Signification de "撞木" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 撞木 EN CHINOIS

撞	木
zhuàng	mù

QUE SIGNIFIE 撞木 EN CHINOIS

définition de 撞木 dans le dictionnaire chinois

Collision du bois 1. a frappé le bois de Chungli. 2. Pièces de crash.

撞木 1.敲击钟磬之木。 2.撞车上的部件。

TRADUCTION DE 撞木

Découvrez la traduction de 撞木 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 撞木 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «撞木» en chinois.

• chinois: 撞木
• Traducteur Français - espagnol: golpe de madera
• Traducteur Français - anglais: Wood hit
• Traducteur Français - hindi: लकड़ी हिट
• Traducteur Français - arabe: ضرب الخشب
• Traducteur Français - russe: Древесина хитом
• Traducteur Français - portugais: hit madeira
• Traducteur Français - bengali: কাঠ হিট
• Traducteur Français - français: hit bois
• Traducteur Français - malaisien: Wood hit
• Traducteur Français - allemand: Holz -Hit
• Traducteur Français - japonais: ウッドヒット
• Traducteur Français - coréen: 목재 히트
• Traducteur Français - javanais: kayu hit
• Traducteur Français - vietnamien: gỗ hit
• Traducteur Français - tamoul: மரம் ஹிட்
• Traducteur Français - marathi: वुड हिट
• Traducteur Français - turc: Ahşap isabet
• Traducteur Français - italien: colpo di legno
• Traducteur Français - polonais: drewno hitem
• Traducteur Français - ukrainien: деревина хітом
• Traducteur Français - roumain: lovit lemn
• Traducteur Français - grec: ξύλο χτύπημα
• Traducteur Français - afrikaans: Wood treffer
• Traducteur Français - suédois: trä träff
• Traducteur Français - norvégien: Wood hit

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «撞木»

Découvrez l'usage de 撞木 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 撞木 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

黑孩兒:

原來山峽一帶無路可上,來客必須提氣輕身由虎口躥進。可是剛一入口,上面便有滾木擂石打下。那滾木約有半抱粗細,順著二十來丈長的傾斜洞徑急滾下來,外加許多尺許大小的圓石彈隨同滾下。最厲害是洞頂上面還設有好些撞木,都是丈許長短大木頭。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

Hei hai er - 第 374 页

稍差一点便被打中,滚跌下来不死必带重伤,纵时更须防到上下四外飞来的撞木,凶险非常。耳听众人纷纷议论,当曰多人,只两个未落宾馆的吕氏弟兄,也未向人答话,一到便往虎口中蹿进。众人见他身法绝快,人在洞中,宛如星丸跳掷,接连十几纵便闯过关去。

還珠樓主, 1998

中国科学技术史: 抛射武器和攻守城技术. 化学及相关技术. 军事技术

如果辏韫车顶用生牛皮和灰泥,绝热良好,燕尾炬不能使下面的木材燃烧,中古时代的工兵就抛下铁撞木摧毁覆盖层。铁撞木本体由木材制成,头部由六个尖锐的铁叉尖构成,每个叉尖一尺多长,三指粗,铁杆上有逆须。撞木根部固定在一铁链上,铁链连接于 ...

李约瑟, ‎Needham, ‎叶山, 2002

禅门风姿

风幡之争包含着重大的哲学意义。风动说可渲为上述的第一种世界观,幡动说即可以导出第二种世界观,而慧能大师的心动说便合乎于第三种世界观。为什么说风动便是超越主义的世界观呢?如用撞木打钟,我们断定:钟之鸣实起于撞木;若无撞木,则钟不 ...

李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国古代兵器 - 第 115 页

其转贯铁索。凡木驴(一种攻城器械)逼城,即自城上以辘轳(实为绞车)绞铁撞木下而断之,皮革皆坏,乃下燕尾炬烧之。"从这段记载分析,可知铁撞木的功用在于专以击毁攻方的攻城器械。其首应有尖利的铁锋,也很重,足以击 8 3 - 26 《武经总要》中的铁 9 木 ...

陆敬严, 1993

中国军事通史: 两晋南北朝军事史 - 第 383 页

撞车,是上边设有撞木的特制的车,撞木上裹以铁叶,逼近敌城时,以撞木撞城 3 。钩车,与撞车类似,但车上不设撞木,而是设一长钩,用以钩垮敌城墙 4 。冲车形制不见于记载,从名称上看,大约是如撞车一类的攻具,只是冲击城墙时用的可能不是撞木。北朝时期 ...

中国人民解放军军事科学院, 1998

一個唯情論者的宇宙觀及人生觀 - 第 79 页

... 16 「^ ^ ^ 1 ? 4 」 1 ^界。我們起於撞 I 乃起於鐘與撞木之間,這叫人境俱 I 但無鐘與撞木,鐘昔終究不會起#所以鏟也要^撞木也這叫奪人不奪&但鐘鳴實起於撞木,無撞木鐘音亦不 I 這叫奪境不奪 I 嚴格的^鐘音不起於鏟,亦不: : : | ; ... ^ ^無鏟則鏟音不起.

亞東圖書館, ‎周谷城, ‎朱謙之, 1989

现代美术家画论作品生平 - 第 31 页

又有"钟鸣,撞木鸣"的话,即敲钟的时候,或可说钟在发音,或可说是撞木在发音。究竟是幡动抑心动?钟鸣抑撞木鸣?照我们的常识想来两者不可分离,不能偏说一边,这是与"鸡生卵,卵生鸡"一样的难问题。应该说, "幡与心共动,钟与撞木共鸣。"这就是德国 ...

豐子愷, ‎丰一吟, 1987

豐子愷文選 - 第 3 卷 - 第 204 页

夂有「銪鳴,撞木鳴」的話,卽敲鐘的時候,或可說鐘在發音,或可說是撞木在發音。究竟是帱動抑心動?鐘鳴抑撞木鳴?照我們的常識想來,兩者不可分離,不能備說一邊,這是與「鶴生卵,卵生钧」一樣的^問題。應該說「幡與心共動,鐘與撞木共鳴。」這就是德國的^ ...

豐子愷, ‎楊牧, 1982

图说中国古代战争战具 - 第 22 页

3 - 34 铁掩木与穿环古代使用的"铁撞木"与"穿环"。為 3 - 35 冲木木" ,用于打击攻) ^下有锋利的铁刀。躍拍哥狠用隱上钉着: ' : — ^ ^ ^ ^ - ^ ^ ^ ^ ^ : ^ . "说"攻城器械上要有棱角,否则无法钩挂。另外, "穿环"的作用常只能掀翻或破坏攻城器械,而不能将其钩 ...

陆敬严, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «撞木»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 撞木 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"떠날 수 없어요"…보신각 옆 10년간 지킨 5대 종지기

처음엔 큰 고민 없이 당목(撞木, 종 치는 나무)을 잡았지만 사부의 훈련은 혹독했다. 신 주무관은 13일 연합뉴스와의 인터뷰에서 "처음에는 가볍게 생각했는데 6개월을 ... «연합뉴스, sept 15»

撞木塔婆立て替え 歌念仏唱え安寧祈る

兵庫県新温泉町塩山に江戸時代から伝わるとされる念仏行事が今年も行われ、その締めくくりとして２５日、吹上神社境内で「撞木塔婆（しゅもくとうば）」が立て替えられた。 «日本海新聞, août 15»

騎車遇「橫」禍女撞木條重殘

新竹徐姓女子4年前騎機車上班，行經一家木材行門前，不料周姓男子開堆高機搬運43根木條，貿然開出店門，徐女閃避不及擦撞堆高機，人飛出去猛撞木條倒地，頭部 ... «蘋果日報, août 15»

危険！釣り上げたら「シュモクザメ」 和歌山

シュモクザメは、左右に張り出した頭部の先端に目と鼻孔があり、鐘などを打ち鳴らす丁字形の撞木（しゅもく）のような頭の形をしていることからシュモクザメと呼ばれる。 «産経ニュース, juil 15»

中国特色名吃| 豆

在深圳现撞木桶豆花每次必点，古朴的木桶，简单的豆花，热腾腾的端上桌，配上精致的小碟子盛着一半红糖一半蜜糖，侍者会细心帮食客勺好豆花，饕餮们甜淡随意加 ... «中国食品商务网, juil 15»

真实体验六国乱世

骂阵结束后，进攻国家玩家可选择直接攻破城门进入城内，但防守国家往往城坚墙高，仅靠玩家攻击很难造成大量伤害，如果提前准备好撞木等攻城利器，则可对守方城 ... «太平洋游戏网, juin 15»

高速公路撞木箱修车过万状告管理公司获赔三成

小轿车行驶于高速公路上，撞到路面的木箱，以致车头受损。车主给爱车投了保险，保险公司赔付了他维修等费用1.34万多元。其后保险公司行使代位求偿权，起诉高速 ... «惠州日报, mars 15»

中国古代8大攻城武器一颗炸弹毁一城

撞车，是中国古代量破坏城墙或城门的主要兵器，靠冲撞的力量破坏城池的防御措施。《三才图会·器用五·撞车图说》记载：“撞车：上设撞木，以铁叶裹其首，逐便移徙，伺 ... «名城苏州, mars 15»

女娃慘撞木椅釘眉毛縫20針振華公園安全墊被指不及格

女娃慘撞木椅釘眉毛縫20針振華公園安全墊被指不及格. 正文; 網友評論; 友善列印. △欄座椅施工不當，裕民里有位小妹妹遊戲玩耍時不甚受傷縫了20幾針。（圖／我是 ... «ETtoday, mars 15»

要聞港聞- 站木梯上及時抓住假天花板車撞舖工人敏捷避劫

... 巴利道失事，衝上行人路鏟入一間裝修中店舖，一名站在木梯上的油漆工人險被撞個正着，幸他及時抓住假天花板凌空半秒避過，但被撞木梯仍塌下擊傷另一名工友。 «香港蘋果日報, févr 15»