继续任职副 ... «人民网, juil 15»
5
逃生车手忆纳斯卡撞车:连续碰撞飞起全失控
在美国的纳斯卡赛车中就发生惨烈意外,车手迪隆遭遇连环撞车后,赛车高高飞起,撞上赛道围墙,幸运的是迪隆在事故中并没有受伤。 这场比赛是竞速杯系列赛的一 ... «新浪网, juil 15»
6
莱科宁谈危险撞车事故没怪阿隆索这说明什么
新浪体育讯F1奥地利站正式比赛,焦点发生在发车后的第一圈,从第14位发车的法拉利车队Kimi-莱科宁与从第19位发车的迈凯轮车队阿隆索在2号弯相撞。慢动作 ... «新浪网, juin 15»
7
美国举行收割机撞车大赛场面刺激吸引数千观众(组图)
联合收割机Juggernaut(左)与Jaws在美国最大的联合收割机撞车大赛上对战。(网页截图). 国际在线专稿:据英国《每日邮报》6月17日报道,一年一度的美国最大联合 ... «国际在线, juin 15»
8
自主招生考试时间撞车南京所高校千人弃考
昨天,高考后的首个周日,南京大学、东南大学、南京中医药大学等8所南京高校同时启动自主招生考试和综合评价录取考试。现代快报记者采访发现,考题极富生活 ... «人民网, juin 15»
9
芝加哥91岁老人驾车撞自家车库只为体验撞车感觉
中新网6月9日电据美媒报道,近日,美国芝加哥郊区的一位91岁高龄老爷爷托马斯在家人的帮助下,驾驶一辆SUV冲破自家车库的门,以体验撞车之感。 现年91岁的 ... «中国新闻网, juin 15»
10
惊人一跃!袋鼠撞车瞬间跳起越过疾驰汽车(图)
袋鼠撞车瞬间跳起越过疾驰汽车(图). 2015-06-08 11:31:44 来源:中国新闻网 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:李夏君. 2015年06月08日11:31 来源:中国新闻网 ... «中国新闻网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 撞车 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhuang-che-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur