Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "追风蹑影" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 追风蹑影 EN CHINOIS

zhuīfēngnièyǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 追风蹑影 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «追风蹑影» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 追风蹑影 dans le dictionnaire chinois

Herd chassant l'ombre voir "Troupeau de paysages." 追风蹑影 见“追风蹑景”。

Cliquez pour voir la définition originale de «追风蹑影» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 追风蹑影

锋车
追风
追风掣电
追风觅影
追风摄景
追风使
追风逐电
追风逐日
追风逐影
追风蹑
复脯
根查源

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 追风蹑影

壁间蛇
暗香疏
杯中蛇
杯弓蛇
杯蛇幻
蹑影
鞭丝帽

Synonymes et antonymes de 追风蹑影 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «追风蹑影»

Traducteur en ligne avec la traduction de 追风蹑影 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 追风蹑影

Découvrez la traduction de 追风蹑影 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 追风蹑影 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «追风蹑影» en chinois.

chinois

追风蹑影
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Persecución Rebaño Películas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Herd chase Movies
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झुंड का पीछा सिनेमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أفلام القطيع مطاردة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Стадо гонят Фильмы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rebanho de perseguição Filmes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশুপালক মৃগয়া ছায়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chase Troupeau Films
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bayangan mengejar kawanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herd Chase Filme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

群れチェイス作品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무리 체이스 영화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Komplotan mburu Shadow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Herd đuổi Movies
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழக்கமாக துரத்தல் நிழல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कळप पाठलाग सावली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sürü kovalamaca gölge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Herd Chase Video
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stado chase Filmy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Стадо женуть Фільми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Herd Chase Filme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ταινίες Αγέλη κυνηγητό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beeste jaag Movies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Herd chase Filmer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Herd jage Filmer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 追风蹑影

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «追风蹑影»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «追风蹑影» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 追风蹑影 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «追风蹑影»

Découvrez l'usage de 追风蹑影 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 追风蹑影 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语考释词典 - 第 1513 页
又作〔摄影追风〕。南朝陈,杨缙《侠客控绝影诗》(《艺文类聚》三三 581 〕:游侠英名驰上国,人马意气俱相得... ...复有鱼目并龙文,蹑影追风本绝群。追欢买笑化"了 110011 0101 XI130 追欢:寻求欢乐。唐,白居易《追欢偶作》(本集,三四〕:追欢逐乐少闲时,补帖 ...
刘洁修, 1989
2
汉语成语分类词典 - 第 669 页
而夕至也, "【逐日追风】^ 1 ( 1 71 7^7 ^ 609 逐:追逐。追上太阳,赶上风。比喻行驶速度极快。《梁书,元帝纪》, "骑则逐日追风,弓则吟猿落雁。" :【追风蹑景】脑" ! 19 016 1119 蹑:追、随。景同影。追风赶影。形容马行迅疾。引申为突飞猛进。晋^葛洪《抱朴子, ...
叶子雄, 1987
3
影珠书屋吟稿 - 第 79 页
访古名山,揽胜海统,归琢小诗,以志一时鸿爪。俯眺潮汕,机上得句追风蹑影四千里,朔北溟南指顾中。巨舶嵯峨冲浪碧,新楼缥缈倚天红。人文蔚起超前古,国步隆昌骋蛰龙。 赠铮浩巿隐而今有此君,一 放眼苏韩歌咏地,彩虹映彻亚之东。 影珠书屋吟稿 79.
周笃文, 2004
4
唐代交通与文学 - 第 381 页
胡马秋肥宜白草,骑来蹑影何矜骄。金鞭拂雪挥鸣鞘,半酣呼麿出远郊。弓弯满月不虚发,双储进落连飞髌。海边观者皆辟易,猛气英风振沙碛。"这是一 中,劲捷强悍,集中体现了边 个典型的游猎骑士,不识一字,精于骑射,追风蹑影,百发百 第八章唐代交通的 ...
李德辉, 2003
5
日本杂事诗广注 - 第 158 页
鼓起而马驰,胜者及界,则追风蹑影,超越而先之,场内外观者皆鼓掌鸣得意矣,本泰西俗也。... ...又有流镝马:驰马鸣镝,以竟敏妙,犹古马射戏。此皆战国武士之所崇尚。近学西俗,多废而不举。凡西人游戏之事,若踢球(以足踢之) ,若拍球(以水板承而跳之) ,若 ...
黃遵宪, 1981
6
明末清初词风研究 - 第 127 页
锵锵乎追风蹑影雹散而冰裂也。" 2 康熙四年,曹尔堪在杭州相遇词人宋琬、王士禄。此时宋、王二人亦刚脱牢狱不久,相同的遭际触动三人满怀的感慨,遂相与酬唱,各填《满江红》八首。这是清初较早影响较大的一次唱和活动,后被称为"江村唱和"。由于时值 ...
张世斌, 2008
7
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1072 页
灭没权奇,追风蹑影。小生虽之鸿章,敢杨骏骑。〔小生〕愿闻。〔生读诗介〕鸳鸯赭白齿新齐,晚日花中散^蹄。玉勒乍回初喷沫,金鞭欲下不成嘶。〔小生〕佳作,佳作。马愧龙媒,诗称凤采。就捐匹练,代报双珠。〔生〕自非千里之材,何当太一之况!多谢了。小生今有此 ...
王利器, 1996
8
六十种曲评注 - 第 12 卷 - 第 565 页
〔合前) (丑牵马上^ ) ,狻马绣陣泥,红尘朴四蹄。归时何太晚,日照杏花西。启郎君,马在此了。(小生)韩兄,小生不惜千金,市得此马,你试一赏者。(生)是好马。那竹批欢耳,镜夹方 14 ,灭没权奇,追风蹑影。小生虽乏鸿 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
9
巴蜀文化大典 - 第 1 卷 - 第 972 页
君不见武皇逸志凌九垓,追风蹑影思龙媒。鲁班门外立铜马,天廐万匹皆尘埃。又不见伏波将军破交贼,归来殿前献马式。据鞍习气殊未衰,想见老子真髮铄。两京翻覆知几秋,只有山河供客愁。孤烟落日蚕丛国,出此神物于荒丘。千年黄壤谁作主,犹把归心泣 ...
徐世群, 1998
10
淸代词学 - 第 100 页
1 清初词风和词学观念在很大程度上受明代影响。 ... 随着社会环境、士人心态的改变,词风也发生了变化,人们对词体的认识也随之变化。 ... 徐而读之,淙淙乎春涧泻壑也,蔼蔼乎秋云散空而变态万千也,谡谡乎松籁之咽也,铿铿乎追风蹑影雹散而冰裂也。
孙克強, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «追风蹑影»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 追风蹑影 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
QQ飞车A级杀手【暗影】绝密档案发布
新款A级赛车【暗影】号称追风蹑影的“暗夜使者”,超强动力引擎及流线型敞蓬车身,减轻了车尾部的重量,集气性能极佳,圆滑的车身外加两侧车灯别具一格,稳健的抓 ... «腾讯网, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 追风蹑影 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhui-feng-nie-ying>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur