Signification de "坠脚" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 坠脚 EN CHINOIS

坠	脚
zhuì	jiǎo

QUE SIGNIFIE 坠脚 EN CHINOIS

définition de 坠脚 dans le dictionnaire chinois

Tomber sur le pied 1. placé à la fin, suspendu dans le suivant. 2. suspendu dans les choses suivantes. Plus se réfère à la décoration. 3. J'ai encore des fardeaux.

坠脚 1.置于末尾;吊在下面。 2.吊在下面的东西。多指装饰物。 3.犹累赘。

TRADUCTION DE 坠脚

Découvrez la traduction de 坠脚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 坠脚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «坠脚» en chinois.

• chinois: 坠脚
• Traducteur Français - espagnol: caída del pie
• Traducteur Français - anglais: Foot fall
• Traducteur Français - hindi: फुट गिरावट
• Traducteur Français - arabe: سقوط القدم
• Traducteur Français - russe: падение ног
• Traducteur Français - portugais: queda pé
• Traducteur Français - bengali: পা পতনের
• Traducteur Français - français: chute Foot
• Traducteur Français - malaisien: kejatuhan kaki
• Traducteur Français - allemand: Tritt
• Traducteur Français - japonais: 足の秋
• Traducteur Français - coréen: 발 가을
• Traducteur Français - javanais: kaki tiba
• Traducteur Français - vietnamien: chân mùa thu
• Traducteur Français - tamoul: பாத வீழ்ச்சி
• Traducteur Français - marathi: पाऊल गडी बाद होण्याचा क्रम
• Traducteur Français - turc: Ayak sonbahar
• Traducteur Français - italien: caduta piede
• Traducteur Français - polonais: stopa spadek
• Traducteur Français - ukrainien: падіння ніг
• Traducteur Français - roumain: picior toamna
• Traducteur Français - grec: πτώση ποδιών
• Traducteur Français - afrikaans: Foot val
• Traducteur Français - suédois: fot falla
• Traducteur Français - norvégien: Foot fall

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «坠脚»

Découvrez l'usage de 坠脚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 坠脚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hong lou meng ci dian - 第 804 页

因坠儿偷平儿的虾须镯,晴雯把她叫来将坠儿带走。〈五十二〃 33 〉【坠角】【坠脚】^ 1 ^ 1130 系于朝珠、床帐、绦带等下端起坠压作用的小装饰品。第三回、二十一回中指辫梢上所坠的装饰物。[例一]〈宝玉)头上周围一转的短发,都结成小辫,红丝结束,共攒至 ...

Ruchang Zhou, 1987

中国古籍中有关缅甸资料汇编 - 第 3 卷 - 第 1194 页

孟陨袭位后,生孙孟既,襁褓能言,寻问前存白象、金伞各玩器,盖坠脚牙之遗物也。孟陨以孙为坠脚牙转世后身,遂诏谕诸儿定议传位于孙,凡坐朝视事,皆率孟既与俱。诸子亦遵父谕,莫敢争袭。五十三年,孟陨遣使业渺瑞洞、细哈觉控、委卢撒鸦三名,带小头目 ...

余定邦, ‎黄重言, 2002

红楼梦鉴赏词典:

(第三十回)金坠脚儿指辫梢拴上金首饰,使辫子保持下垂,兼有装饰作用。〔例〕原来宝玉在家,并不戴冠,只将四围短发编成小辫,往顶心发上归了总,编一根大辫,红绦结住。自发顶至辫梢,一路四颗珍珠,下面又有金坠脚儿。(第二十一回)金子还是金子换.

裴效维, 2015

雷火坠:

才华盗. 吧。”苏倩妍低声说道。苏远山听后,不禁有些生气,“你知道这湖水有多深吗?你识水性吗?从小到大,只会耍大小姐脾气,却连小溪流里都不敢进去,像你这么怕水的,进了这湖,还不是白白送命去的。” “爷爷,行了,倩妍也不是故意的,你就别骂她了。

才华盗, 2014

一代武師羅乾章: 同義堂師祖阿乾師及其武術傳承 - 第 135 页

同義堂師祖阿乾師及其武術傳承 林美容, 謝庭輝. 二、吊馬即丁字步,即寒雞步。後腳略彎,腳趾略向外;前腳離後腳 5 或 10 公分,略彎膝,腳尖向前點地,腳跟微提高,前腳如吊在身體,故名「吊馬」,又前腳微吊起,如寒雞站立,故又名寒雞步。重心:後腳七分,前吊 ...

林美容, ‎謝庭輝, 2007

《永昌府文征》校注 - 第 3579 页

九月进兵,分两路:明瑞由木邦进,额尔登额由老官屯进。明年正月,明瑞残,以忠勇公傅恒经略,兵至老官屯,缅人乞降,遂班师。四十一年,孟驳死,子坠脚牙嗣。四十七年,为其下孟尝所杀,国人杀孟尝,立孟陨,盖瓮藉牙之第四子也。初为僧,至是国人迎立之,时有七 ...

李根源, ‎杨文虎, 2001

清乾隆時期查抄案件研究 - 第 101 页

魏美月 柒拾武號玉鼻煙壺貳個有匣共重陸兩伍分紅木匣内磁碗武隻以上玉器大小共壹百零 4 件瑪瑙香盤壹件重肆兩柒錢朝珠項下瑪瑙鼻煙壺壹個重貳兩柒錢碧霞璽朝珠壹掛戏翠玉俤頭記念背雲墜腳壹尺玖寸青金石朝珠壹掛珊瑚佛賴記念松石背雲 ...

魏美月, 1996

粤菜烹调工艺: 中册 - 第 110 页

技术要点: Q )掌握糖水温度,一般为 60 °C左右便可,过冷则粉糊生,有坠底现象,过热则粉糊有生粒; ( 2 )掌握蒸制时间及熟度 ... 炒糖的方法取色; ( 2 )注意水温不宜过热及过凉,过热粉浆生粒,过凉有坠脚现象; ( 3 )加水时必须边加边搅,否则有生粒现象。

严金明, ‎虞迅, 2004

雅觀樓:

一娘說:「我便去,要甚麼眼睛珠子,留與你兩個標臉,釘釘小帽,到不更好看些。我這樣人消受不起。」說著,雅觀樓就將此件遞與一娘手中,他也就來接。一見,不由得臉色便轉了,說道:「也還合用。我留著嵌副耳環,少一對大些的做墜腳。」雅觀樓說:「明日就辦了來 ...

朔雪寒, 2014

石頭記會眞 - 第 3 卷

這一顆不是一色的了我記得都是一樣的來着〖蘇〗〜這一顆不是的我記得是一樣的〖六本】一面説道:這珠子只三顆了,這一顆不是一色的了,我記得都是一樣的來着,【按】编住,猶言编完。從頂至梢皆停妥了。觀書文叙及墜脚可知,作「編着」是不解者誤改。

曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004